古文漢文スレ Part8at KOURI
古文漢文スレ Part8 - 暇つぶし2ch903:大学への名無しさん
08/05/27 23:38:20 klu+7mV/O
>>899
俺も得点奪取で同じ目にあったから、アドバイスすると、君はとにかくどんどん解こうとしてないか??

まさに今から君がやろうとしてる全文を訳していくのが大切。マジでじっくり解くつもりで、ゆっくり丁寧にやれば、難しかったはずの得点奪取の問題も訳せるはずだぜ。もちろん直訳で。
この丁寧な作業を続けていけば、次第に古文の感覚(直訳からうまい意訳にするための独特のクセみたいなもの)も掴めてくる。
和歌の現代語訳は、特にこの力が必要。

焦ってやるよりは、夏終わるまでは丁寧に訳していく練習が必要。もちろん出来る限り毎日やる。単語も文章の中からドンドン吸収。
すぐ偏差値なんか出ないけど、気にしないで(焦ってドンドン勉強法を変えたらそれこそ伸びない)やり続けろ。
秋頃に気付いたらかなり読めるようになってきてるはず。そしたら、やっとスピードやら難易度を上げ始めろ。年明けから早稲田レベルの問題に入るくらいで間に合う。後は解きまくれ。
とにかく古文はすぐ伸びないけど、気にしないで丁寧に。


あ、あとある程度読めるようになったら、和歌の修辞は別途勉強すべし。
序詞と引き歌が重要!!


次ページ
続きを表示
1を表示
最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch