05/12/16 23:53:21
韓国の農民たちが主軸になった１千人ほどのデモ隊が世界貿易機構(WTO) 香港閣僚会議
三日目である15日、香港市民たちが見守る中に「三歩一拝」デモを起こした。
全国農民会総連盟など韓国の農民たちはこの日、香港の「WTO反対民間連帯」と活動家ら
とともにビクトリア公園からWTO閣僚会議会議場近所まで三歩一拝で移動した。
この日の三歩一拜行進には、最近断食を終わらせた姜基甲（カン・ギガプ）民主労動党
議員が先頭に立った。
ソン・グァンフン韓国民衆闘争団長は出征式で「WTO 体制が地球村のすべての生命を死
に追いこんでいるから、すべての生命をいかすという意味で平和デモの一環として三歩
一拝をする事にした」と言った。
デモ隊の中には膝の保護具もなしに三歩一拝行進をして、けがをした膝に包帯を巻く姿
がたびたび目立ったし、このような姿を見守った香港市民たちは激励の拍手を送ってくれた。
デモ隊は三歩一拝行進を終わらせた後、ビクトリア公園周辺デパートの前で、香港市民
たちに WTO 体制の問題点を説明しながらロウソク集会を行う。
ソース：プレシアンを翻訳＜韓国農民ら、香港で三歩一拝行進＞
URLﾘﾝｸ(www.pressian.com)
写真１：香港で三歩一拝行進
URLﾘﾝｸ(www.pressian.com)
写真２：キム・セギュンソウル大教授とオ・ジョンレル全国連合議長
URLﾘﾝｸ(www.pressian.com)
写真３：三歩一拝をしている農民
URLﾘﾝｸ(www.pressian.com)
写真４（別ソース）：三歩一拝写真
URLﾘﾝｸ(www.ngotimes.net)
写真５（別ソース）：ロウソク集会１
URLﾘﾝｸ(www.ngotimes.net)
写真６（別ソース）：ロウソク集会２
URLﾘﾝｸ(www.ngotimes.net)
写真７（別ソース）：拍手を送る香港市民たち
URLﾘﾝｸ(www.newscham.net)
関連スレ：【韓国】香港の人感動させた韓国農民「三歩一拝」 WTOデモ〔12/16〕
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【韓国】「何かうさん臭い」WTO会議の農民デモは韓国政府関与か？〔12/16〕
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)l50
【韓国】韓国のＷＴＯ抗議デモ、香港人に衝撃「韓国戦争が勃発した」（写真あり）[12/14]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)l50