08/05/10 21:22:49 HTg2duJM0
>>558
いやw 全部ってのは高速で進む際の背景じゃなくて車体もって事だよ?
それでも全部なのか?
563:おっちゃん ◆9suDfD9w3M
08/05/10 21:23:09 TF4hzqhe0
>>562
おふこーす
564:名無しさん必死だな
08/05/10 21:23:33 zAh7Kk6g0
斉藤君はわるくないよ
565:名無しさん必死だな
08/05/10 21:24:02 SyQg81Xo0
今回欧州でね、全員が、でも全員が別にあの皮肉っぽく訊いたわけじゃなくて、もうちょっと話聞かせてくださいとか、
どういう意味だったんですかっていう人もいれば、ほんとに言ったんですか?っていう人もいれば、
それを全部一応誤解を解いてですね、僕も監督も全員にですね、書いてねって、
こういう意味だよって書いてねっていうのはね、念を押してみましたからね。
小島:
うーん、まあでも、今後海外のインタビューは、アメリカンに「最高や!」と、MGS4は「これ以上のものはない!」と、
そういう風に言います。なんかそれはかっこわるいですよね、日本人として。
クリエイターとしてそんなん言うたら最低でしょうね(笑)。
自分でインタビューでも最高のこれ以上のものはないんやとか言うのは、それ言いたくないですよね。
566:名無しさん必死だな
08/05/10 21:24:23 HTg2duJM0
>>563
URLリンク(image.com.com)
これで車体もボケてるように見えるんだ。
本当に眼科薦めるよw
567:名無しさん必死だな
08/05/10 21:24:27 SyQg81Xo0
女:
小さいですよね。
男:
でもそれを言わないとこうなっちゃう。
小島:
あの、そう言ってほしかったっていう、まあ、どんどん子供を産んで、
孫、曾孫くらいの記事を読んだユーザーは書いてありましたから、ブログで。
女:
まああの伝言ゲームみたいなもんですよね。
小島:
まあでも、PS3でMGS4を見てもらったらわかると思いますけど。
女:
でもこれはもう、生きてるわけですよねこれ、一人歩きしちゃうわけですよね。
小島:
いやこれはそうですね。いつも僕はそういうの多いですよね。
そういうことを言わないとおもろくないというか、当たり障りのないこと言うててもしゃあないんですけどね。
568:名無しさん必死だな
08/05/10 21:24:55 SyQg81Xo0
女:
それは欧州で発覚したんですか?
小島:
いや、これは欧州でというかあのー、出発前にすごいことになっててですね。
でまあ、日本が一番歪めて伝わってるんで、日本だけかなと思ってたら、どうやらそうじゃなくて、
この元からこっちに行って、この後もう各国でやっぱりあるみたいですよ。
イタリア語はイタリア語で、フランス語はフランス語でどんどんユーザーが面白おかしく?
人の言葉ってあれなんですよね。1から10言って5だけとると逆の意味になったりするんです。
女:
しますよね。
男:
今度から「これ、謙遜してるけどね」とか、一言言いますか?最後に。
女:
でもそれは使われないんだよね。
小島:
あ、それは使われない。
男:
(笑)どうしたらいいんだ。
569:おっちゃん ◆9suDfD9w3M
08/05/10 21:25:48 TF4hzqhe0
>>566
それ箱○版w
570:名無しさん必死だな
08/05/10 21:26:36 MKzZuih20
「謙遜ですよ」と自分で言ってるのも寒いよな
571:名無しさん必死だな
08/05/10 21:26:47 HTg2duJM0
>>569
ん?
URLリンク(www.gamespot.com)
572:名無しさん必死だな
08/05/10 21:27:17 NKVovw+M0
インタビュアーは実プレイ動画の体たらくを見て
ああ、本気で言ってるんだなと判断したんですよ小島監督
573:名無しさん必死だな
08/05/10 21:27:23 HTg2duJM0
てかおっちゃんってこのスレで悪態つきまわってるなw
これが開き直りってやつかな?
574:おっちゃん ◆9suDfD9w3M
08/05/10 21:28:29 TF4hzqhe0
>>571
もう、自作自演みたいに思われるから勘弁してくれw
575:名無しさん必死だな
08/05/10 21:30:20 HTg2duJM0
>>574
ん?
576:おっちゃん ◆9suDfD9w3M
08/05/10 21:31:06 TF4hzqhe0
ちなみに同じような画面のPS3版はこれな
URLリンク(yoda.dip.jp)
ボケてる以前に影とかいろいろ劣化
577:名無しさん必死だな
08/05/10 21:31:22 HTg2duJM0
>>574
じゃあコレでいいかいw
URLリンク(www.nicovideo.jp)
心配だからもう一度訊くが、全部ボヤけて見えるの?
578:名無しさん必死だな
08/05/10 21:32:11 HTg2duJM0
549 名前: おっちゃん ◆9suDfD9w3M 投稿日: 2008/05/10(土) 21:16:08 ID:TF4hzqhe0
>>548
全部ボケてるもの;;
これはw?また無かった事になるパターン?
579:おっちゃん ◆9suDfD9w3M
08/05/10 21:32:38 TF4hzqhe0
>>577
ニコ動でも分かるボケ様w
同じニコ動で箱○版のと比較してみな?
580:名無しさん必死だな
08/05/10 21:33:45 HTg2duJM0
まぁ何を言っても痴漢が散々誤訳で盛り上がったスレで悪態つこうが
痴態を晒す事に代わり無いんだけどねw
おっちゃんって何歳?恥ずかしくないのか?
581:名無しさん必死だな
08/05/10 21:33:53 rcn+fd7+0
小島の中ではハードの性能はPS3>>>XBOX360だというのは
痴漢のみなさんもわかってますよね?
582:名無しさん必死だな
08/05/10 21:34:28 HTg2duJM0
>>579
おいおいw それで全部ボケてると言い張るんだったら
まともに見れるようなゲーム無いぞ普通に。
障害者手帳とか持ってるのか?
583:名無しさん必死だな
08/05/10 21:34:40 kS8dQ2kQ0
PS3がボケボケなのは良くわかったから自作自演はヤメロ
584:名無しさん必死だな
08/05/10 21:35:09 C96qXr/20
小島の謙遜発言集
「自分で言うのもなんだけど、面白すぎ。こんなもん出したら、他のゲームクリエイターは困るんちゃうか?」
「ライトユーザーなんて死んでしまえ」
これが普段から謙遜している人間の発言だそうですw
585:名無しさん必死だな
08/05/10 21:35:27 rcn+fd7+0
痴漢のでっちあげ工作には小島もいらっとしてるみたいだな
586:名無しさん必死だな
08/05/10 21:35:34 HTg2duJM0
おっちゃんイジってたらヨーダが荒れそうでちょっと面白いw
587:名無しさん必死だな
08/05/10 21:35:36 scvUO+4T0
>>581
ソース
588:おっちゃん ◆9suDfD9w3M
08/05/10 21:35:55 TF4hzqhe0
>>582
あれがボケて見えないのか
うんこスケーラでも問題ないような目でいいな
うらやましいよ
フルHDテレビでPS2とかやっても綺麗に見えるんだろうな
589:名無しさん必死だな
08/05/10 21:36:51 HTg2duJM0
>>588
だから全部ボケてみえるんだろ?
メーターや車体までボケて見えてたら障害者手帳発行してもらえるぞガチで。
590:おっちゃん ◆9suDfD9w3M
08/05/10 21:38:32 TF4hzqhe0
>>589
だからボケてるだろw
箱○版よりクッキリか?
591:名無しさん必死だな
08/05/10 21:39:04 W1zl4+/90
障害言いたいだけちゃうんかと
592:名無しさん必死だな
08/05/10 21:39:23 HTg2duJM0
>>590
クッキリかボケかしかないのかw?
だったら箱○版もボケだよw
593:名無しさん必死だな
08/05/10 21:40:39 HTg2duJM0
>>591
いや、ただ単に視力偽って障害者手当て貰ってたおっさんのニュース思い出しただけw
594:おっちゃん ◆9suDfD9w3M
08/05/10 21:40:47 TF4hzqhe0
>>592
PS3版よりはマシ
GRID比較
URLリンク(yoda.dip.jp)
URLリンク(yoda.dip.jp)
URLリンク(yoda.dip.jp)
URLリンク(yoda.dip.jp)
URLリンク(yoda.dip.jp)
URLリンク(yoda.dip.jp)
URLリンク(yoda.dip.jp)
URLリンク(yoda.dip.jp)
595:名無しさん必死だな
08/05/10 21:41:03 rcn+fd7+0
箱○の方がぼけてるよwwwwww
死ねよ痴漢
596:おっちゃん ◆9suDfD9w3M
08/05/10 21:41:50 TF4hzqhe0
目が悪いのか、脳が悪いのかわからんやつが多いなw
597:名無しさん必死だな
08/05/10 21:42:26 HTg2duJM0
>>594
もう一度訊くが「全部ボケてる」様に見えるんだよな?
ガチで障害者手当てもらえるぞそれw 得したな
598:おっちゃん ◆9suDfD9w3M
08/05/10 21:42:30 TF4hzqhe0
>>595
俺はGKだよ
PS3大好き
599:おっちゃん ◆9suDfD9w3M
08/05/10 21:43:05 TF4hzqhe0
>>597
明らかに全部ボケてるだろw
全部見たか?
フルHDに映った映像みたら、さらにスケーラでボケるぞ;;
600:名無しさん必死だな
08/05/10 21:43:28 0kjv2q9I0
>>594
PS3版は光が当たってないように見えるな
601:名無しさん必死だな
08/05/10 21:43:38 qulHU11e0
蔑称使っている時点でお話にならないわなぁ
>>596
両方かと。
602:名無しさん必死だな
08/05/10 21:43:57 rcn+fd7+0
痴漢頭おかしいな
どうみても箱○の方がぼけてるのに
603:名無しさん必死だな
08/05/10 21:43:57 scvUO+4T0
>>595
逆だろ
604:名無しさん必死だな
08/05/10 21:44:14 aUcCFcEK0
受容情報を改竄するようだから目じゃなくて脳じゃね、悪いのは
605:名無しさん必死だな
08/05/10 21:44:19 HTg2duJM0
>>599
てかヨーダってHDMIキャプは金かかるからやってないって前言ってたんだが・・・
どう?
606:名無しさん必死だな
08/05/10 21:44:39 scvUO+4T0
PS3版は観客席手前の方もボケてる
607:音有小烏 ◆oTaK16GZkM
08/05/10 21:44:41 jfHZlG/p0
PS3の画像はボケてないよ
箱○の画像がシャープ過ぎるだけだ(棒
608:おっちゃん ◆9suDfD9w3M
08/05/10 21:44:57 TF4hzqhe0
>>602
ああ、影は箱○版の方がぼやけ表現あるな
PS3版はクッキリか端っこ点々w
609:名無しさん必死だな
08/05/10 21:45:13 SQWNW/1U0
GTA4も明らかにボケてたけどコレも酷いな
ゲーム自体のデキ良さそうなだけにキツイね
610:おっちゃん ◆9suDfD9w3M
08/05/10 21:46:25 TF4hzqhe0
>>605
SS出したのは悪かったな
俺、朝から何回両機種のGRID映して入力切替カチカチしたと思ってるんだ
必死チェッカーみてみろ
俺トップw
でも同じIDの人いるけど、あれは他人さん
611:名無しさん必死だな
08/05/10 21:47:28 0kjv2q9I0
>>594
うんやっぱPS3版は光が省略されてるな
天候が微妙に違うのかと思ったけど、全部の画像がなってる
ボケよりも気になるよ
612:おっちゃん ◆9suDfD9w3M
08/05/10 21:48:43 TF4hzqhe0
>>611
まだこのSSはマシだよ
リプレイになるともっと酷い
酷いとこかくと
絵が酷い
音が酷い
ロード時間が酷い
G25対応状況が酷い
613:名無しさん必死だな
08/05/10 21:48:47 7ra9uCqjO
PS3は謙遜してるんだよ。(棒
614:名無しさん必死だな
08/05/10 21:49:30 HTg2duJM0
>>610
キッツイ人生だね。。同情するわ。
カリカリしてるはずだわ。
そら痴漢が醜態晒したスレとも知らずに突撃してくるはずだわw
615:おっちゃん ◆9suDfD9w3M
08/05/10 21:50:07 TF4hzqhe0
>>614
ゲームしてるよりゲハの方が楽しいし
君みたいなのが来ると余計w
616:名無しさん必死だな
08/05/10 21:50:38 wK+1d/VL0
>>594
ワロタw
ホントにPS3の方がぼけてるw
617:名無しさん必死だな
08/05/10 21:51:02 t9SqE7lR0
>>615
おっちゃんイジメいくないw
618:名無しさん必死だな
08/05/10 21:51:45 HTg2duJM0
>>615
で、このスレがどういうスレかいい加減理解してるよねw
619:名無しさん必死だな
08/05/10 21:52:46 rcn+fd7+0
>>594
ワロタw
ホントにXBOX360の方がぼけてるw
620:名無しさん必死だな
08/05/10 21:54:26 HTg2duJM0
というか>>594で「全部ボヤけて」見える画像が1つでもあったとしたら全ての画像がボヤけて見えるはずだよw
全部をいい加減訂正しないのはさすが痴漢が醜態を晒したスレで悪態ついているだけあるな
と誉めておこうかな。
621:名無しさん必死だな
08/05/10 21:54:41 zAh7Kk6g0
>619
え
なんか1枚目とか向かって右のライトの近くのカストロール?とかの赤いデカールが
PS3の方がボケてるじゃん
622:名無しさん必死だな
08/05/10 21:54:59 hZn6qgOn0
>>619
頭がボケてるんじゃねw
623:おっちゃん ◆9suDfD9w3M
08/05/10 21:55:55 TF4hzqhe0
>>618
小島がコナミに怒られたか何かで訂正しようとしたけど ハッキリとMGS4は完璧なできです とかって訂正はできなかった ってスレでしょ?
