08/12/23 21:51:02 UZYoohUO
ペニー・ソーントンの2009 loveの翻訳をお願い出来ましたら宜しくお願いいたします。
LOVE
Jupiter's influence is still strong on your love life, and with a total solar
eclipse in the area of relationships in late July, some Capricorns are about
to meet their match, and in unusual circumstances. Both January and July
could prove significant for your romantic future, and you will need to be
philosophical about any endings because they clear the way for a relationship
that reflects the new you. Other Capricorns will be supporting a partner who
is going through a difficult time, and events throughout the year will test the
strength of your commitment to each other. Should a new relationship begin
in 2009, it may well be with someone from your past ？ a remembered past or
another time, another life...
449:マドモアゼル名無しさん
08/12/23 23:01:10 dX8MKv4V
今日誕生日です！
祝ってくれたかた、ありがとう！
今年は、どこが幸運期なの？と思って過ごしていましたが、
年末になってみた今、振り返ると
今までとは違うステージのスタートの年になった気がしています。
これから１２年こんな雰囲気で進んでいくのかなぁー、がんばろ
450:マドモアゼル名無しさん
08/12/24 00:56:27 nVrgsMs8
みんなと同じく，ここのところかなり運気低迷中。
初めは戸惑って困惑してばかりだったけど，
きっと必要な変化なんだろうな…と思えるようになってきた。
同じようなヤギーズさんたち，
ここはじっと耐えて頑張りましょう！
451:マドモアゼル名無しさん
08/12/24 01:18:07 yAWO60pA
冥王星効果なのか今年は人間関係や物事で
誰が、何が、自分に必要か不必要かが明確になったと同時に
不必要なものが断ち切れていった。
サッパリスッキリした。
冥王星がいる13年間は変革が進むんだなって思って期待感がある。
452:NZherald・２３日
08/12/24 08:12:47 FuqDQPS2
仲の良い人たちと交流することはあなたをここちよい時間に押し込めそうです
その集会の大きさは重要でないですが
あなたのグループはあなたが必要とする知的で感情的な状況を提案するでしょう
その楽しい自k何を味わってください
>>448
がんばってみたんですけどダメでした。。。
クリスマスイブなのでみなさんにサンタさんからプレゼントが来るといいですね！
453:ケイナー ２２日
08/12/24 12:17:25 NO+bogpL
＊今日の予報はイブとクリスマスを扱っています。
ジョナサンは２６日にフレッシュな予報をたずさえて戻ってきます＊
クリスマスカードはつい１９世紀に発明されました。クリスマスツリーの
発明はそこまでさかのぼりません。キリスト教信仰の精神そのものは、
数千年のものに過ぎないのです。クリスマスより前には、冬至のお祭りが
さまざまな日常の儀式や習慣を含みつつ行われていました。現代の世界では
テクノロジーの変化が速いので、私たちは、人を元気づけるような伝統に
少しでも似たものがあれば、何にでも力いっぱいしがみつきます。
もしそんな出来事が２回続けて行われたら、いつも既に終わっているか、
常に起こるべき運命にあるってこった。
454:ペニー・ソーントン 2009 love
08/12/24 12:38:34 NO+bogpL
>>448 訳してみました。どうぞ。
木星の影響力がラブ・ライフに今なお強い影響を及ぼします。７月下旬、関係性の
