09/12/12 01:53:14 39j0mfqk0
>>8
>「as few」の部分については、asを「接続詞」と解釈するか「as ~:同じくらい」と「副詞」と解釈するかに
>関係なく、一義的に「少ない」ことを表します。
>問題は「as few:同じくらいfew」と解釈した場合は、その比較の対象も「少ない」と評価していることになる
なるほど!
よく理解できました
fewだけでも少ないといえて、
as fewのasを副詞と解釈するときは並べられている概念も
また少ないって理解しなければならないといけないってことですね
例文でby as形容詞 のあとにfewが入らないのは、by asのあとに並べられる概念である数字のtenが、
I had expected twoよりgave ten candiesのほうが数が多いことをあらわしてて気持ちの上で
tenというのがmanyだからということだと考えてもいいでしょうか?