624:名無しさん必死だな
08/05/10 21:56:38 HTg2duJM0
>>623
ん?
>小島がコナミに怒られたか何かで訂正しようとしたけど
さすがにソースなしとは
言わないよねw?
625:名無しさん必死だな
08/05/10 21:57:00 cY1idPDt0
GRIDの差は歴然としてるからなぁ
626:名無しさん必死だな
08/05/10 21:58:12 wK+1d/VL0
>>619
そういう現実を無視した擁護をするから、PS3とそのファンボーイ達が馬鹿にされていると
いい加減気付けよ。
ホントに頭悪いなあ。
627:おっちゃん ◆9suDfD9w3M
08/05/10 21:58:21 TF4hzqhe0
>>624
MGは僕のもちものじゃないから とかいってるところが怪しくない?
訂正するなら以前の発言みたいに おもしろすぎ とか すごすぎ とか言うでしょ
あんなことかかれてるけど、満足できる作品ですとか
言い訳ばかりなところがまったく訂正してない むしろしぶしぶごまかしてるだけじゃんw
628:名無しさん必死だな
08/05/10 21:58:55 7ra9uCqjO
PS3に制約が多いのは確かだしな。
629:名無しさん必死だな
08/05/10 21:59:28 W1zl4+/90
>>624
普通アレで怒らん会社はないだろ
630:名無しさん必死だな
08/05/10 21:59:52 HTg2duJM0
>>637
あれ?ソースは俺かな?
で、どこら辺を誤魔化してるのか詳しくw
631:名無しさん必死だな
08/05/10 22:00:15 Es5IHa1L0
>>553
>僕は日本人なので、謙遜をします。特に謙遜をする人なんですよ。
小島カントクの謙遜発言集 Ver 1.1
「俺の作ったゲームは最高とかいうクリエイタはすげー格好悪いじゃないですか」
「自分で言うのもなんだけど、面白すぎ。こんなもん出したら、他のゲームクリエイターは困るんちゃうか?」
「ライトユーザーなんて死んでしまえ」
「PS3は未来。Wiiは機能的には過去の発想のマシン。 」
「業界全体、クリエーターの未来のことを考えると絶対PS3がいい。」
「PS3は映画館、Xbox360はビデオテープ、Wiiはラジオ。」
ナイスジョークwww
632:おっちゃん ◆9suDfD9w3M
08/05/10 22:00:16 TF4hzqhe0
>>637 に期待
633:名無しさん必死だな
08/05/10 22:01:36 rcn+fd7+0
謙遜しない板垣を批判してるんだよ小島は
634:おっちゃん ◆9suDfD9w3M
08/05/10 22:02:11 TF4hzqhe0
>>633
板垣さんを信じてれば良かった;; と思ってるのかもね
635:名無しさん必死だな
08/05/10 22:02:12 HTg2duJM0
あ、訂正
>>627
あれ?ソースは俺かな?
で、どこら辺を誤魔化してるのか詳しくw
636:名無しさん必死だな
08/05/10 22:02:47 7ra9uCqjO
>>631
それ見ると小島は本当にいい加減な人間だと思う。
637:名無しさん必死だな
08/05/10 22:03:02 wK+1d/VL0
>>624
アレで怒られないわけないだろ。
ニートか学生かしらんが、そんなだと社会に出たとき苦労するぞ。
638:おっちゃん ◆9suDfD9w3M
08/05/10 22:03:10 TF4hzqhe0
>>635
ハッキリといわないとこ
ところで、君はPS3持ってるの?
それともMGS4と一緒に買うの?
639:名無しさん必死だな
08/05/10 22:04:55 7ra9uCqjO
コナミにとっては大事な稼ぎ頭だからな。怒らない方がどうかしてる。
640:名無しさん必死だな
08/05/10 22:05:01 HTg2duJM0
>>637
ゲームの世界なんて知らないよw
なんちゃって業界人になるつもりもないし。
641:名無しさん必死だな
08/05/10 22:06:17 HTg2duJM0
>>638
PS3は持ってるしMGSも予約しちゃった><
6月は色々あるから正直GW中に出して欲しかったがしょうがないよ。
642:名無しさん必死だな
08/05/10 22:06:32 zAh7Kk6g0
ゲームの世界じゃなくて社会人としての責任の問題だってのw
643:名無しさん必死だな
08/05/10 22:06:53 7ra9uCqjO
>>640
ゲームに限らず、社会はそういうふうになってんだよ。
644:名無しさん必死だな
08/05/10 22:07:13 SQWNW/1U0
>>618
最初に>>543とかやっといて何言ってるのこの子?
真性怖いわぁ
645:名無しさん必死だな
08/05/10 22:09:14 Es5IHa1L0
>>640
ぼく、もうちょっとよのなかのことについておべんきょうしましょうね
646:名無しさん必死だな
08/05/10 22:09:35 wK+1d/VL0
>>640
ゲームの世界の話じゃないぞ。
世間一般の話だ。
それがわからないから馬鹿にされてるんだよ。
お前、会社で怒られても、自分がなんで怒られたかわからないタイプだな。
おそらく同僚や上司からソッコーでいじめられるとみたw
647:名無しさん必死だな
08/05/10 22:10:27 HTg2duJM0
>>642-643
小島は好き勝手やってるイメージあるし
会社でも結構な権力持ってるんじゃないのかな?
コナミが固いか柔らかいか知らないからさ。
自分の会社の不満点をドンドン言えって会社もあれば不満なんぞ口にするなって会社もある。
648:おっちゃん ◆9suDfD9w3M
08/05/10 22:10:55 TF4hzqhe0
>>641
持ってるのならGRIDのデモ版落としてみればいいよ
全部ボケてるからw
649:豚沈菜 ◆V6syMX.V1Y
08/05/10 22:11:47 q4yhrn1f0
>>647
要するに、俺は何も知らん、と。
650:名無しさん必死だな
08/05/10 22:11:50 Es5IHa1L0
>>647
>自分の会社の不満点をドンドン言えって会社もあれば不満なんぞ口にするなって会社もある。
発売を直前に控えたソフトのデキを愚痴っていいという会社があったら教えて欲しい
651:名無しさん必死だな
08/05/10 22:12:11 zAh7Kk6g0
つまらんので撤収w
652:名無しさん必死だな
08/05/10 22:13:26 cY1idPDt0
お前らドン引きwwww
653:名無しさん必死だな
08/05/10 22:13:45 HTg2duJM0
>>648
探したがGIRDのデモ版なんてないぞ?
654:おっちゃん ◆9suDfD9w3M
08/05/10 22:14:36 TF4hzqhe0
>>653
英垢で落とせる
独にもあるらしい
もう米にもあるんじゃないかな?
655:名無しさん必死だな
08/05/10 22:14:42 7ra9uCqjO
>>647
雑誌のインタビュー記事に載ってるんだぞ?
社内で意見を言うのとは訳が違う。SCEや他のサードにも影響する。
ただでは済まされんよ。
656:豚沈菜 ◆V6syMX.V1Y
08/05/10 22:15:07 q4yhrn1f0
おっちゃんもこんな奴相手するのやめなよ。
ただのガキじゃん
657:名無しさん必死だな
08/05/10 22:15:57 BcXvOZAQ0
小島は所詮会社員だし、
仮にフリーになったところでMGS作れる程の金を集めるのは無理じゃないかな?
1回くらいならMSに企画持ち込んでやらせてもらえるかもしれないけどさ。
まあ、今後も安定した生活送りたかったんだろうねぇ~
658:おっちゃん ◆9suDfD9w3M
08/05/10 22:16:08 TF4hzqhe0
>>656
この戦士のおかげで、ここのGRIDを知らなかった人たちにもPS3版大幅劣化を知らしめることができた
たぶんこの人は痴漢だよw
659:名無しさん必死だな
08/05/10 22:16:26 Es5IHa1L0
発売前に大金突っ込んだソフトの不満を雑誌インタビューで言っても許して貰えるって
どんだけ神格化されてんだよww
660:名無しさん必死だな
08/05/10 22:16:49 HTg2duJM0
>>655
載ってるのは語弊なw
まだ気付いて無いかもしれないが
会社に怒られたから訂正したってのはソース無しの脳内話なわけだが・・
661:名無しさん必死だな
08/05/10 22:17:49 HTg2duJM0
>>654
わざわざアカウントとって落とさないといけないのかw
面倒だからHAZEの体験版でもやってるわ
662:おっちゃん ◆9suDfD9w3M
08/05/10 22:18:35 TF4hzqhe0
>>661
日本垢しかないのかよw
もったいない
663:名無しさん必死だな
08/05/10 22:18:44 HTg2duJM0
語弊じゃなくて誤訳
でいいのかな。
664:名無しさん必死だな
08/05/10 22:19:00 0eSCgqNt0
>>657
フリーになったら良くて岡本638本、順当に行けばワープ番長飯野の道をたどるだろうなw
665:名無しさん必死だな
08/05/10 22:19:36 AjPgXXdXO
くったりイリュージョン
666:名無しさん必死だな
08/05/10 22:20:06 HTg2duJM0
>>662
そこまで言うならグリーンマイル終わった後にとってみるわ
667:名無しさん必死だな
08/05/10 22:20:27 7ra9uCqjO
>>660
ソースがどうこうじゃなくて社会の常識。
もしコナミが怒ってないのならコナミはそういう会社なんだって事だ。
668:名無しさん必死だな
08/05/10 22:21:36 HTg2duJM0
>>667
怒ってるのはコナミじゃなくて小島のように見えるがw
669:おっちゃん ◆9suDfD9w3M
08/05/10 22:22:28 TF4hzqhe0
>>668
クタにか?
それとも板垣さんを信用できなかった自分自身をか?
670:名無しさん必死だな
08/05/10 22:22:49 wK+1d/VL0
>>663
何が「いいのかな」だw
全然意味が違うじゃねえか。
ちょっとツボに入ったw
おまえ、ホントにガキなんだろ。
カントク擁護する前に勉強しろよw
671:名無しさん必死だな
08/05/10 22:24:53 7ra9uCqjO
そもそも雑誌には誤訳は無いと小島自身が言ってる訳だが。
672:名無しさん必死だな
08/05/10 22:25:20 DwTNgVu10
もう小島は発売まで黙ってた方がいい
673:名無しさん必死だな
08/05/10 22:25:23 MKzZuih20
>>647
糞ワロタ
以前小島組を飼ってたKCEJの食っていけたのは遊戯王のおかげw
小島カントクはイメージ戦略に使い易いただの広告塔だよ。
674:名無しさん必死だな
08/05/10 22:26:23 uxsUxY5K0
どうせ、否定するなら
「MGS4は最高の出来です」ぐらい言わないとな
何「自分一人の物じゃない」とか及び腰なんだよ、と
675:名無しさん必死だな
08/05/10 22:27:00 HTg2duJM0
>>669
ん?これを聞いたら分かるんじゃない?
URLリンク(www.konami.jp)
小島「こんなに語弊が続くならもう(表に)でない!決めた!」
676:名無しさん必死だな
08/05/10 22:27:22 uxsUxY5K0
>673
おいおい、遊戯王なんて右肩下がりじゃねーか
スポーツクラブのおかげじゃないの?
677:豚沈菜 ◆V6syMX.V1Y
08/05/10 22:27:25 q4yhrn1f0
いまグリーンマイルで消化器かけてる奴ってHTg2duJM0じゃね?