場所で完全な日食が起こるので、ヤギーズの中には結婚相手にめったにない状況で
出会う人もいるでしょう。ロマンチックな未来について、１月と７月の両方に
重要なことが判明するので、どんな結末に対しても賢明でいることが求められます。
というのは、その結末は、新しいあなたを反映する関係性のため、道をあける
ものだからです。他のヤギーズの中には、難しい状況をやり過ごすパートナーを
サポートし続ける人もいるでしょう。年間を通じて起こる出来事が、互いに関わり
あう強さを試してきます。2009年に始まるべき関係は、過去の誰かさんとなのかも？
過去を思い出せば、今度は、異なった人生が・・・
455:マドモアゼル名無しさん
08/12/24 13:46:15 CwUw4X1E
＞452.454さま。ありがとうございました。
メリークリスマス＆ハッピーニューイヤーな予報ですね！
１月と7月かあ。それまでにダイエットしよ！って、1月には間に合わない！
456:ヤスミン週報
08/12/24 13:49:55 ks3L8fif
ヤスミン週報
今週2年ぶりに火星が貴方の第一ハウスに入ります。
貴方が（何かしすぎて）疲れを感じ始めているのなら
貴方のサインへの火星の訪問は貴方が必要とする後押しをもたらすでしょう。
火星は行動と決心の星です。
ここ数週間に渡って貴方のサインを動くとき貴方はその両方の特性がトラック数台分ある事を感じるでしょう。
貴方自身のペースで行きましょう。
火星は１００％全速力で行くのを好みますが、それは殆どの単なる人間にとって可能ではありません。
また言葉に気をつけて下さい。論争する事によってくたくたに疲れる意味はありません。
性衝動はＵＰします。
457:astrosurf
08/12/24 13:51:29 ks3L8fif
Your horoscope for December 24, 2008
貴方が貴方の精神の奥深くから検索する情報は
貴方の収入を増やす素晴らしい方法に関して意外な事実につな
がるかも知れません。
これは読んだけれど忘れてしまった何か
またはレストランで誰かが言うのを耳にした何かかも知れませ
ん。
それが何であろうと慎重に調べて下さい。
それが正確であり役立つ情報であるなら頑張って！
ここ数日、運命は驚くべき方法で為されています。
458:マドモアゼル名無しさん
08/12/24 13:52:47 ks3L8fif
Your lovescope for December 24, 2008（自信ないです・・・
）
貴方が今日磨きをかける必要があるもの、それは会話術です。
ある特別な人を感動させる為に
いくつかの時事問題の対象を準備するようアドバイスされ
最新の、そして、最も論議を呼んだ本を読みました。
これはお互いの体よりも先に脳に恋をする時です。
規制中。
携帯からコピペしたので改行が変かもです。
459:マドモアゼル名無しさん
08/12/24 16:47:11 qSTbD99J
とにかく今年は最悪だー
自業自得でもあるんだが
自分が変わらなきゃずっとこのままなんだろうなー
460:マドモアゼル名無しさん
08/12/24 17:46:40 tzFo+yCv
私もこの五年は暗黒の闇の中です。
来年…いや、今日か明日には明けてほしいな。
自分が変わればいいのだろうけど、悪い頭を良くするのは年齢的に無理だわー
461:マドモアゼル名無しさん
08/12/24 20:47:56 fK7nf86y
人は変われますよ
大丈夫
大きな変化でなくても、人は日々変わるものだと思います
462:マドモアゼル名無しさん
08/12/24 20:56:13 775wiQ9g
またまたＥＬＬＥ ＬＯＶＥが１０だ。。。
463:マドモアゼル名無しさん
08/12/24 21:12:15 f1lX63ZK
今日上司の言動にムカムカしてしまったのだけど、
以前このスレで教えてもらった
URLﾘﾝｸ(www.freehoroscopedaily.com)
を読んで落ち着いた。英語苦手なので翻訳はできないけど、
今日はわりとわかりやすい文だと思う。
464:マドモアゼル名無しさん
08/12/24 21:15:12 /SjH+Nse
アストロが当たってるなあ。キーワードとしてとっても有効。
ボラさまありがとうございます。
翻訳してくださる全てのボラさまに感謝＆メリークリスマス。
465:マドモアゼル名無しさん
08/12/24 23:49:10 rj1KN6ey
１１月に失恋したヤギーズ軍団の一人です。
