05/05/12 22:33:57 K8l7XO2N
>>129
何わけの分からないこといってるんですか？ｗ
そもそもバケツの語源って、知ってますか？
昔、京都で大火事があった時、鴨川の水を汲んで火を消そうとしてたんですよ。
ところがひしゃくで水をかけてもかけても、火の勢いは収まらない。
そこである僧が自分の寺の馬を切って、その血をかけたところ、一気に火が消えたという逸話があるんですよ。
「ひしゃくより馬血」ということわざが生まれ、「馬血」が転じて「バケツ」となったわけです。
05/05/12 22:33:57 K8l7XO2N
>>129
何わけの分からないこといってるんですか？ｗ
そもそもバケツの語源って、知ってますか？
昔、京都で大火事があった時、鴨川の水を汲んで火を消そうとしてたんですよ。
ところがひしゃくで水をかけてもかけても、火の勢いは収まらない。
そこである僧が自分の寺の馬を切って、その血をかけたところ、一気に火が消えたという逸話があるんですよ。
「ひしゃくより馬血」ということわざが生まれ、「馬血」が転じて「バケツ」となったわけです。