世の中なめてるとことかそっくりじゃん
678:おっちゃん ◆9suDfD9w3M
08/05/10 22:28:16 TF4hzqhe0
>>675
今回も出なかったら良かったのにw
679:名無しさん必死だな
08/05/10 22:28:34 HTg2duJM0
>>677
>>675
君も聴いてw
680:名無しさん必死だな
08/05/10 22:28:53 bRI2kwJT0
こういう誤訳や改変されるから任天堂は自社でしかインタビューやらないんだよな
681:名無しさん必死だな
08/05/10 22:29:03 HTg2duJM0
>>678
言う事はそれだけかw?
682:名無しさん必死だな
08/05/10 22:29:24 7ra9uCqjO
>>672
確かに。でしゃばり過ぎなんだよな小島は。
683:名無しさん必死だな
08/05/10 22:29:35 MKzZuih20
>>676
コナミグループ全体なら、そうだろうな。
あくまで統合前のKCE時代に絞った話。
684:名無しさん必死だな
08/05/10 22:30:35 9Xte6WIg0
|
\ __ /
_ (m) _ピコーン
|ミ|
/ .`´ \
∧_∧ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
(・∀・∩< そうか!「監督が訊く」をやればいいんだ!
(つ 丿 \_________
⊂_ ノ
(_)
685:おっちゃん ◆9suDfD9w3M
08/05/10 22:30:50 TF4hzqhe0
>>681
その発言のレス先は小島か?w
686:名無しさん必死だな
08/05/10 22:30:54 HTg2duJM0
痴漢さん「小島は会社で怒られたから訂正したに違いない」
俺「で、怒られたってソースは?」
痴漢さん「君は世の中をなめてるね」
なんだこれw
687:わふー ◆uzs5laFEVo
08/05/10 22:32:23 t5wI6vbe0
,.'´  ̄ ヽ
ryュミソノハ)))
◎(l.゚ ヮ゚ノ)' 性能をアップするためにPS3の上につける機械を売れば
(っ旦o ふたたび夢のようなマシンになれるのでは…?
/_)_)
688:名無しさん必死だな
08/05/10 22:33:23 7ra9uCqjO
俺は360なんて持ってないぞ。
689:名無しさん必死だな
08/05/10 22:33:34 uxsUxY5K0
>683
それならそうかなぁ
でも、もうコナミってゲーム作らなくてもやっていけるというか
ゲーム作らない方が経営が安定しそうだよなぁ…
690:おっちゃん ◆9suDfD9w3M
08/05/10 22:33:39 TF4hzqhe0
そんだけ小島擁護だとMGファンなのは分かるけど
MGOやってみて満足な出来かい?
不満だけどMGS4には期待してる口かい?
691:名無しさん必死だな
08/05/10 22:33:42 HTg2duJM0
>>685
いや、君の
669 名前: おっちゃん ◆9suDfD9w3M 投稿日: 2008/05/10(土) 22:22:28 ID:TF4hzqhe0
>>668
クタにか?
それとも板垣さんを信用できなかった自分自身をか?
このレスに対する答えを出してあげたのに全く意味不明な返答がきたからねw
692:名無しさん必死だな
08/05/10 22:33:44 W1zl4+/90
>>686
ん
もしかしてあの発言で怒られないと思ってんの?
693:名無しさん必死だな
08/05/10 22:34:18 HTg2duJM0
>>692
どうぞ>>675をお聴きくださいw
694:名無しさん必死だな
08/05/10 22:34:48 7ra9uCqjO
>>686のような捉え方しか出来ないのを見るとガキなんだなあと思う。
695:名無しさん必死だな
08/05/10 22:35:25 BcXvOZAQ0
小島「こんなに語弊が続くならもう(表に)でない!決めた!」
こんな事が守れるほど小島の自己顕示欲は小さくないw
696:名無しさん必死だな
08/05/10 22:35:45 W1zl4+/90
>>693
それはもう聞いたよ
怒られなかったなんて言ってないぞ
で、怒られて無いっておまいは思ってんの?
697:名無しさん必死だな
08/05/10 22:35:56 HTg2duJM0
>>694
いや、捉え方というより殆どコピペなんだが・・・・
698:名無しさん必死だな
08/05/10 22:36:31 d6R1fkX60
>>687
それなんて32X?
699:名無しさん必死だな
08/05/10 22:37:22 uxsUxY5K0
A:雑誌記事では明確にPS3の性能批判してる
B:ラジオではEDGEの記事は正しい
AおよびBより
PS3の性能批判したのは本当
これだけはガチ
700:名無しさん必死だな
08/05/10 22:37:25 HTg2duJM0
>>696
怒られたってソースはどこにあるんだよw まず提示してからの話だろ。
>>675聴いて分かるのは小島自身が怒ってる事だけだよw
701:名無しさん必死だな
08/05/10 22:37:34 wK+1d/VL0
>>694
こんなことを言ったら会社から怒られるかもしれないという想像が働かないからねえ。
多分、中学生くらいじゃないかな。
702:名無しさん必死だな
08/05/10 22:37:45 SyQg81Xo0
>>692
小島はラジオで
男:
引用をしながら。
小島:
ここでまた大きく変わってます。元々の見出しは?
男:
「MGS4 - INSIDE THE BIGGEST PS3 GAME OF '08」つまり「MGS4、2008年PS3の最も大きいゲームの中」
小島:
これ元のホームページ、記事です。これを元に、全く別人の別の国の人がですね、
こういうのを集めてる人たちが、これを見ながら記事を書きます。これがタイトルが?
男:
「Kojima Disappointed With Metal Gear Solid 4」「小島はメタルギアソリッド4に満足していない」
小島:
ま失望していると。いうような中で、えー中は大きく咀嚼されてですね、だいぶ違うものになってます。
この先がまたあります。これ英語です。この時点で、ここでもうだいぶおかしいんですけど、
今度これを、日本のユーザーがそれぞれで翻訳して、自分のホームページとかに載せていきます。
703:名無しさん必死だな
08/05/10 22:38:19 cY1idPDt0
メタルについては僕のものじゃないですしねぇ
704:名無しさん必死だな
08/05/10 22:39:58 HTg2duJM0
>>701
まず新人でインタビューされるほどの立場はないよw
全く関係ないゲーム業界で会社の権力問題もよく知らない上に
コナミがどんな社風なのかも知らない。
何度も言うがなんちゃって業界人にはなれないんだよ恥ずかしくてw
705:おっちゃん ◆9suDfD9w3M
08/05/10 22:40:25 TF4hzqhe0
>>703
もう愛情も尽きたのかと思ってしまうよな
はっきり僕のです って言ってくれたほうがいいw
706:名無しさん必死だな
08/05/10 22:40:42 W1zl4+/90
>>700
ソース以前の常識の問題だよ。
発売前の製品のマイナスイメージ出して怒られん会社がどこにあるんだよ。
707:名無しさん必死だな
08/05/10 22:40:45 xQQJ4rzD0
ごたごたぬかしているが
2005年時より劣化したのは事実
元の記事が本当だというのは事実(つまりPS3に当時のスペックはない)
小島が無能なのも事実URLリンク(www.gamevideos.com)
708:名無しさん必死だな
08/05/10 22:41:41 SyQg81Xo0
これがまあその中の一個ですけど、で?
男:
「CELLの限界に直面?『メタルギアソリッド4』小島氏が苦心の制作背景を明かす」
小島:
てゆう中で、もうPS3では無理やとか、すごいことを書いてあるんですよ。
これを元にどんどんどんどん子供を産んでいって、今では「小島秀夫はPS3ではメタルギアソリッドを作れない」とか、
そんなタイトルになっていってます。で中身もどんどん変わっていってます。
もう謙遜とかじゃなくてもう言い切ってたりするんですけど、これが困るんですよね。
と言っている。
つまり、もともとは「MGS4、2008年PS3の最も大きいゲーム」と言っているのだから、
コナミからも怒られないんじゃない?
むしろ誤訳しまくってる奴らに腹を立ててる感じだが・・・
709:名無しさん必死だな
08/05/10 22:42:06 cY1idPDt0
>>705
小島本人は自分の作品だから誇りはあるし今回の発言でどう捉えられても構わないんだろうね。
それだけ自信もあるんだろうしw
でもコナミのものなんだよねwww であの流れでその発言をしたということは・・・疲れてるw
710:名無しさん必死だな
08/05/10 22:43:05 M8sJzIcx0
映画化を考えて、ソニピクのものですって言ってるんじゃね?
711:名無しさん必死だな
08/05/10 22:44:24 HTg2duJM0
>>706
だからさぁw
社会の常識で動いてるか分からないだろゲーム業界なんて未知の世界なんだから。
それに小島という今までも珍奇な発言をしてきた面白い人物の事だ
もっと分からないわなw
712:名無しさん必死だな
08/05/10 22:44:59 BcXvOZAQ0
>むしろ誤訳しまくってる奴らに腹を立ててる感じだが・・・
過去のプレゼンと出来上がったものの違いを見たら
とても「誤訳」とは言えないのだが。
713:名無しさん必死だな
08/05/10 22:45:49 7ra9uCqjO
ゲーム業界も立派な社会の一部だよ。本当にガキだな。
714:名無しさん必死だな
08/05/10 22:46:09 ZSC1loMZ0
>>708
誤訳のせいにするあたりが安っぽい。
はっきりと「そんなことを言った覚えは無い。最高のものが出来た」ぐらい言えないところがすべて。
715:名無しさん必死だな
08/05/10 22:46:13 HTg2duJM0
大体痴漢さんは
小島が誤訳だってちゃんと説明しているのにも関わらず
「誤訳ではない。会社に怒られたから訂正したんだ」
って何でどこにもソースの無い話を引っ張ってくるんだw?
それが不思議でしょうがないわけだが。
716:名無しさん必死だな
08/05/10 22:46:37 MKzZuih20
どんなに好き勝手やってる様でも外から見える小島の活動は全部会社の金でやってるんだが。
717:名無しさん必死だな
08/05/10 22:47:33 W1zl4+/90
>>711
学生には未知なんかもしれんが
最低限守る事はどこも一緒だよ。
例外があるんなら言ってくれ。
718:名無しさん必死だな
08/05/10 22:48:00 rPh5EjnK0
誤訳と語弊、両方の意味を間違って使ってるような…
719:名無しさん必死だな
08/05/10 22:48:55 7ra9uCqjO
>>715
そもそもがいい加減だから小島は。はいそうですかと鵜呑みには出来んわな。
720:おっちゃん ◆9suDfD9w3M
08/05/10 22:49:09 TF4hzqhe0
>>716
そうなのよねー
客からすると、性能見積もり失敗してグラ直しまくりしてたり、おまけのMGO作ったりしてる費用もMGS4に掛かってるとか思うと勿体無く思える
だからキャンセルした あほくさい
721:名無しさん必死だな
08/05/10 22:49:15 Guk+AiGt0
ゲーム業界は社会の常識に捉われません><
722:名無しさん必死だな
08/05/10 22:49:26 cY1idPDt0
>>718
もう少し楽しもうぜ。 名言が生まれるかもしれない。
723:名無しさん必死だな
08/05/10 22:50:09 SyQg81Xo0
>>712
事実として、小島の発言が誤訳されているんだから認めないと。
誤訳じゃないなら、何で元の発言と違う発言やタイトルになってるの?
724:名無しさん必死だな
08/05/10 22:50:14 BcXvOZAQ0
>>715
社会通念上、そういう事は許されないって事がソースだな。
お前さんが子供過ぎるからわからないだけだろ?
725:名無しさん必死だな
08/05/10 22:51:01 HTg2duJM0
>>722
もう十分生まれたろw
てか今までの11スレがもう名言だらけというかw
726:名無しさん必死だな
08/05/10 22:51:05 uxsUxY5K0
元の英文があって
何人も同じように訳してるのに
誤訳もクソも無いと思うんだけどな
727:名無しさん必死だな
08/05/10 22:51:18 J7exXJ4S0
調子いいよなGKよw
昔、MSのスキンヘッドが
「日本は剣を振り回す糞ゲーしかないねwぷげw」
と言った【誤訳】を散々2chで書き込みしまくったのに。
728:名無しさん必死だな
08/05/10 22:51:43 cY1idPDt0
>>725
そういえばそうかもしれん。
流石だw
729:名無しさん必死だな
08/05/10 22:52:30 HTg2duJM0
>>724
ソースになって無いよw
730:名無しさん必死だな
08/05/10 22:52:41 wK+1d/VL0
>>715
じゃ、おまえのすることはまず、あんなこと言っても会社から怒られないという事を証明してみせる事な。
簡単に証明できる方法があるんだよw
新人ってことは、ホントウにゲーム会社に勤めてんだよな。
だったら、実際に自分で作ってるゲームの不満を発売前に言ってみればいい。
なに、雑誌のインタビューでとは言わん。上司の前で言え。
なっ、簡単だろw
731:名無しさん必死だな
08/05/10 22:52:45 lxg/I0yU0
どう解釈するかは誤訳とは言わねーな
つか、CPUが原因うんぬんは撤回してないのね
732:名無しさん必死だな
08/05/10 22:53:14 7ra9uCqjO
>>723
しかしその誤訳を主張してるのが小島だけだからなあ。
733:名無しさん必死だな
08/05/10 22:54:17 W1zl4+/90
>>729
なってるぞ。
お前に理解する常識がないだけで。
734:名無しさん必死だな
08/05/10 22:54:35 SyQg81Xo0
>>726
こういう事らしいけど?