返事がこないと分かっていながら、クリスマス気分にやられてメール送ってしまったー。
後で冷静になって落ち込むというありがちなパターンになりそ。
鬱だ死脳
466:マドモアゼル名無しさん
08/12/25 00:20:49 vCS6w1JN
>>465
だいじょぶだいじょぶ！
私も経験あるからわかるけどね。
でも返事なんかなくても、気持ちに素直になってメールしただけの事。
落ち込む必要なし。
467:マドモアゼル名無しさん
08/12/25 00:54:30 9Ykcz8AX
>>462
何もない時にELLElove１０って…
虚しすぎるよね…orz
山羊～ズの皆様、メリークリスマス☆彡
素敵な事が訪れますように…
468:NZherald・２５日
08/12/25 09:38:56 8dZbxn+g
あなたの誕生日までの間、社交的なイベントはどんどん増えそうです
あなたが会う人達は波長が似ているだけでなく
あなたが来年進む方向においてなんらかの役割を担っています。
この素晴らしい時間を十分に味わってください。
469:Yahoo・２５日
08/12/25 09:40:09 8dZbxn+g
制限（＝ルール的なものだと思います）は決して心地よくは感じません。
しかし今、それは前よりもなおさら一層厄介なものに感じるようになってしまいそうです。
あなたは重荷をおろし解き放たれたいと切望するでしょう。
そして構造や修行の上での大きなどんな状況もあなたにとっては重苦しいものになるでしょう。
もし可能なら公的なイベントは全部別の日にスケジュールしてください、
それかすっかりキャンセルしてください。
もしあなたが柔軟性によって今日をやりすごせたならきっとより幸せになります。
今日はルールではなく、あなたの気まぐれに従うべきなんです。
470:Yahoo・２６日
08/12/25 09:41:48 8dZbxn+g
今日はすばらしいマラソンデーです
でも短距離用の日としてはすばらしくありません。
我慢が求められるどんな状況においてもあなたはスターになるでしょう！
あなたは今たくさんのスタミナをもち、長距離を走ることを本当に楽しむことになるとおもいます
もし可能ならジムでのトレーニングを延長しましょう、
なぜならそれは今までよりあなたがよりよく感じることになるからです。
あなたは自分限界に達し、驚くべきことが本当にこなせるのだと証明することをのを楽しむでしょう。
あなたはまだ自分の強みをしりません―だから外出して見つけましょう！
スターという言葉につられて明日の分も訳してしまいました。
メリー・クリスマス！
471:マドモアゼル名無しさん
08/12/25 10:16:06 AvopK3el
今日は誕生日です。
冥王星効果かいろんなことが変わっていくけれど、健康で誕生日を
迎えられることに感謝。
ヤギーズのみなさんもハッピーなクリスマスを過ごしてね。
472:マドモアゼル名無しさん
08/12/25 15:01:10 8V+37dT9
おめでと！
473:マドモアゼル名無しさん
08/12/25 16:58:29 piRiy8M3
おめでと～
健康が一番だよね
474:アストロサーフ２５日
08/12/25 21:56:26 eJEwmgYU
あなたが本当に賞賛する誰かさんが、あなたに対してよそよそしく、冷淡とさえ言えるような印象を受けるかもしれません。
しかし、すばらしい星の配置によれば、少なからず彼らはあなたの素の温かさや熱意に参ってしまいます。
実のところ、彼らは恐らくあなたに惹きつけられていますが、早急に関わりを持つことにナーバスになっています。
もう少し間をおいて！
初めて訳してみました。
いつもは、自分で読んで自分で納得するだけでした。
日本語に直すって、難しいですね～
475:マドモアゼル名無しさん
08/12/25 23:46:37 8CW1EVXQ
elleのラブ10て！読みたいっすー。
しかし10が続くって、何か奇跡でも起きるんだろうか。ちと淡い期待。
476:マドモアゼル名無しさん
08/12/25 23:53:30 eJEwmgYU
>>462>>475
>>435にボラさんが書いてくれてますよ
477:マドモアゼル名無しさん
08/12/25 23:55:04 iJ6VUfWF
>>435
478:マドモアゼル名無しさん
08/12/25 23:58:00 iJ6VUfWF
被ったしミスった。ゴメンよ。
なんか胃腸風邪みたいで気持ち悪いよ～。
アストロサーフ翻訳ありがとうでした！
早く規制解除されないかなぁ。
479:アストロサーフ２６日
