06/09/05 12:38:50 0
最近、KOTRAの中南米貿易館から次のような報告がありました。
「昨年現地で有名なステーキ店で中小企業の代表らを招待して、韓国貿易館
が市場開拓団の夕食会を開催した。ところが、市場開拓団の何人かが突然、
キムチ、ゴマの葉、唐辛子味噌などを取り出してテーブルに広げ、焼酎と一緒
にステーキを食べた。キムチの匂いがレストラン中に広まり、食事をしていた
他の客に反感を買った」
いまだに海外のレストランで会食するときに大声で「コンベ（乾杯）！」と叫んで、
現地の客から冷たい目で見られたり、抗議を受けたりするビジネスマンが多い
ようです。
URLﾘﾝｸ(japanese.chosun.com)