まずですね、インタビュー受ける時に、まあアメリカと欧州、日本は日本語で言うんですけど、
むこうの方はインタビューをして、校正は出来ません。日本で言う報道と一緒なんです。
どうなるかはもう、ライターさん任せなんですけど、僕は日本語で答えます。それを斉藤君が英語に直します。
ライターさんはアメリカの人と、イギリス、フランス、イタリア、スペイン、北欧の人とか、ドイツとか。
各国の人が、英語を共通語として、インタビューをするんですよ。まずそこで語弊が生まれるんですよ。解釈が違ったりとか。
まあそれは仕方がないんですよね。で僕が言ったことを斉藤君が通訳して答えます。
それを各国の人が英語で解釈して、自分たちのとこ持ち帰って、自分の言葉で書きます。
そこで大きく、言ってることとは違うものになってます。
735:名無しさん必死だな
08/05/10 22:54:57 HTg2duJM0
>>730
だからさぁw
証明も何も小島自身が怒って誤訳だって言ってるのが何よりも証明になるだろうにw
会社に何か言われたら「会社にも怒られた」的な事は言った上で説明すると思うが?
あと何度も関係ないとか未知の世界って言ってるんだから
ゲーム業界に勤めて無いことぐらいわかるだろうに。
736:おっちゃん ◆9suDfD9w3M
08/05/10 22:55:09 TF4hzqhe0
結局、小島が満足してるかしてないかは別として
MGO見る限りではサッパリなんだがw
満足しててアレな方が悲惨だわ;;
MGS4本編は頑張れ
737:名無しさん必死だな
08/05/10 22:55:45 ItolqbpG0
>>726
その元の英文の時点で間違っちゃってるんだろ
738:名無しさん必死だな
08/05/10 22:56:38 V7f/1Bt+0
>>730
言ってみようかな・・
739:名無しさん必死だな
08/05/10 22:57:23 cY1idPDt0
>>736
7年くらい前に出してたら良かったかも知れないデキw
740:名無しさん必死だな
08/05/10 22:57:32 /GU+k1Mx0
MGS4とMGO2は作ってるチーム違うよ
MGS4期待していいよ
741:名無しさん必死だな
08/05/10 22:57:44 7ra9uCqjO
俺が気に入らないのは小島自身に反省の態度が見られない点だな。
もともとは小島の普段の軽口ぶりが招いた事なのに、その事には触れないんだからな。
742:おっちゃん ◆9suDfD9w3M
08/05/10 22:58:15 TF4hzqhe0
>>735
別に怒ってないじゃん エヘエヘ言ってるしw
怒ってるならハッキリと否定したらいいのに否定しないし
MGS4期待してたとしても、あれ聞いて余計不安になるわ
743:名無しさん必死だな
08/05/10 22:58:20 LiEoTxM50
GKってガキばっかだなw
744:名無しさん必死だな
08/05/10 22:58:59 HTg2duJM0
誤訳だ
ってのが否定にならない脳味噌が不思議
745:おっちゃん ◆9suDfD9w3M
08/05/10 22:59:35 TF4hzqhe0
>>740
一応ちょっとは期待してるよ
予約してたくらいだし
746:名無しさん必死だな
08/05/10 22:59:59 uxsUxY5K0
>734
でも、その後に、元の雑誌(EDGE)は間違ったことを書いてない
って言ってるよね?
元雑誌だと
困難があった→現状で出来うる限りのもの作った
という展開で"困難があった"
ってのがクローズアップされすぎてるのに困惑してるのはラジオで言ってることだけど
PS3の性能叩くのが目的なら、その困難の内容が重要なわけで
そこの否定は小島はしてないんだよね~
747:名無しさん必死だな
08/05/10 23:00:43 wK+1d/VL0
>>735
カントクが怒ってることなんか理由にならねえよw
何かヘマをして怒られた時、自分は被害者である事をアピールするために
別なところに怒って見せてる場合だってあるしな。
748:名無しさん必死だな
08/05/10 23:01:14 7ra9uCqjO
>>735
会社から怒られましたと公の場で言ったら、更に怒られるからw
そういう事は公の場ではふせとくんだよ。
749:名無しさん必死だな
08/05/10 23:02:02 W1zl4+/90
常識ないにも程があるだろ・・・
750:名無しさん必死だな
08/05/10 23:03:23 HTg2duJM0
>>747
だからさぁw
会社から怒られたってソースも無い上に
更に重要な事に
誤訳じゃないのに会社から怒られたから誤訳って事にした
ってことだよw 誤訳で会社から注意されて気付いたって発想はないもんかね。
何がどうなって会社から怒られてから誤訳「ってことにした」ってなるんだ?
それがまず意味不明なわけだが。
751:名無しさん必死だな
08/05/10 23:04:55 cY1idPDt0
「メタルについては僕のものじゃないですしねぇ」
ってのが色んな事を物語ってると思うがww
752:おっちゃん ◆9suDfD9w3M
08/05/10 23:05:27 TF4hzqhe0
>>750
どっちの場合でも会社のことを思って訂正するなら
凄い作品ができました 絶対買いです 買ってくださいね
くらい言えばいいだろ
そう言えないところに小島のクリエーターとしてのプライドを感じるw
753:名無しさん必死だな
08/05/10 23:06:19 bMIWbmJm0
完璧主義なんだろうな
754:名無しさん必死だな
08/05/10 23:06:33 HTg2duJM0
誤訳って小島本人が言ってるんだから
そのソースの上で議論するのは分かるが
ソースもほっぽりだして全く意味不明な
会社に怒られたから誤訳ってことにした
という内容でどうやって議論するんだよw
755:名無しさん必死だな
08/05/10 23:10:02 7ra9uCqjO
少なくとも俺は小島の言う事を鵜呑みにする気は無いな。
さっきも言ったが自身の反省が全く見られないからな。
756:名無しさん必死だな
08/05/10 23:10:49 TuJReFBC0
小島が怒ってるから、誤訳って事にはならないよな。
757:名無しさん必死だな
08/05/10 23:10:56 tzdyBVl60
>>754
君はもう少し表裏を知った方がいい。
758:名無しさん必死だな
08/05/10 23:11:31 bMIWbmJm0
>>757
君はもう少し現実を見た方がいい
759:名無しさん必死だな
08/05/10 23:11:42 g9M3nxPEO
今すぐドーンハンマーだ!
760:名無しさん必死だな
08/05/10 23:11:58 xQQJ4rzD0
いくらゴキブリが騒いでも
2005年から劣化したこと、当時のスペックがPS3にないことは事実
761:名無しさん必死だな
08/05/10 23:12:00 uxsUxY5K0
誤訳だと言ってるのは
"10歩進むつもりが~"
のくだりだけだね
10歩の部分が2005年E3トレーラーよりも高いところかどうかは不明だが
762:名無しさん必死だな
08/05/10 23:12:31 SyQg81Xo0
>>746
困難があった→現状で出来うる限りのもの作った
=PS3の性能のせい
と変換している地点でオカシイわけだけど・・・
PS3の困難って
空を飛べるっていうイメージを掴んだ時に、10歩行けると思ったけど、最終的には1歩やったっていうのはそこなんですけど、
この1歩がすごい重要なんですよね。1歩前に進めるっていうのはものすごいことなんです。
下しか走ってなかったのが空を飛べたわけなんですから。しかも音速を超えたんで、っていうことなんですよ。
てことらしいけど、下を走ってたものが音速で空を飛ぶくらい進化してるんだから、すごいことなんじゃないの?
763:名無しさん必死だな
08/05/10 23:13:21 W1zl4+/90
>>758
おまいが現実と思ってるのはただの表だよ。
764:名無しさん必死だな
08/05/10 23:13:44 LiEoTxM50
MGS4早くでないかなぁ。
765:名無しさん必死だな
08/05/10 23:13:51 uxsUxY5K0
>762
最初は宇宙まで行こうと思ってたのに出来なかったのは
PS3の性能のせいではないの?
766:名無しさん必死だな
08/05/10 23:13:59 xQQJ4rzD0
>>761
2005年の時点が10歩出ないとしても、今の出来より明らかにまた2・3歩進んでたからなぁ
小島は「できもしないのに『実機映像』といって煽ってごめんなさい」ってまず言うべきだろうな
767:名無しさん必死だな
08/05/10 23:14:25 HTg2duJM0
脳内話ならいくらでも出来るわな
映画のために完璧に出来たとは言えない
とかそれこそ
会社に怒られたから誤訳ではなかったが誤訳って事にした
とかね。
ただそれはソースが無い場合に盛り上がる話で
小島自身が誤訳だって言っているソースがあるにも関わらず
脳内話を続けるのはどうか?って事だよ。
小島が何と言おうと信じないんだったら話はそれまでだろw
チラシの裏にでも書いてろってやつだ。
768:名無しさん必死だな
08/05/10 23:14:51 7ra9uCqjO
いずれにせよ6月12日に判断は下るよ。小島が口だけなのかそうでないのかはね。
769:名無しさん必死だな
08/05/10 23:14:57 bMIWbmJm0
>>763
おまいが裏だとおもってるのはただの妄想だよ。
770:名無しさん必死だな
08/05/10 23:16:18 W1zl4+/90
>>769
おまいが妄想と思ってるのはただの常識だよ。
通りで常識も通じないわけだ。
771:名無しさん必死だな
08/05/10 23:16:26 wK+1d/VL0
>>764
どうせ、ヘブンリーみたいに発売後はシカトされるだけなんじゃないの?
こうやって、グダグダ話題になってる間が華だろう。
772:名無しさん必死だな
08/05/10 23:16:46 HTg2duJM0
>>770
しむらーIDID
773:名無しさん必死だな
08/05/10 23:17:38 SyQg81Xo0
>>765
まず、あるハードを僕らは作ってるとします。ハードと言うかゲームをね。
そのハードのレベルが、地べたを這う車、車で移動できる次元ね。
そのハードを作ってるところに、次の次世代のマシンのスペックが来ました。
それは何かというと、空を飛べるというハードらしいと。それを僕らは聞くんですよ。
今車でマッハを超えれるかとかいうと超えられるわけないんですよね。地べた走ってるんで。
それでもなんとかそれを作ろうとしてる時に、空を飛べるマシンが出るぞと言われて、もう嬉しくてしゃあないわけですよ。
「なんや空飛べるんやんけ次」ってなると、もっと先まで夢見ます。これはクリエイターの性なんで、仕方がないんですけど。
「じゃあ音速超えれるやん」ていうことね、そこで止まらないんですよ。
「宇宙まで行けるやん」「大気圏外まで越えれるやん」と思うんです。
で思って、その頭で企画するんです。もう楽しい時期です。ものすごい楽しい。
小島が空を飛べるハードと聞いて、それを宇宙まで行けると想像していただけだから、
PS3の性能が低かったわけじゃないでしょ。
774:おっちゃん ◆9suDfD9w3M
08/05/10 23:18:02 TF4hzqhe0
>>772
お前、実はおっさんだな?
775:名無しさん必死だな
08/05/10 23:18:37 xQQJ4rzD0
>>773
でも、2005年の時よりは低いんでしょ?
776:名無しさん必死だな
08/05/10 23:19:03 W1zl4+/90
>>772
自分のことって自覚あんのかよw
777:おっちゃん ◆9suDfD9w3M
08/05/10 23:19:09 TF4hzqhe0
>>773
ハード性能を見抜けない単なる妄想バカじゃんw
ハード性能を見抜いた板垣さんは凄いねw
778:名無しさん必死だな
08/05/10 23:19:38 HTg2duJM0
>>770
会社で怒られたから
【誤訳ではないのにも関わらず誤訳と訂正した】
だよね?これが常識なのか?
まず誤訳で無かったという事実がないとこれは成立しないわけだが
それが妄想の世界でしか無いって事だよw
小島は誤訳といった。それが事実の世界。
779:名無しさん必死だな
08/05/10 23:19:46 wK+1d/VL0
>>767
???