08/12/26 01:39:50 +4dZLkyh
今日の星のエネルギーを受けて、沢山のトラブルを引き起こしちゃうかも
しれません。「例の件」を口にするだけで、消すのに相当時間がかかる
お祭りのような炎に火をつけるでしょう。さもなくば、あなたが本当に相手
を大切に思うのなら余りあるエネルギーを、長い間引き伸ばしていた
別の件をどうにかするように使うでしょう！
480:ケイナー ２６日
08/12/26 11:06:28 1kL4yjJN
「心の中では、男の人より女の人を愛しているの。でも女の人に
インタビューされるときはより慎重になっています。というのは、
経験から言って、背中に小さな短剣を隠しているのを知っていますから。」
伝説的な女優、ヘレン・ミレンはつい先月にこう述べています。
今日の予報にこのことを引用した訳は・・・えーっと、本当は特に理由が
ないんですが。ただ、興味深い発言だなあと思ったものですから。
どこかしら、見かけほどまったく無邪気ではない人に対して用心するように、
と私がヤギーズに忠告するとでも？神様。そんなこと思ってもいません。
-------
ケイナーお得意の反語的言い回しですが、
アストロサーフと一緒で、今日は口に気をつけろってことかな？
481:マドモアゼル名無しさん
08/12/26 12:00:32 TLzo/omI
ケイナーは「腹黒女に気をつけろ」という意味だろ。
わかっているつもりでも、更に上を行く怖さが隠されてるぞという意味にとれた。
482:マドモアゼル名無しさん
08/12/26 19:43:04 VkVcZb+z
時間があるのでどなたかリクエストがあったら
訳できますが、需要ありますか？
483:マドモアゼル名無しさん
08/12/26 19:43:25 wb+mIzN/
>>478お大事に
484:マドモアゼル名無しさん
08/12/26 20:57:46 h7SXaEC6
>>482
もういらっしゃらないかな？シェリーを！
485:FreeHoroscopeDaily.com 26日
08/12/26 21:19:37 h7SXaEC6
あなたは前進したいという強い願望があり、落ち着きません。
たとえ今日、挑戦にとりかかりたいように感じたとしても、状況を改善したいというあなたの願望を妨げる責務に制限されてるように感じるでしょう。
もし我慢強く、好転するまでしのぐことができたら、あなたの望むものの多くは手に入れることができるでしょう。
486:シェリー２６日
08/12/26 21:47:10 +4dZLkyh
長年の野望において進展を遂げているのは、エキサイティングでもありますが
同時に試練にも対面しています。あなたは、ただもう物事をそのままには
しておけませんし、新しい策にも適切な注意を注いでいます。何かを
手放さなければいけません。あと数日中にはそれが明らかになりますし、
そうなればあとは、かつては大事に育てていたけれど今となっては
苔の生えた古い夢にさよならを言うだけの話です。
487:Yahoo・２7日
08/12/26 22:46:09 VkVcZb+z
>>484
すみません…タイミングが合わなかったみたいですね
ほかの方がやってくださったようです、ありがとうございます。
お詫びと言ってはなんですが明日の分のyahooです↓
あなたは今日たくさんの目標を達成し安心するでしょう
確かにそれらの一つを完了することは終了間際になります
しかしあなたは仕上げる必要があることを仕上げるでしょう
そしてその巧妙さと効率性は人々に感銘を与えます
あなたが犯した最近の過ちは多くの人に忘れられます
なのであなたもそれをわすれるいい機会ではないでしょうか？
あなたが未来やあなたができるすばらしい事柄に焦点をあてる時なのです
あなたはスタートするのみです！
488:マドモアゼル名無しさん
08/12/27 00:00:16 Dt3CPB9h
ぼらさま方々ありがとうございます！
いよいよ噂の惑星集合日の27日ですね！
みんながHAPPYな一日になりますように
489:マドモアゼル名無しさん
08/12/27 00:08:52 5lRw3+gd
明日は新月だよね。願い事も叶うと良いね。
490:マドモアゼル名無しさん
08/12/27 00:16:20 y7eycgvT
6つの星が集まるんだっけ。
凄いよね。
新月の願い事たまに思い付いてやるけど今回は真剣にやるお！
あ、もし気が向いたボラ様いらっしゃいましたら
UKのLoveお願いしますm(_ _)m
491:アストロサーフ２８日
