05/08/18 21:24:21 BE:133049873-
「いっそのこと『植物大統領』にでもなりたい心境だ。」
盧武鉉大統領は、16日午前に大統領府で開かれた首席秘書官・補佐官会議の席で、最近の
自分の心境を激しく吐露したという。
盧大統領は、最近日本の小泉首相が郵政民営化法案が否決されると政治生命を賭けて衆院
を解散したことを取り上げながら、「政治指導者は当然、自分の全てを投げ打つことができな
ければならない」という言葉も口にした、と伝えられた。ドイツのシュレーダー首相など外国の
他の政治指導者たちが政治的難局にぶつかったとき進退を賭けた決断を通じてこれを乗り越
えた多くの事例も入ったとのこと。
盧大統領がこんなことを口にしたのは、先月ハンナラ党との大連合政府の提案や、今月15日
の60周年光復節の祝辞で行なった過去史整理関連発言について、その真意がきちんと伝わ
らぬまま政治的・法律的批判が巻き起こったことに対する苛立ちの表現である模様だ。
この日の会議に参加したある関係者は、「盧大統領がそんな言葉まで口にするとは、どれほど
鬱屈した気持ちだったのだろうか。気持ちが激して心の一端を吐露したようだ」と伝えた。
盧大統領の吐露に対して大部分の側近たちは、沈痛な表情を隠すことができなかったという。
金秉準（キム・ビョンジュン）大統領府政策室長が先に沈黙を破って「私どもの補佐が至らない
せいで、そう述べたようだ」と言い、趙己淑（チョ・ギスク）大統領府広報首席秘書官も「大統領
の考えを広報の方できちんと伝達することができなかった」と言ったと伝えられる。
盧大統領はこの日の会議で、国家権力濫用の「刑事時効排除」発言に対して違憲との批判が
あることについて、「全体から見れば極めて些細な部分なのに、違憲批判を書きたてて問題の
本質を覆い隠そうとしているのは、とても残念だ」とマスコミ報道に不満を漏らしたという。
▽ソース：東亜日報（韓国語）＜いっそのこと「植物大統領」になりたい心境＞
URLﾘﾝｸ(www.donga.com)
（2005-08-18 07:32）
▽関連スレ：
【韓国】盧大統領「国家権力乱用の犯罪、時効を排除すべき」 - 遡及立法めぐり論議？[08/15]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)l50