06/06/29 00:04:17 WXmtYbF10
【VANK】 「スイス航空機内誌の地図に韓国の名前がない」バンクが発見(図あり)[06/28]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
［クッキー］世界主要都市に就航しているスイス航空(Swiss International Air Lines)が
航空機内に備えつけている自社雑誌に、我が国の名前が抜けた地図を載せている。
サイバー外交使節団ＶＡＮＫ(www.prkorea.com)は、スイス航空発行の雑誌の世界地図に我
が国の名前が抜けていることを確認したと２８日明らかにした。ＶＡＮＫ所属のチョ・チ
ソンさんは「ヨーロッパで運行しているスイス航空を利用したときに見た機内誌の世界地
図に、我が国の名称が抜けていることを見つけました」「地図を確認して見た結果、すべ
ての国の名称はまともに表記しているのに、南北韓の名前はありませんでした」と説明した。
チョさんのあげた写真は、台湾・中国・モンゴル・マレーシア・ベトナム・日本などアジ
アの国々の名称を正常に記載している。しかし、我が国と北朝鮮の名称は抜けている。我
が国は国名を略したまま主要都市だけ英文で表記してある。また東海を「SEA OF JAPAN」
と過って表記している。
地図を見たネチズンたちは「韓国を無視するのか」という反応だ。あるネチズンは「ワー
ルドカップ組別リーグで、ハンドリングとオフサイドなど審判のえこひいき判定で国民ら
に睨まれたスイスの多くの外国人が乗る航空機に、韓国を無視するような地図を備えて
いるとは憎らしい」という意見を残した。スイス航空は現在３４ヶ国７３ヶ都市に就航し
ているが、我が国には就航していない。
ソース：naver／国民日報クッキーニュース（韓国語）
＜ＶＡＮＫ「スイス航空機内に我が国の名前抜けたのも備え付け」＞
URLﾘﾝｸ(news.naver.com)§ion_id=100§ion_id2=267&menu_id=100
図：URLﾘﾝｸ(imgnews.naver.com)