08/12/27 00:19:51 S4Hx1RwJ
ちょっと早いんですが、良い予報だったので載せちゃいます☆
「星の影響があなたの人生に激しく情熱的なやり方で、愛を戻してきます。
もし長いこと想っている相手がいるのなら、もう我慢したりこのチャンスを
逃す手はないでしょう。素敵な服を着て、最高の笑顔で、髪が艶々に
なるまでとかして・・一体誰があなたを拒めるでしょう？」
492:UK LOVE
08/12/27 01:09:10 S4Hx1RwJ
愛する人の言動から、あなたはインスピレーションを得るかもしれません。
支配星の土星が金曜日に、水星と素晴らしいリンクを形成します。これによって
あなたの感情の色んな面で不足していた、または不安であった部分を
正確に、はっきりと見る事ができるようになるでしょう。
土曜日に、あなたがある状態を変えようとするエネルギーが建設的な
方法で使われているように注意してください。
あなたは本当に、人生を著しく変える道具を与えられているのです。
病的なまでの衝動的な行動は絶対に避けるべきです。
静かに不満を募らせ怒っているのも、何にもなりません。
大人らしく、繊細に、（あなたには難しくありません）知性をもって
あなたの要望を伝えましょう。シングルもカップルも、あなたが自分自身を
どう感じているのかが、他人を魅了するのにも拒絶するのにも、多大な
力を持っているのだと気がつくでしょう。
あなたの中の真の価値観が、最も重要なのです。それらを考えて整理しましょう。
493:マドモアゼル名無しさん
08/12/27 04:48:40 y7eycgvT
UKありがとうございました！
ボラ様方ホント感謝です。
なんだか私はずっと機嫌が悪くて自分を持て余しています。
エネルギー過剰？
494:マドモアゼル名無しさん
08/12/27 10:37:56 Ow7YBv4h
ボラさまありがとうございました。
恋愛良さそうですね。
雑誌で読んだ、来年１月のケイナー、「諦めなさい、執着するな」って書いてた
495:マドモアゼル名無しさん
08/12/27 11:10:30 OcAe9kgB
許さないわ～ってかｗ
496:マドモアゼル名無しさん
08/12/27 11:34:34 crb8XWK4
てかコッチは執着したくないから離れてせっかく忘れてたのにわざわざ来たのは向こうだからなー…。
しかもトドメ刺しにｗｗ
せっかく離れて忘れる努力してた期間を水の泡にされたって意味で怒りはあるけどね…願わくば一生関わらずほっといてほしかった。
他ヤギさん達も辛かろうけどがんばろう
497:マドモアゼル名無しさん
08/12/27 15:34:08 OD2BWCKw
>>494
執着するな、か・・・。
シェリーもケイナーも、こないだそんなこと書いていたしね。
新しい一歩を踏み出せってことなんだろうけど。
そういえば、>>486のシェリーも、そんな感じ・・・
498:マドモアゼル名無しさん
08/12/27 16:21:25 z9eDIJ+d
こちらの台詞だわ。
「執着するな」というより「粘着するな」
499:マドモアゼル名無しさん
08/12/27 17:02:22 PCNMz+0N
今日誕生日だ
今から彼氏に別れを告げる
気持ちよく新年を迎えられますように
500:マドモアゼル名無しさん
08/12/27 18:00:32 Ow7YBv4h
うん
執着するほどの価値はありませんよ…って感じでした。
けど、自分は執着して後悔してもいいやって感じ。
もうそろそろ雑談スレへの誘導来そうなので退散します
501:マドモアゼル名無しさん
08/12/27 20:20:18 z9eDIJ+d
「あれには価値がない」と言いつつ「執着する」とは相当な矛盾ですね。
502:NYポスト２７日
08/12/27 20:30:22 S4Hx1RwJ
今週末、新月が山羊座で起こるだけでなく、行動と野望の星の火星が
山羊座に移動します。これ以上最高の組み合わせはあり得ません。
あなたの夢が何であれ、今こそそれを実現できる時なのです。
503:マドモアゼル名無しさん
08/12/27 23:07:24 MVppSB46
今日今まで迷っていたことが少しは吹っ切れたように思う
まだまだ後ろ髪をひかれている部分はあるけど
何か勇気というかきっかけを得ることができた気がする
惑星集合のおかげかな？
504:マドモアゼル名無しさん
08/12/28 14:38:46 7JsBxZel
別れた！今度こそもう二度と連絡取らんぞ！！
アタシの人生から退場してもらうんだ
505:マドモアゼル名無しさん
