05/03/27 22:18:20 0OlDIjhe
Wikipedia－「ハングル」
URLﾘﾝｸ(ja.wikipedia.org)
ハングルはその作成当初から事大主義的な保守派から猛烈な反発を受けた。これは
「独自の文字を持つことは野蛮人のすることであり、（中華圏に属する）文明人の行う
ことではない」という両班からの反対が主であった。世宗大王死後には使用推進派が
次々と失脚し、朝鮮文字は諺文（??、オンムン）という蔑称で呼ばれるようになった。
なお、公的な文書には従来通りすべて漢文が使われ、科挙にもハングルが採用される
ようなことはなかった。
その後、燕山君（在位1494～1506）によって徹底的なハングルの使用禁止、ハングルに
よって書かれた書物の焚書、使用者の処刑といった弾圧が行われた。これは暴君で
あった燕山君の誹謗文章が庶民の手によってハングルで書かれていたためであるという。
以降、李氏朝鮮時代を通じて朝鮮文字は「女文字」｢子供文字｣、あるいは便所に入って
いる間に覚えられるほど簡単だという意味で「便所文字」などと呼ばれ、一部の大衆文学
等をのぞいては朝鮮文字が公に使われることはなかった。ただし、両班以外の下層民に
はある程度普及していたようである。
近代になり李氏朝鮮が崩壊するころから、わずかな知識人層の間で民族意識を高揚させ
るためにハングルを使おうという運動が見られるようになる。ただし、このころの朝鮮文字は
地方による違いが大きく、統一文字としては意味を為していなかった。
韓国併合により朝鮮半島が日本の統治下になってからは、初等教育を義務化させる過程を
円滑にするためにハングルが用いられることになった。このため、総督府によってハングルは
全国的に統一され、系統づけられていった。このハングルが初等教科書に採用され、歴史上
はじめて全土に普及していったのである。しかし日韓同祖論をもとにした同化政策が推し進め
られたことにより次第にその利用は制限されるようになった。