>小島自身が誤訳だって言っているソース
は、
>会社に怒られたから誤訳ではなかったが誤訳って事にした
を否定する根拠にはなってない。
カントクが誤訳ではないと言ってるなら、否定の根拠にはなるけど、そうじゃないだろ。
780:名無しさん必死だな
08/05/10 23:20:13 bMIWbmJm0
>>770
おまいが常識だと思っているのはおまいだけの常識だよ
通じなくてもあたりまえだお
781:名無しさん必死だな
08/05/10 23:20:35 emzkXgV60
「やりたいことができなかった」を訂正しないと何も変わらんぞ小島
782:名無しさん必死だな
08/05/10 23:20:42 7ra9uCqjO
もちろんPS3が高性能なのは確かだよ。ただ当初に伝えられた性能と
同一ではないってだけで。
783:名無しさん必死だな
08/05/10 23:21:31 xQQJ4rzD0
>>778
元の記事は誤訳ではありませんが
784:名無しさん必死だな
08/05/10 23:21:40 W1zl4+/90
>>780
え?
会社の製品にマイナスな事いって叱られるっての
俺だけの常識なんだ?
へー
785:名無しさん必死だな
08/05/10 23:23:17 bMIWbmJm0
>>784
え?
ソースも無いことをさも現実のことのように言うのが
世の中の常識なんだ?
へー
786:名無しさん必死だな
08/05/10 23:23:37 PpmuKPlY0
そもそもラジオの中で誤訳って言葉出てきたっけ?
どちらかといえば伝言ゲームの中で話が次第に歪曲されていったという話だと思うんだが
787:名無しさん必死だな
08/05/10 23:23:37 HTg2duJM0
>>779
はw?
だからそれが妄想なんだってのw
否定する根拠も糞も何とでもいえるわな。
チラシの裏にでも書いてろってやつだって何度言ったら分かるんだよw
788:名無しさん必死だな
08/05/10 23:24:22 HTg2duJM0
>>784
誤訳だって本人が言ってるのに
誤訳ではないって信じる常識が
君だけの常識だよ。
789:名無しさん必死だな
08/05/10 23:24:27 rPh5EjnK0
>>786
解釈の話
790:名無しさん必死だな
08/05/10 23:24:32 cY1idPDt0
世の中の常識にソースの有無を・・・
これは難題www
791:名無しさん必死だな
08/05/10 23:25:07 W1zl4+/90
誤訳だって本人が言ってるのに
誤訳ではないって信じる常識が
俺がいつそんな事いったよ。
792:名無しさん必死だな
08/05/10 23:25:44 7ra9uCqjO
あとは360とのマルチでPS3版がことごとく劣化してるってのもあるね。
当初は360の2倍とか言っといてな。
793:名無しさん必死だな
08/05/10 23:26:37 wK+1d/VL0
>>788
周囲の状況によって言わされてる可能性があるにもかかわらず、
本人が言ってるから絶対に正しいってのもなあ・・・。
それ、本気で言ってる?
794:名無しさん必死だな
08/05/10 23:26:38 HTg2duJM0
>>791
ん?君の主張は
誤訳じゃないのに会社に怒られたから誤訳ってことにして茶を濁した
って事じゃないの?違うなら分かるように説明してくれ。
795:おっちゃん ◆9suDfD9w3M
08/05/10 23:26:56 TF4hzqhe0
>>792
それも信者フィルター掛かってて理解できないのが実証されたし、仕方ないよ;;
796:名無しさん必死だな
08/05/10 23:29:08 W1zl4+/90
>>794
誤訳じゃないのに~
この部分に俺触れた覚えないぞ。
ソレとは別に、会社のマイナスになるような事いったら怒られるのは当たり前だし
弁解もするだろうって話
797:名無しさん必死だな
08/05/10 23:29:09 HTg2duJM0
>>793
だからさぁw
妄想
では何とでもいえる
無限の世界なわけだ。そりゃ楽しいだろうけど
それはマイナスにも出来るが勿論プラスにもできるんだぞ?
キリがないだろ。
ソースがあればその上で議論するのが普通。それが常識だろうに。
例えば殺人事件の容疑者が決まって証拠も動機もある
でももしかしたら?なんて話を永遠に続けていたらいつまでたっても・・・
ね?そういうこと。
798:名無しさん必死だな
08/05/10 23:29:27 SyQg81Xo0
>>786
各国の人が、英語を共通語として、インタビューをするんですよ。まずそこで語弊が生まれるんですよ。解釈が違ったりとか。
まあそれは仕方がないんですよね。で僕が言ったことを斉藤君が通訳して答えます。
それを各国の人が英語で解釈して、自分たちのとこ持ち帰って、自分の言葉で書きます。
そこで大きく、言ってることとは違うものになってます。
日本語で言ってることとは大きく違うものになっているんだから、誤訳になるんじゃないかな?
799:名無しさん必死だな
08/05/10 23:29:29 hZn6qgOn0
要するにコジマの発言は無責任でいいかげんってことでしょ
800:名無しさん必死だな
08/05/10 23:31:06 hZn6qgOn0
>>798
最初のインタビュー記事は見直して問題ないってラジオで言ってたよな
801:名無しさん必死だな
08/05/10 23:31:14 rPh5EjnK0
>>798
一番最初の記事も、実は監督のインタビューって、全部録音してるんですよ。
僕の訳した英語も監督が言ってる日本語も、全部大体、最近は録音してるんですよ。
で、それで確認すると、一番最初の記事って間違ったこと言ってないんですよ。
802:名無しさん必死だな
08/05/10 23:32:06 7ra9uCqjO
うーむ、議論の定義と社会常識の認識をごっちゃにするとは・・・。
803:名無しさん必死だな
08/05/10 23:33:39 IjJdqkuz0
小島も謙遜が無いから仕方ないけど今回は酷いって言ってたろ
毎回ある程度歪曲されてたけど今回は180度意味が違う内容になったからわざわざ弁解してんだろ
知ったか野郎がぐだぐだと持論を付け加えるからおかしなことになった
804:名無しさん必死だな
08/05/10 23:33:45 HTg2duJM0
>>802
社会常識を元に議論するものだろうに
ソースがあるのに関わらず
もしかしたら?もしかすると?
で永遠に話が進まないんだったら世の中メチャクチャだよ。社会も糞も無くなってるわな。
805:名無しさん必死だな
08/05/10 23:34:02 wK+1d/VL0
>>797
いやだから、お前の言うソースはソースになってないだろ。
一番肝心な会社から怒られてないっていうのは、お前の妄想だし。
806:名無しさん必死だな
08/05/10 23:34:57 GCzofUrfO
捏造記事に11スレ消費とかw
ちょっと調子にノリすぎたね
ちょっと本気で恥ずかしいね
ちょっと核爆級の大自爆だね
珍しいものを見せていただきました
結果はこれさ(笑)クソワロタ
807:名無しさん必死だな
08/05/10 23:35:06 kS8dQ2kQ0
そういえば、グリーンマイル見るんじゃなかったのか。もう終わっちゃうぞw
808:名無しさん必死だな
08/05/10 23:35:23 qulHU11e0
妄想は無限の世界みたいですからなあ
809:名無しさん必死だな
08/05/10 23:35:59 bMIWbmJm0
ないことを示すことは難しい
通常、「ある」ということを示す証拠がない場合
それはないということである
810:名無しさん必死だな
08/05/10 23:36:09 HTg2duJM0
>>805
怒られたってのが妄想だろうにw
それに怒られたかどうかが重要じゃなくて
誤訳じゃなかったものが怒られて誤訳ってことになった
かが重要だろうに。
811:名無しさん必死だな
08/05/10 23:36:34 PpmuKPlY0
ラジオ聴きなおしてるが「あれは誤訳だった」と言ってるようにはどうにも聞こえんぞ
伝言ゲームによる歪曲と文化の違いを理由に挙げているが
812:名無しさん必死だな
08/05/10 23:36:58 7ra9uCqjO
>>804
それ以前にお前には社会常識が身についてないじゃないか。
それと何でアンカつけてなかったのに反応したの?
813:おっちゃん ◆9suDfD9w3M
08/05/10 23:37:03 TF4hzqhe0
そうだそうだ
そして、英垢取ってGRIDデモ落としてリプレイみて
ニコ動で箱○のリプレイと比べるといい
ニコ動プレミアムの箱○リプレイ動画より、PS3実機の方がカクカクしてるから
笑うでしかしw
814:名無しさん必死だな
08/05/10 23:37:54 HTg2duJM0
>>812
「議論」って自分しか書いてなかったからw
815:名無しさん必死だな
08/05/10 23:38:17 SyQg81Xo0
>>801
「MGS4 - INSIDE THE BIGGEST PS3 GAME OF '08」つまり「MGS4、2008年PS3の最も大きいゲームの中」
小島:
これ元のホームページ、記事です。
とあるけど、その一番最初の記事ってどれなの?
2chで僕が見たのは、
小島:
ま失望していると。いうような中で、えー中は大きく咀嚼されてですね、だいぶ違うものになってます。
この先がまたあります。これ英語です。この時点で、ここでもうだいぶおかしいんですけど、
今度これを、日本のユーザーがそれぞれで翻訳して、自分のホームページとかに載せていきます。
これがまあその中の一個ですけど、で?
男:
「CELLの限界に直面?『メタルギアソリッド4』小島氏が苦心の制作背景を明かす」
小島:
てゆう中で、もうPS3では無理やとか、すごいことを書いてあるんですよ。
にあるような記事ばかりだけど?
もしかして、そのユーザー翻訳を元記事と思ってるとか?
816:名無しさん必死だな
08/05/10 23:40:39 cY1idPDt0
>>813
GRIDの差は正直ありえんレベルwww
817:名無しさん必死だな
08/05/10 23:40:59 7ra9uCqjO
その最初に録音したテープを公開すれば解決じゃね?
818:おっちゃん ◆9suDfD9w3M
08/05/10 23:41:32 TF4hzqhe0
>>816
それを理解できないひとがこのスレにいますw
819:名無しさん必死だな
08/05/10 23:41:55 HTg2duJM0
あららw
流れを変えようとしてる人がこのスレにいますw
820:名無しさん必死だな
08/05/10 23:42:12 rPh5EjnK0
>>815
むしろ君が「そのユーザー翻訳を元記事と思ってる」んじゃねえの?
821:おっちゃん ◆9suDfD9w3M
08/05/10 23:42:21 TF4hzqhe0
>>819
この人ですw
822:名無しさん必死だな
08/05/10 23:42:35 emzkXgV60
なりふり構わず元記事を撤回してしまえば済むんだがな
823:名無しさん必死だな
08/05/10 23:42:48 7ra9uCqjO
PS3が当初よりも劣化した事実は変わらないんだな。
824:名無しさん必死だな
08/05/10 23:43:37 HTg2duJM0
>>821
ホント意味不明の悔し紛れの返ししか出来ない。
小学生みたいだな。何歳なのか知りたいわ。
825:名無しさん必死だな
08/05/10 23:43:49 hZn6qgOn0
>>803
EDGEの英訳記事が問題なら分かるけど、それが問題ないなら弁解する必要はないな
実際にインタビューで、05年にデモを作成して以降ハードの限界が思ったより低いことが露呈して
質が上がらなかった部分はある、と言ってるんだから
「インタビュー記事のとおりです。それ以上でも以下でもありません」
って毅然とした態度でいりゃ良かったんだよ
826:おっちゃん ◆9suDfD9w3M
08/05/10 23:44:14 TF4hzqhe0
>>824
17才です
君は何歳?
君に英国垢作れるのか心配です;;
827:名無しさん必死だな
08/05/10 23:44:31 cY1idPDt0
>>821
GRIDの差よりもありえないレベルで困るwww
828:名無しさん必死だな
08/05/10 23:44:41 7ra9uCqjO
そうだよ、もともとはPS3の劣化ぶりを笑うスレだったじゃないか。
もう一度初心に帰ろうや。
829:名無しさん必死だな
08/05/10 23:45:14 W1zl4+/90
>>826
増えない年齢自重w
830:名無しさん必死だな
08/05/10 23:46:21 e42kan1d0
永遠の17歳ktkr
831:名無しさん必死だな
08/05/10 23:46:25 cY1idPDt0
>>826
永遠のアイドルですね。
832:名無しさん必死だな
08/05/10 23:46:37 SyQg81Xo0
>>820
僕が最初に見た記事は、2chで何度も貼られてた
「CELLの限界に直面?『メタルギアソリッド4』小島氏が苦心の制作背景を明かす」
だったから、これが原文だと思っていたけど、違ってたみたいだから、今はこれが原文だとは思っていないよ。
833:名無しさん必死だな
08/05/10 23:47:06 HTg2duJM0
>>826
あぁ、だからか。22だから恐らく取れるんじゃないかな。
834:名無しさん必死だな
08/05/10 23:47:11 7ra9uCqjO
みんな永遠の17歳だよ。おっさんじゃないよ!
