08/03/12 14:16:18.58 w3WhtZHj0 BE:206632883-PLT(12333) ポイント特典
sssp://img.2ch.net/ico/anime_kuma01.gif
髭・鬚・髯-どこの「ひげ」? 身体部位の話(17)
ひげの話。ひとくちに「ひげ」と言っても、いろいろある。とらひげ・やぎひげ・どじょうひげ・なまずひげ・ちょびひげ・カイゼルひげ・
チャップリンひげ・無精ひげ……、まだまだあるに違いない。
辞典によると、人の口・顎(あご)・頬(ほお)のあたりに生える毛とある。「人間、特に男子の」と限定した辞書もある。
歌の文句だかに「うちの女房にゃひげがある」とあるが、これは例外だろう。
生える場所によって髭(シ・くちひげ)、鬚(シュ・あごひげ)、髯(ゼン・ほおひげ)などと書き分けられる。
どじょうのひげのようにまばらでうすい口ひげは「泥鰌髭」、虎のひげのようにかたくて突っぱったひげは「虎鬚」、
『三国志演義』でおなじみの関羽のほおからあごにかけての長いりっぱなひげには「髯」の字があてられる。
「美髯公」は関羽の美称でもある。
ドイツ皇帝ウィルヘルム二世のトレードマークであった左右の両端が上へはねあがった口ひげは「カイゼル髭」、
正式な名称は知らないが、お札にもなった漱石先生の口ひげも「髭」の字を用いる。あごの下に生やしたヤギのひげの
ようなのは「山羊鬚」と書く。
とらひげには「虎鬚」のほかに「虎髯」もある。どちらにしても剛毛であることに変わりはない。『荘子』という古典に「虎鬚を編む」
という語が出てくる。生きている虎のひげを編むことで、危険なことをあえてすることのたとえ。
ぶしょうひげは通常「無精鬚」と「鬚」の字を用いているが、無精をして剃るのを怠っていたら伸びるのは「あごひげ」に
限らない。まず伸びてくるのがあごひげということだろうか、それとも「ひげ」の代表字として「鬚」が選ばれたのであろうか。
(続き)
URLリンク(news.searchina.ne.jp)