09/11/13 00:41:07 S6W1ppz9O
スレに不適切な質問だったらすいません。
英作の問題で「広場とそれを取り巻く建物が第二次世界大戦で破壊されたあとに、古い写真にもとづいて完全に修復されていた。」
予備校の英作の先生の英文で
The square and the buildings that surrounded it had been completely restored based on old photos after they had been destroyed in World War 2.
という模範解答を頂いたのですが、この場合adjectiveのbased onはthe square and the building にかかると考えられるのですが、それって意味的におかしいですよね?副詞としてbased onを使うことができるのでしょうか
辞書で調べても答えがわからなくて
お願いします