835:名無しさん必死だな
08/05/10 23:48:00 gA0fQYq10
>>826
おっちゃんはまだFF11やってるの?
836:おっちゃん ◆9suDfD9w3M
08/05/10 23:48:15 TF4hzqhe0
それじゃあ17才の僕はあした地域の運動会があるのでねんこします
PS3に栄光あれ
837:名無しさん必死だな
08/05/10 23:48:58 HTg2duJM0
流れを変えようとしても11スレも騒いじゃったんだからそう簡単には変わらないぞw
痴態スレに姿を変えて次も立つだろう。
まぁ痴漢さんたちには頑張って過疎スレにしてほしいもんだね。
838:おっちゃん ◆9suDfD9w3M
08/05/10 23:49:05 TF4hzqhe0
>>835
やってるよ
もうすぐ6年だね
その前はUO5年やってたからはや11年か
6才からMMORPGやってるからね
839:名無しさん必死だな
08/05/10 23:50:24 wvYQeRafO
おっちゃんはまだラリスポ2
やってるの
840:名無しさん必死だな
08/05/10 23:51:17 7ra9uCqjO
ところで>>833を見ると本気で信じてそうな気配がw
841:おっちゃん ◆9suDfD9w3M
08/05/10 23:51:21 TF4hzqhe0
>>839
ラリスポ2はやってない
モービル1ラリーはやってたけど
あれは2才のときかな?
842:名無しさん必死だな
08/05/10 23:51:23 cY1idPDt0
おっちゃんはまだTDUやってるの。
俺はやってるけど
843:おっちゃん ◆9suDfD9w3M
08/05/10 23:52:27 TF4hzqhe0
>>842
もうほとんどやってない
ゲイルレーサーならやってたけど
あれはまだ生まれてなかったな
844:名無しさん必死だな
08/05/10 23:52:59 HTg2duJM0
>>840
別にどうでもいいよ。それこそソースの無い世界。
俺が22と言おうとそれが真実であると証明できるわけでも無いし
小学生とも今日定年を迎えたとも何とでもいえるわけだ。
845:おっちゃん ◆9suDfD9w3M
08/05/10 23:53:29 TF4hzqhe0
ごめんさい、ほんとにもう寝ますw
保育園と小学校はしごしないといけないから大変です;;
すいまえん;;
846:名無しさん必死だな
08/05/10 23:53:45 HTg2duJM0
さて、誤訳じゃなくて会社に怒られたから誤訳って事にしたんだ!
って主張してた人たちは何故か消えたわけだがw
ID変わるとまた沸いてくるのかな?
847:豚沈菜 ◆V6syMX.V1Y
08/05/10 23:55:08 q4yhrn1f0
''ヘ⌒ヽフ
⊂( ・ω・) <そういえば、MGS4って2007年文化庁芸術祭の優秀賞を受賞してるんですよね。
)沈し x J 駄作な訳ありませんよね
(菜;;しーJ
848:名無しさん必死だな
08/05/10 23:55:12 gA0fQYq10
>>838
へぇ頑張るね
1億ギルかレアアイテム貰う為に倉庫のレベル上げてるかい?
849:おっちゃん ◆9suDfD9w3M
08/05/10 23:56:24 TF4hzqhe0
>>848
いや、もうリディルあたるの決まってるからメインだけで問題ない
あれ、エクレアじゃなくクラクラとかもらうバカいるんだろうねw
850:名無しさん必死だな
08/05/10 23:57:05 7ra9uCqjO
夜も遅いしな。誰かさんと違って1日中貼り付く暇は無いだろう。
851:名無しさん必死だな
08/05/10 23:58:06 tzdyBVl60
>>844
要約すると、知ってるのは自分だけってことだよな?
じゃあ、小島の発言もそうだよな。
852:おっちゃん ◆9suDfD9w3M
08/05/10 23:58:30 TF4hzqhe0
>>850
がはははは トップ死守だぜ!
853:名無しさん必死だな
08/05/10 23:58:43 GCzofUrfO
信じていた記事にも裏切られ、醜態を晒し続けた
結果はこれさ(笑)
854:おっちゃん ◆9suDfD9w3M
08/05/10 23:58:59 TF4hzqhe0
>>846
おいこら
さっさと寝ろよw
とか言えよ
855:名無しさん必死だな
08/05/10 23:59:20 HTg2duJM0
>>851
なんでそうなるのかw
匿名掲示板での書き込みとラジオでの発言を一緒くたにするとは・・・
856:名無しさん必死だな
08/05/11 00:00:51 7ra9uCqjO
同じだよ。真意は本人のみ知るって事においては。
857:名無しさん必死だな
08/05/11 00:01:59 /MvMSJLh0
とにかくMGS4の発売を待とうぜ。
妄想で議論しても仕方ない。
858:名無しさん必死だな
08/05/11 00:02:49 GlAR5TS6O
体験版は出ないんだっけ?
859:名無しさん必死だな
08/05/11 00:02:54 o65hkt6W0
何が同じなのか意味不明だがw
録音テープと全然違うって発言してるんだから
本人のみ知るって状況でも無いだろうに。
860:名無しさん必死だな
08/05/11 00:04:19 GCzofUrfO
ここ妄想だけで12スレかよ('A`)
相当キモいな
861:名無しさん必死だな
08/05/11 00:07:44 cQTi1x5YO
なら、録音テープを公表すれば良いのにな。
そうすればはっきりするんだし。
862:名無しさん必死だな
08/05/11 00:08:50 gck70IZr0
録音テープなんて何時でも撮れるんだから
本人が誤訳って言ってるのを信じない妄想大好きさんは
当然信じないだろw
863:名無しさん必死だな
08/05/11 00:11:27 GlAR5TS6O
てか、誤訳とは言ってないんだろ。最初の記事は正解みたいだし。
864:名無しさん必死だな
08/05/11 00:14:53 OMznlMue0
・元のEDGEの記事は正しかった
・ネット上で引用されるうち事実を歪曲された
こういう主張
865:名無しさん必死だな
08/05/11 00:15:31 LJrBy1/EO
今回の件でゲームスパークが糞だって事はわかった
866:名無しさん必死だな
08/05/11 00:16:22 I5eR8iBt0
結局、記事になった発言自体は正しくて、解釈の問題だと言ってるんだろ小島は。
釈明としてはだいぶ腰が引けてると思うが。
867:名無しさん必死だな
08/05/11 00:17:54 o65hkt6W0
なんでそうなるんだよw
868:名無しさん必死だな
08/05/11 00:18:46 GlAR5TS6O
>>866
しかも解釈が変わるのは仕方ないとも言ってるしな。
更にPS3の性能劣化自体は否定してないし。
869:名無しさん必死だな
08/05/11 00:23:39 gGNNfv1/0
>>822
そうなんだよなあ。それなら辻褄が合う
EDGEの英訳は合ってると言うなら、
ヒデラジの「自分の脳内妄想の夢MGSには高性能PS3でも追いつきませんでした、と本当は言ったんだ」
というのはおかしい
EDEGでは「05年のエンジン作成・デモ公開時には、PS3は素晴らしいと思った」と発言してる
こちらでは話の出発点は脳内妄想の夢MGSじゃない
「PS3で出来そうなことが、実はできなかった」という現実的な話になってるんだよ、EDGEのは
870:名無しさん必死だな
08/05/11 00:25:59 ETWiKv7r0
いずれにせよ、PS3の性能を引き出せなかったんだよね。
871:名無しさん必死だな
08/05/11 00:28:49 GlAR5TS6O
>>869
つまり2005年のPS3の性能評価を小島の脳内絵図に置き換えた訳だな。
恐らくはPS3自体の劣化と、それに伴うMGS4の劣化を誤魔化す為に。
872:豚沈菜 ◆V6syMX.V1Y
08/05/11 00:29:19 zBbda/V/0
>>870
?
「PS3の性能を『限界まで使った』けど、自分の求めていた
ものには到達できなかった」の間違いでは?
873:名無しさん必死だな
08/05/11 00:29:45 iGgafb550
ネットで釈明しても意味ないのにな
こうやってすぐにばれるし
874:名無しさん必死だな
08/05/11 00:30:48 U59pu8SP0
どうにせよPS3はダメだと言う事実には変わりがない
875:名無しさん必死だな
08/05/11 00:32:37 GlAR5TS6O
今の時期に言ったのは13日からの宣伝を控えてるからだろうな。
宣伝前に劣化のイメージを払拭しておきたかった訳だ。
876:わふー ◆uzs5laFEVo
08/05/11 00:35:32 KQjCEiw30
,.'´  ̄ ヽ
ryュミソノハ)))
◎(l.゚ ヮ゚ノ)' 払拭というか上塗りしたような気が…
(っ旦o
/_)_)
877:名無しさん必死だな
08/05/11 00:37:45 m4X5aIQ50
CELLがうんぬんのくだりはラジオではなんていってんだ?
878:名無しさん必死だな
08/05/11 00:39:05 GnvPRPfT0
>>833
マジで22なのかよ。
せっかく会社に勤めてんだから、理不尽なことばっかり言われるとかいって、ほんの数ヶ月で
やめることのないようにな。
怒られる理由がわからないのは、お前が周囲に甘えてるからだぞ。
上司や先輩は、お前のお父さんやお兄さんや学校の先生じゃないからな。
A助みたいになるなよ。
879:名無しさん必死だな
08/05/11 00:40:19 w5Qn8JgM0
10歩云々と宇宙がどうこうの
小島の自己解釈が強引すぎる
880:名無しさん必死だな
08/05/11 00:50:36 xM+L783V0
>>879
例え話だろうがw
あんな分かりやすい例えも理解できないとは・・・・
881:名無しさん必死だな
08/05/11 00:51:10 gGNNfv1/0
>>877
モーションブレンディングやマップの広さの話と共に闇のかなたですな
EDGEでの発言:開発機を触った上でやりたいと思ったことができなかった
↓
ヒデラジの弁明:脳内の夢MGSでやりたいと思ったことができなかった
になっちまったから
882:名無しさん必死だな
08/05/11 00:57:52 w5Qn8JgM0
>>880
10歩のレベルがようやく空を飛ぶレベルで
1歩でそのレベルは飛躍しすぎと思うんだ
883:名無しさん必死だな
08/05/11 01:04:39 OSybnFal0
小島カントクの謙遜発言集
「俺の作ったゲームは最高とかいうクリエイタはすげー格好悪いじゃないですか」
「自分で言うのもなんだけど、面白すぎ。こんなもん出したら、他のゲームクリエイターは困るんちゃうか?」
「ライトユーザーなんて死んでしまえ」
「PS3は未来。Wiiは機能的には過去の発想のマシン。 」
「業界全体、クリエーターの未来のことを考えると絶対PS3がいい。」
「PS3は映画館、Xbox360はビデオテープ、Wiiはラジオ。」
これが普段から謙遜している人間の発言だそうですw
884:名無しさん必死だな
08/05/11 01:04:45 z3+ycFxw0
夢は叶わないから夢なんやで
885:名無しさん必死だな
08/05/11 01:09:36 OSybnFal0
今回の訂正が小島の本音だって言い張ってる馬鹿がいるのはどうして?
やっぱりPS3が糞だって事実を認めたくないのかな?
つーか、小島が自分は謙遜するタイプだって言ってるのを本当に信じられるの?w
まあ、信じざるを得ないんだろうなあw自我が崩壊しちゃうからw
MGOの出来を見ただけですぐにわかる事だというのに……
あんな糞オンラインで空を飛んでるだなんて、恥ずかしい発言だよw
886:名無しさん必死だな
08/05/11 01:14:16 xM+L783V0
>>882
そこまで細かく段階ごとに説明して欲しいのか?
今まで車では出来なかった事(飛行)が出来るようになった
最終的に光速超えて時空ワープしたいけど今はやっと音速超えた戦闘機レベル
先はまだ見えない
これは十分小島の先の期待の大きさが伝わるが?
887:名無しさん必死だな
08/05/11 01:16:53 w5Qn8JgM0
>>886
車が1歩超えたら戦闘機?
