08/06/26 22:11:41 vnJrgioH0
手元の辞書を見てみる。
ジーニアス３版
dives･ty 1. 相違,差異； 相違点(difference). 2 a [a ～]多様性(variety),種々,雑多∥a ～ of food on the menu メニューのさまざまな食物
.b [遠回しに]人種の多様性∥Our city is proud of its ～. わが都市は(住民の)人種の多様なことを誇りにしている.
プログレッシブ４版
diversity 相違(点）；多様（性） a ～ of methods さまざまな方法
スーパーアンカー３版
diversity (性質、種類など)多様性、雑多なこと、変化 a diversity of opinions 種々さまざまな意見
この項の真下に英語文化のキーワードというコラムがあり、
同質性の高い民族に構成される日本人と異な、多民族からなるアメリカのような国では、他人と異なること
、他と異質であることを当然、もしくは好ましいことととらえる傾向が強い。（中略）cultural divesity(文化的
多様性)などといった言葉にはプラスイメージが伴う->difference
ジーニアスはCDROMであとは冊子から
スーパーアンカーのコラムからdivesityには よい意味での多様性と意味で使われことが多いことが分かり、
ジーニアスのあとの例文もそれを裏付ける。
やはり辞書は複数使った方がいいというわけですな。