08/12/28 19:56:30 uR+GyJqt
来年の予報が気になりすぎてはやく来年になってほしい…
506:ケイナー ２８日（日）
08/12/29 00:32:12 +QbvVBN1
ジョナサンはお休みです。今日の予報は仲間のヤスミンが書いています。
ヤスミン・ボランドより：
ワオ！今現在、ヤギーズたちのアストロジーは、かなり強烈って
ことだけは言えるわね。良いことでもそうでないことでも、尋ねたい
ことは何でも聞いて。いい質問ね。私達みんなが占星術から思い出さ
なくちゃならないことは、占いは気分を高めるドラッグに似てるってこと。
もし素晴らしい人生を過ごしていたら、強力な占星術によって、さらに
良くなることが出来るわ。もし秘密の人生を送っているか、そんな秘密
のない人生を気に入らないでいたとしても、それでも占星術は強力よ。
今現在の占いは、これまたヤギーズのために全部を強烈にするの。
立派に生きなさい。そして宿命を引き寄せたのなら、それもまた良し。
消極的に生きたら、それに見合う宿命がやってくるわ。このコンセプトを
お忘れなく・・・2009年はレボリューション！（革命の年！）
507:マドモアゼル名無しさん
08/12/29 00:42:47 lHWsGUgv
>>506
わあ、いまちょうどヤスミン訳そうかなと思ってたとこでした。サンクス！
なんか、シェリーがぐっとくる・・・
508:マドモアゼル名無しさん
08/12/29 00:46:50 +MFsF4L7
シェリー暇な時で良いのでぜひお願いします！
509:シェリー２９日
08/12/29 11:15:47 TK+ApB7R
＞５０８
今日の分でよければ・・・
断固として誠実な冥王星の先月の到来と、数日前の火星の山羊座への移動の
間には、予想外の出来事と劇的な進展は避けられません。
それらを抑えようと試みたいでしょうが、単にそれは不可能です。
流れに任せましょう、全てが落ち着いた時に物事を再び整理できますから。
510:ケイナー ２９日
08/12/29 11:34:29 o1nUH89u
（ジョナサン一家は、クリスマスじゅうインフルエンザで
寝込んでいたそうです）
違う日に、異なる別の状況だったら？別のかたちで慎重に重責を
運んでいたら？実のところは・・・いいえ！うんざりするような
シナリオに取り組まなくてはいけないかもしれないけど、ヤギーズは
障害に打ち克つエキスパートです。もちろん、いくつか応対する
仕事はあるでしょうけど、応対しなかったら、人生は退屈でしょう。
でも今、あなたは 発 見 す る でしょう。この困難なことは
対処できないようなシナリオを意味するわけではない、と。
2009年のヤギーズは、背後に広がる武勇伝の、長距離をまさに
駆け抜けようとするところ。頑張れー！
511:ブリジット週報
08/12/29 11:38:03 TK+ApB7R
ラブメーター１０
あなたは今週、「安息の境地」に近い心境です。それはロマンスとはあまり
関係ないかもしれません。それはもっと、あなた自信の魂とのつながりに
関するものです。この数週間の間に、あなたは非常に賢くなりました。
実際、過去と平和を結ぶ事ではっきりとした自覚に目覚めたことでしょう。
もう何年もの間、人との関係性がしばしば空しく感じたり、信頼や尊敬と
いった大切な要素が欠けている・・と思っていたことでしょう。
ある程度、あなたはそれが相手ではなく、あなた自身の問題なのだと
知っていました。今それははっきり分かっています。人にありのままの自分
をさらけ出してきました。自分自身をまず癒してあげるべきでした。
そしてその前に、心の破片を全てつなぎ合わせて、自分で意味を理解しなければ
いけませんでした。
あなたは大きな進展を遂げましたし、今こそ魂と体と心を織り交ぜて
美しく完璧なパッケージの出来上がりです。
タッチストーン：アメジスト、ルビー
512:ブリジット１月
08/12/29 12:01:25 TK+ApB7R
あなたは最善のものを要求します。人からだけでなく、自分自身からもです。
あなたのスタンダードは非常に厳格です。しばしばあなたは、他人よりも
自分に厳しいでしょう。まだ幼い頃でさえ、人を落胆させる事を恐れて
いました。多くのヤギーズは、あなたがどんなにがんばっても、周りの人
はまだ不機嫌だったり短気だったりという状況で育ってきたのかも
しれません。幼少時代から、あなたはスタンダードの高い生活を維持する
為に頑張ってきましたし、あなたを判断したり自信を崩すような人達から