888:名無しさん必死だな
08/05/11 01:17:38 sXP74y3i0
>>881
>EDGEでの発言:開発機を触った上でやりたいと思ったことができなかった
EDGEには開発機を充分に触った上での話なんぞ何も書いてないわけだが。
そもそも2005年のデモは破壊とかAIとかは何にも入ってなかった純粋なビジュアルデモだったからな。
文字通り開発機の表面に触れた状態にすぎない。
889:名無しさん必死だな
08/05/11 01:20:46 GlAR5TS6O
>>888
さりげなく「充分に」なんて付け足すなよw
触った事実に変わりは無いだろ。
890:名無しさん必死だな
08/05/11 01:20:49 2WeM44N00
>>847
完成品しか応募できない賞だったけどねw
文化庁の賞の応募規定まで覆せる権力があるカントク様が会社ごときに怒られるわけないよねwwww
891:名無しさん必死だな
08/05/11 01:22:36 xM+L783V0
>>887
俺はオンライン対戦=飛行機 HD画質=戦闘機みたいな感じだと思ってる
MGSはPS、PS2と出てきて今まではオフラインでのゲーム(車)だった
PS3はオンライン環境が整った飛行機で、HD画質でゲームが出来る戦闘機だった
この俺の捕らえ方だと360も同じ条件になるが小島はMGSとPS3の話をしている
それと小島はPS、PS2、PS3でしかMGSを開発していない
892:名無しさん必死だな
08/05/11 01:24:40 GlAR5TS6O
PS2のMGOは無視ですかそうですか。
893:名無しさん必死だな
08/05/11 01:24:56 5D3NfG/60
で、おおもとのEDGEの全文訳はないの?
それ無しで言い合ったところで結論はでないと思うけど
894:名無しさん必死だな
08/05/11 01:26:40 2WeM44N00
∧_∧
( ・ω・ )
(=====) 結果はこれさ・・・
γ⌒) ))
/ ⊃__
〃/ / ⌒小島⌒\
γ⌒)( ⌒) (⌒) \ ∩⌒)
/ _ノ :::⌒(__人__)⌒ 〃/ ノ
( <| | |r┬( / / )) 関・係・ないから
( \ ヽ \ _`ー‐' /( ⌒)
___(⌒ヽ
/⌒ GK⌒⊂_ヽ
(⌒ヽ∩/( ⌒) (⌒) |(⌒ヽ
ヽ ノ| :::⌒(__人__)⌒ ::| ⊂ `、
\ \ )┬-| / /> ) )) 捏造だから
(( (⌒ )、 ヽ_ `ー‐' ,/ / /
\ \ /
ヽ_ ノ (
895:名無しさん必死だな
08/05/11 01:26:56 xM+L783V0
>>892
PS2のネット対戦は発展途上もいいとこだったろ
SCEがPSBB切り捨てるくらい終わったコンテンツだったし
896:名無しさん必死だな
08/05/11 01:32:32 w5Qn8JgM0
発展途上が1歩進んで実用化なら理解できるか
897:名無しさん必死だな
08/05/11 01:34:19 gGNNfv1/0
>>888
監督も言ってるだろ、「充分に」とか勝手に捏造するなよw
少なくともエンジンやデモを作った段階では概要を把握してて、もう夢物語をいってる時期じゃない
だからこそ具体的にCell、モーションブレンディング、マップの広さの話もしたんだろ
EDGEでは
898:名無しさん必死だな
08/05/11 01:38:56 2WeM44N00
>>895
切り捨てずにちゃんと育てていればPSNももうちょっとマシになったろうに…
899:名無しさん必死だな
08/05/11 01:39:50 NWHy4Rbr0
まー、PS3の場合は発売直前に急にスペックダウンがあったりして
殆どの開発者がその時点で躓いてるからな
小島もおなじたぐいだろう
900:名無しさん必死だな
08/05/11 01:46:01 2WeM44N00
>>897
しかし完成したPS3はそこで練った構想を次々切り捨てなければならないくらい劣化したシロモノだったと
901:名無しさん必死だな
08/05/11 02:03:19 6fYoVq5j0
>>873
うん。特にMGO体験版は自慰系ですら擁護諦めたくらいだし。
902:名無しさん必死だな
08/05/11 02:18:30 u4c9L7p40
アンチは救いようがないな。
まだPS3は性能が低いとか幻覚みてやがる。
903:名無しさん必死だな
08/05/11 02:20:11 JIZS2bIl0
実際、それほど大した性能でも無いだろ
904:名無しさん必死だな
08/05/11 02:21:42 buryF+j/0
ホントに高性能だったら、馬鹿にされんよw
905:名無しさん必死だな
08/05/11 02:24:59 F+6e6TRy0
少なくともMGS4を見る限りPS3が高性能マシンだとは思えない
906:名無しさん必死だな
08/05/11 02:26:06 1IcrFe/l0
まだ「使いlこなせば高性能」という話を信じて・・・・・
はっ、すまん まずは涙を拭いてくれ。
907:名無しさん必死だな
08/05/11 02:51:29 n83jwT2x0
小鳥監督ww
908:名無しさん必死だな
08/05/11 03:21:49 IVPLsrJu0
>890
あれを覆したのはカントク(笑)じゃないぞ
水口なんだ…うん
909:名無しさん必死だな
08/05/11 04:02:48 hOuXPlDo0
>>680
いや、結構普通の雑誌にも出てるだろw
単純に人間としてのレベルが問題なんじゃね?小島の場合。
それに普通は広報が入稿前にチェック入れるでしょ。
どの分野のインタビューでも。特に翻訳されるときは注意するはず。
結局はいい加減に仕事をしてきて、想定外に問題が広がったから
さらにいい加減な発言でフォローしようとしたけど、元々の人格が
適当だったから、ボロが出まくりなだけ。
910:名無しさん必死だな
08/05/11 04:11:09 6fYoVq5j0
PS3は夢のマシンでした(笑) でも現実とのギャップがw
911:名無しさん必死だな
08/05/11 04:17:23 Og83wlWdO
この件でわかったことは結局
アンチも信者も、お互い聞く耳は持ってないってことだけだな
ゲハという名前のとおり、まさに不毛な争いが永遠に続くことを宿命づけられた板だわ
912:名無しさん必死だな
08/05/11 06:31:16 xM+L783V0
いや、PS2よりは高性能だろPS3
913:名無しさん必死だな
08/05/11 06:57:51 V6U6AqxG0
とりあえず大前提として、僕も含めて多くの人は、
英語自体だいぶおかしくなっているという
「CELLの限界に直面?『メタルギアソリッド4』小島氏が苦心の制作背景を明かす」
を元に話をしているからおかしいんじゃないかな?
元記事の「MGS4 - INSIDE THE BIGGEST PS3 GAME OF '08」を
訳すとどうなるの?
914:名無しさん必死だな
08/05/11 07:33:30 C0TqsxN6O
>>878
働いたこともねぇガキが知ったような口をきくな!バカヤロォ
てめぇみたいなのが辞めていくんだ!
915:名無しさん必死だな
08/05/11 07:43:58 CoBVCilX0
なぜ小島の失態を擁護しているの?
叩かれて当然だろ
916:名無しさん必死だな
08/05/11 07:53:02 V6U6AqxG0
別に失態を擁護しているわけじゃないよ。
>>913で言ったとおり、2chのソースはほとんどが、英語自体がだいぶおかしくなったものらしいから、
元記事を訳すとどうなるか知りたいだけだよ。
本当に小島が失態発言をしているなら、失態を擁護と捉えればいいけど、
間違った解釈をしている情報を事実と思い込み叩くような迷惑なことはしたくないからね。
917:名無しさん必死だな
08/05/11 08:11:26 U95E0wxw0
というかほんとに誤解だと思ってるならまずインタビュー受けたとこに訂正させろよ、
918:名無しさん必死だな
08/05/11 08:49:07 F6BsscUi0
>916
自分で訳さないと意味ないぞ
誰かに訳してもらったって恣意的に意訳されるかもしれんぞ?
919:名無しさん必死だな
08/05/11 08:53:25 F6BsscUi0
URLリンク(kotaku.com)
原文のってるのはここな
個人的には>1の訳は原文に忠実な直訳だとおもうけどね
920:名無しさん必死だな
08/05/11 08:53:31 LJkPXp2x0
小島を擁護する連中は、この記事までいなかったのに不思議ですね。
むしろPS3を使いこなせていないと叩く連中ばかりだったのに(噴飯)
921:名無しさん必死だな
08/05/11 08:56:14 OSybnFal0
小島は謙遜するタイプなんだー とか本気で言ってるのかね?
こんな小島の明らかに取り繕ったうそをよく信じるね。
おめでたいなあww
922:名無しさん必死だな
08/05/11 09:07:24 V6U6AqxG0
恥ずかしいけど僕は英語が苦手だから、訳したら余計に変になるよ。
ただ、今回小島が元記事からだいぶおかしくなったという記事を
鵜呑みにはしたくはないから。
今回のラジオの発言が事実で、本当に謙遜しただけの発言に尾ひれがついてるなら、
小島も可哀想だからね。
923:名無しさん必死だな
08/05/11 09:10:39 EwrgT7Ih0
謙遜ってのはすごい物を出した後じゃなきゃ出来ないから
時系列的におかしい
924:名無しさん必死だな
08/05/11 09:14:15 2WeM44N00
本人はすごい物を出したと思いこんでるんだから始末が悪い
925:名無しさん必死だな
08/05/11 09:16:51 kOABjhWB0
結局どういう受け答えをすればよかったんでしょ。
MGS4最高やPS3最高やなんていうとまた任豚がうるせーし。
なにも語らないのが一番じゃないか?
926:名無しさん必死だな
08/05/11 09:18:33 lXm6Ag33O
小島が生きてきてただの1度も謙遜したことないという根拠をあげてみろ
GK必死とか言われるんだろうが
こういう悪意で普通の箱ユーザーや製作者がおとしめられるのは我慢ならない。
927:名無しさん必死だな
08/05/11 09:26:02 tDwa4U38O
MGS4はなんかもういいや
928:名無しさん必死だな
08/05/11 09:27:25 LJkPXp2x0
>>926
謙遜する心をもつ人は、「自分の商品(作品w)を買わない奴は●●でまえ」と冗談でも言えないよ。
929:名無しさん必死だな
08/05/11 09:30:58 OSybnFal0
>>925
>>MGS4最高やPS3最高やなんていうとまた任豚がうるせーし。
何で小島が任天堂信者に気を使わなければいけないのかわからんw
いつもはMGS4最高やと言っていたはずなのに、
うっかり本音を漏らした途端、僕は謙遜するタイプなんです、かよww
いやあ面白いね、プライドのないクリエイターって。
930:豚沈菜 ◆V6syMX.V1Y
08/05/11 09:33:18 zBbda/V/0
>>925
''ヘ⌒ヽフ 今回のラジオ内容が、弁明にしろインタビューの否定にしろ、
⊂( ・ω・) <新たに火に油を注ぐことになったのは確かですね。
)沈し x J ぶっちゃけもうこの話題なんて忘れかけられてましたのに、
(菜;;しーJ >>496みたいなのが煽りだしてますます印象悪くなってませんか?
931:名無しさん必死だな
08/05/11 09:37:03 lXm6Ag33O
>>928
冗談でしか言えないだろJK
932:名無しさん必死だな
08/05/11 09:40:00 OSybnFal0
小島が変な言い訳しなければ、もしかしたら誤訳かもって話にもなったのにね。
「自分は謙遜するタイプなんで、あんなこと言った」なんて突っ込みどころ満載の弁明、
もうあの記事を自分で肯定してる以外の何ものでも無くなっちゃったよw
ましてやMGOのあの出来を見た後じゃねw
まあリアルに圧力が掛かったんだろう。
それにあっさり屈するプライドのなさが、普段のビックマウスっぷりといい対照になってるねえw
933:名無しさん必死だな
08/05/11 09:41:00 Zgfo3Yb10
>>931
普通は冗談でも言わん
934:名無しさん必死だな
08/05/11 09:41:58 F6BsscUi0
>922
謙遜しただけ、っていってるけどラジオでいってるのも結局>1と同じようなことだぜ
部分だけとりあげて大げさにあつかわれるのが嫌だ、ってだけの話
翻訳の問題とかじゃないよ
935:名無しさん必死だな
08/05/11 09:43:00 U95E0wxw0
小島は自分で言った事を忘れる癖でもあるんだろうか、
上司にすると一番厄介なタイプだな
936:名無しさん必死だな
08/05/11 09:43:22 Zgfo3Yb10
否定してるようで内容一緒だったよな。否定したかっただけで中身が伴わなかったという事だと思われ
937:名無しさん必死だな
08/05/11 09:44:02 FHhiE5QqO
>>931
恐らく板垣は本気w
でも実際に名作を残してるから嫌われようが怒られようが屁でもない。
一方PSWの虚構におんぶにだっこだった小島は…
938:名無しさん必死だな
08/05/11 09:47:43 Zgfo3Yb10
どこから板垣が出てきたんだ
939:名無しさん必死だな
08/05/11 09:51:49 oZKQMl2d0
板垣はそんなこと言ってたのか?
