05/07/14 20:53:53 rurjtW0a
>>691
いやね。わざわざ造語したからこそ、こんだけ回りくどい意味の概念を
たった5文字で置き換えられてるのよ。
挙げたのは極端な例だけど、無数に等しい用語を表音文字で新たに
作り出すのは無謀以外の何物でもないと思う。
こんな数十文字以上になる概念の数々を簡潔に表す手段があるのに、
感情的な理由で打ち捨てるのはあまりに不利益が大きすぎるんじゃないかと。
05/07/14 20:53:53 rurjtW0a
>>691
いやね。わざわざ造語したからこそ、こんだけ回りくどい意味の概念を
たった5文字で置き換えられてるのよ。
挙げたのは極端な例だけど、無数に等しい用語を表音文字で新たに
作り出すのは無謀以外の何物でもないと思う。
こんな数十文字以上になる概念の数々を簡潔に表す手段があるのに、
感情的な理由で打ち捨てるのはあまりに不利益が大きすぎるんじゃないかと。