05/11/28 14:23:05 PfMYbZyI
>>850
日本の人力運搬作業車、通称ネコに似ているから。
以下ウンチク
正式名称は『軺軒』。『従二品』以上の官位の者に使用が許可されていた輿なんだと。
それでその『軺軒』なんだけど、古の中国で小型の馬車を指す言葉だったみたい。
URLﾘﾝｸ(140.111.34.46)
間違いなく二輪車または四輪車だったかと。一輪では馬で牽けない罠。
李朝の『軺軒』の方は、あくまでも扱いは車ではなく、貴人が乗る『輿』みたいよ。
何がどうしてあの形状になったのか、装飾品とも言えるあの車輪に何の意味があるのか、今一つよく判らない…。
仮に人力車として考えれば、日本のネコと同様に、転回等の利便性、路面状況を選ばない等も考えられるが、
『輿』として考えれば、あんな物が付いてるが故に、却って乗降も不便極まりないと思うのだが。
もっと上位の人が乗る輿には、あんな車輪は付いておらず、純粋に『輿』だった。