940:名無しさん必死だな
08/05/11 09:52:06 kXXJNgYO0
URLリンク(digimaga.net)
これがラジオの全文な(日本語)
MGS4 2008年 PS3の最も大きいゲームの詳細 (英語オリジナル記事)
↓
小島はMGS4に満足していない (海外で改変)
↓
Cellの限界!PS3の製作の背景 (ゲハや一部の国内blog)
PS3低スペックすぎて劣化
圧力とか言ってる奴はどうしようもないな・・・
941:名無しさん必死だな
08/05/11 09:59:50 F6BsscUi0
改変ってかいてあるけど、ラジオでもいってるとおり抜粋して恣意的なタイトル付けてるだけな
もちろんそれだけで論旨が変わっちゃうことはよくあるから改変といえば改変だが
これまたラジオでもいってる通りマスコミの常套手段
これを嫌って自社でインタビューなどを発表してるのが任天堂だな
話題になるような人は参考にすべきかもしれんね
942:名無しさん必死だな
08/05/11 10:20:21 6fYoVq5j0
>>941
改変つーか自分が口を滑らしたって感じだが・・・
URLリンク(kotaku.com)
URLリンク(www.next-gen.biz)
色々なアイディアがありました。素晴らしいアイデアでした
↓
しかし実際にゲーム開発を始めると、PS3には多くの制約が存在していました。
その制約がどんなものだったのか、それは今日あなたが目にしたものがその答えです。
↓
10ステップ先へと進むつもりでした。
しかし、現実は1ステップ先へしか進むことができなかったのです。
↓
3年前私は革命的な何かを作りたかったと言ったのを覚えています。
しかし、実際はCPUの性能のために、それをすることはできなかったのです。本当に。
私たちはCellエンジンを限界まで使ってしまいました。
943:名無しさん必死だな
08/05/11 10:21:26 UcB3XzkJO
なんかいろいろ悲惨だな
MGS4を超えるゲームはない!くらい言って欲しいものだ
過去の発言は強気なのにな
944:名無しさん必死だな
08/05/11 10:22:22 Jf8VXl2q0
「自分の作ったゲームは最高だ!」とか言い切るのは他には板垣くらいだからじゃね?
945:名無しさん必死だな
08/05/11 10:22:51 U95E0wxw0
どう解釈しようとPS3・MGS4にとってマイナスになる事しか言ってないけどな
946:名無しさん必死だな
08/05/11 10:23:06 F9nNhknp0
うっかり口を滑らしたのを、誤訳のせいにして逃げるとは安っぽい人間だな。
誤訳で>>1にあるような内容になって、不利益になるなら訴えればいいじゃないか。
947:名無しさん必死だな
08/05/11 10:26:36 6fYoVq5j0
該当部分な。
この発言のページは雑誌のキャプとしてUPされてるので、
URLリンク(cache.kotaku.com)
改変だって騒いでる奴は1字1句検証するとよかろう。
この雑誌キャプ自体が捏造(?)だったら俺は知らん。
”私は三年前何か革命的なものを作りたいと言っていたのを覚えています。
しかし現実には CPU が原因で、そのようなことをするのは非常に難しかったのです。
実際のところ我々は CELLエンジン を限界まで駆使しています。
私がPS3の性能を批判しているとは誤解しないでほしいのですが、
単純に私たちはPS3のハード限界を認識できておらず
実現することが不可能なゲームを開発していたのです。”
948:名無しさん必死だな
08/05/11 10:34:02 O019EzD/0
つーか、はじめの誤解だ云々の文章だって
PS3を非難してる訳じゃないとかフォローしてたじゃん
もし1/10が謙遜の意味で、まだ10倍先の志を持って~的なプラスの意味だとしたら
上のフォロー入れた意味がわからん罠。発言自体が実際にマイナスだから
フォロー入れたんじゃなかったのかな。
949:名無しさん必死だな
08/05/11 10:34:39 8JqmQ5zl0
インタビューは日本語で行われたのね?だったらICレコーダーの日本語聞かせてくりゃいいのに。
誤訳かどうかは俺たちが自分の耳で判断できる。w
950:名無しさん必死だな
08/05/11 10:41:03 F6BsscUi0
>949
英訳したのはラジオでも一緒にいる人で
その人と英語の元記事を見て「間違ったことは書いてない」っていってる
誤訳ってのはないよ
951:名無しさん必死だな
08/05/11 10:44:12 LJkPXp2x0
>>940
つまり、他の言語では誤訳がされていないと?
他の言語と異なった訳の段階で、訂正が入っているわけですが、今回だーれも指摘していません。
誤訳した、とされる斉藤も、そういうニュアンスで伝えていないと雑誌に抗議すらしていない。
擁護するには、無理がありすぎる。
952:豚沈菜 ◆V6syMX.V1Y
08/05/11 10:49:08 zBbda/V/0
>>948
''ヘ⌒ヽフ そのフォローの部分が、他の雑誌や他の言語に翻訳されたり、
⊂( ・ω・) <あるいは読者が読んだ印象やその読者の書いたブログに載った段階では
)沈( つ旦c). 消えてしまったり誤解されてしまったということなんでしょうね。
(菜;;Oー、_つ そういえば、「ロスト・イン・トランスレーション」という映画がありましたな
953:名無しさん必死だな
08/05/11 10:55:44 F6BsscUi0
翻訳の問題ってよりは報道の問題だね
日本語オンリーでもマスコミではよくあること
954:名無しさん必死だな
08/05/11 11:00:24 gGNNfv1/0
>>951
EDGEの記事は確認して問題ないというんだから
「PS3のハードの制約で~」って実際に監督が言ったことは認めてるんだろ
当人達も
結局、ヒデラジの言い訳が見苦しいのがはっきりしたわけで
他の言語の誤訳がどうこうなんて関係なくね
955:名無しさん必死だな
08/05/11 11:00:48 ciC4PEtd0
クッタリ批判は小島の本意そのものじゃん。
報道の問題も何もない。未だにクッタリの存在を認めないGK少年たちにとって問題だっただけで。
956:名無しさん必死だな
08/05/11 11:01:33 XpQ1pXY6O
小島見てる~?
あのさぁ、お前偉そうにPS3じゃ~うんぬん言ってるけどさ、お前のゲームたいしたことないから
ぶっちゃけお前が思ってるほど凄くもないし、なにより面白くもないから
なんか寒いよ?マジで
明らかに抵スペックなPSPでも、いやむしろDSでもお前のより面白くて凄いのはごまんとあるからさ
やりたいことが出来たって、たぶんそれつまんないから。普通にね
まぁどうせオナニー垂れ流したいだけなんだから、何言っても無駄かぁ
ただ、もう少し視野を拡げたほうがいいと思うよ。うん
957:名無しさん必死だな
08/05/11 11:10:32 gGNNfv1/0
>>955
監督にも問題あるな
EDGEではクッタリ批判してたのに
ヒデラジで「脳内の夢MGSでやりたいと思ったことができなかった、と本当は言ったんだ」
とか話摩り替えてるし
958:名無しさん必死だな
08/05/11 11:15:47 F6BsscUi0
この件にかんしちゃあ小島が軽率すぎたと思うよ実際
いつのまにかハードの命運託されちゃってたのは同情したくなるけどね
959:名無しさん必死だな
08/05/11 11:15:52 FHhiE5QqO
DMC4みたいな素直な言い訳なら同情も納得もされるだろうに…
960:名無しさん必死だな
08/05/11 11:18:37 ZGUrJIZI0
>>956
てか、DSは「携帯」、Wiiは「体感型リモコン」って時点で
大きなアドバンテージがある
携帯であるって事実は、据置きがどんだけスペックアップしても絶対に
手に入らない「機能」と言って良いし
961:豚沈菜 ◆V6syMX.V1Y
08/05/11 11:18:57 zBbda/V/0
(長文でゴメンナサイ)
まぁ、相次ぐPS3発売ソフトの中止という背景から開発の困難さが囁かれ出し、
SCEの信用が削がれるような事件が相次いだことも、誤解を招いた背景に
あったんでしょう。(私は「優秀賞受賞事件」でうさんくささを感じました)
で、今回の発言が、あたかもそれを裏付けるような内容だったから誤解が
生まれたんでしょうね。
(ここの過去スレでも、よく使われた言葉に「クッタリスペック」というのがあり、
要するにSCEの提示したPS3のスペックは見せかけ・インチキだったから
小島氏が不満を述べた、という見方をしてる人がたくさんいます)
962:豚沈菜 ◆V6syMX.V1Y
08/05/11 11:19:35 zBbda/V/0
(つづき)
で、問題は、このPS3のスペックというものが、実際はどんなものなのか、
というところなんですよね。
誤解うんぬんは実は大した問題じゃないんですよ。
(実際、下火になりつつあった話題ですし)
作品がユーザに満足感を充分に与えれば、そんなもの取るに足りません。
小島氏の言うことを信じるなら、MGS4が最高のPS3スペック作品であって、
それが「これが次世代機・PS3の実力だ!」と皆を納得させるなら、
クッタリスペックなどというのは誤解だったと世間に知らしめることができます。
ただ、それが逆だったら・・・?
963:名無しさん必死だな
08/05/11 11:22:19 ciC4PEtd0
>>961-962
2005年E3にSCEがもってきたPS3ゲームの映像を見てごらん。
あれ見たら、おまえその長文書いたこと後悔するだろうから。
964:名無しさん必死だな
08/05/11 11:26:16 gGNNfv1/0
>>959
DMC4の件は知らないが、「素直な」というのは同意するよ
EDGEで言ったことは本当だから否定できない
しかし、「デモ製作時は素晴らしいハードだと思ったけど、開発進行とともに制約が露呈して~」
という部分は(日本国内だけでも)なかったことにしたい
これを両立させようとするから、無理な弁明になるんだよ
965:名無しさん必死だな
08/05/11 11:28:03 ciyXJYsX0
NOと言えない日本人
966:豚沈菜 ◆V6syMX.V1Y
08/05/11 11:34:51 zBbda/V/0
>>963
これですか?
URLリンク(www.youtube.com)
967:名無しさん必死だな
08/05/11 11:42:36 ciC4PEtd0
>>966
SCEがもってきた、って書いてるの読めない?
968:名無しさん必死だな
08/05/11 11:43:44 U95E0wxw0
そのSCE自身がそれを引き出せてない時点で・・・
969:豚沈菜 ◆V6syMX.V1Y
08/05/11 11:44:08 zBbda/V/0
Noと言えるオランダ人記者(PSDay)
970:名無しさん必死だな
08/05/11 11:52:59 GnvPRPfT0
>>967
これのこと?
URLリンク(www.gameklip.net)
971:名無しさん必死だな
08/05/11 11:59:43 cJNIeSdh0
PS3は夢を売るゲーム機でしたが、実態が知られるにつれて批判も強くなりました
小島の件は、ほんの氷山の一角。
これからどんどん有名になると思う。実際、2chやニコニコ見てる人は気づき始めてるっしょ
972:豚沈菜 ◆V6syMX.V1Y
08/05/11 12:02:53 zBbda/V/0
これが
URLリンク(www.youtube.com)
こうなったわけですか
URLリンク(www.youtube.com)
973:名無しさん必死だな
08/05/11 12:05:54 ciC4PEtd0
>>970
Kz2の比較はなお酷い
つーかね、「2005年のE3動画」「クタの妄言」さえなきゃ別にそう酷いもんでもないのよ、PS3。
BDプレイヤーとしても使えるHDゲーム機としては、まぁ、こんなもんだから。
ソフト日照りだのあちこち劣化だので確かに純粋なゲーム機としての能力は360に劣るのかもしれないけど
設計がまとまったとされる時期にBDドライブと新規製作のCPUがどれくらい高くついたモノなのかを知れば、
まぁ、それくらいの性能劣化はやむをえんな、と思えるくらいの差ではあるし。
性能で劣る、でもPSブランドがある。 ソフトで劣る、でもBD見れますよ。 高い、でもBDプレイヤーも高いですよ。
まぁこんな程度で言い訳してればよかったのにね。 将来性は最強だの何だのとハッタリ癖が抜けないからブザマな結果になるだけで。
974:豚沈菜 ◆V6syMX.V1Y
08/05/11 12:16:58 zBbda/V/0
でも正直、アンチャーテッドは感動した。
アレだけのグラをほとんどノー・ローディングで動かしてるんだから。
後半敵多すぎてダメだったけど(無人島じゃないw)
975:名無しさん必死だな
08/05/11 12:27:18 GlAR5TS6O
>>974
体験台でやった事あるが確かに凄かったな。あの時点でMGS4を越えてそうだ。
976:豚沈菜 ◆V6syMX.V1Y
08/05/11 12:39:31 zBbda/V/0
>>975
日本語音声で千葉繁がいるんだよね~。
あ、一応主人公の声じゃないがw
アレこそ次世代機! って思ったんだけど、以外に売れてないorz
(まぁ女性・子供向けじゃないから仕方ないけど)