自分を守る為に、独立という壁を築いてきました。
人に期待したり頼ったりしない事で、落胆したり傷ついたりしないように
してきたのです。
今まではそのやり方でよかったのですが、冥王星が滞在している今、大きな
修正とチャンスへの準備ができています。
少しだけ、人に親密になる機会を与えて、あなたのもろい部分を見せても
いいかなという気になるかもしれません。
心を閉ざしてしまわず、胸が張り裂けそうな時でさえ。
513:マドモアゼル名無しさん
08/12/29 12:09:51 +MFsF4L7
>>509
シェリー＆ブリジットありがとうございます！
ケイナー鯔さんもありがとう！
514:マドモアゼル名無しさん
08/12/29 12:24:03 yF+9Cy9H
>>511
ありがとうございます
過去までのところは当たってる…これからどうなるんだろう
515:ブリジット１月続き
08/12/29 12:35:20 TK+ApB7R
またあなたは、動物的なまでに、気持ちや感情や経験について正直になり
ます。秘密があなたの感情の深い部分から這い出てきます。それらをまた
押し込めてしまう代わりに、光のもとへ晒しましょう。思い切って人に
打ち明けるかもしれません。なぜならあなたは進化していますし、これが
癒しの過程なのだと知っているのです。あなたはまだ気がついていませんが
これは実は他人を癒す事にもなるのです。
あなたの職業が何であれ、あなたを知り愛する賢い人達からは、あなたは
真実を語るヒーラーだと見られることでしょう。それは今月だけでなく、
この先数年のあいだずっとです。
幸運なことに、木星が５日にあなたの収入の分野をかけ走り、当分留まり
ます。これは仕事における才能や人格、利益、普段の給料以上のお金を
引き寄せます。あなたは否応なしに、多才でマルチメディアです。
１０日のかに座での満月は、新しい友達やパートナー、同胞を引き寄せます。
実際は１０日までの間ずっと、新しい重要な繋がりを築くのには最適なの
です。あなたが誰と最も出会い、協力しあい、時間を共にしたいのかを
考え始めましょう。あなたの考えは今非常に力を秘めていて、あなたに
興味のある人々を引き寄せる強いシグナルを発します。
あなたが恋人募集中でも、ビジネスパートナーをお探し中でも、あなたが
欲しくて必要なひとが手に入ります。１１日、水星が逆行に宙返りする事で
一時的な邪魔が入ります。１１日から２１日までの間はほとんどがお金に
関する問題です。話し合いは全て、書類に裏づけされてあるように確認
しましょう、でもまだ何にもサインはしないで。２１日から２月１日までの
間に個人的な問題が持ち上がるでしょう。これらは、遅くとも２月８日まで
に解決させるべきです。それさえ起きてしまえば、書類のサイン、または長期に
渡る同意や関係を真剣に受け入れてOKです。
516:ブリジット１月続き
08/12/29 13:05:37 TK+ApB7R
けれども、水星の逆行に我を忘れすぎないで。３週間の長い期間は細部を
再確認したり人との約束を一旦待たせるのに良い機会なのです。でもそれが
生活を支配したり楽しみを壊すことにはなりません。１８、１９、２０日は
とても楽しいお祭りのようです。太陽が木星に並んで、収入の分野に入る
事で非常に幸運な経済的シナリオを作りだします。他の人達が失敗したり
失ったりしている中、あなたは富と成功への正しい道を見つけるでしょう。
長年の切磋琢磨は、決して無駄ではなかったのです。２２日は本当に素晴らしい
日です。特にクリエイティブや研ぎ澄まされた感情に関しては。あなたは
他人のベールや仮面の下を透かし見て、癒される真のあるべき展望に
物事を変化させる才能があります。あなたが誠実で傷ついてもいいと思える
ほど大胆になれれば、人はあたたこそが理解者であると、愛をもって応え
てくれるでしょう。良い事は２４日（とても生産的でエネルギー一杯です！）
から２６日まで続きます。２７日、真実を語ることで人を傷つけてしまうかも
しれません。彼らはすぐに立ち直りますし、いずれはあなたの正直さが
彼らの人生をも変えたと言うことでしょう。
タッチストーン：サンストーン
517:マドモアゼル名無しさん
08/12/29 23:25:04 hMcDKgoi
たくさんありがとうございます！！
518:マドモアゼル名無しさん
08/12/30 00:28:12 ViTAILqn
ボラ様方、たくさんありがとございます(´∀｀)つ旦
519:マドモアゼル名無しさん
08/12/30 00:32:15 J+FfUppZ
うわー！勇気出るなあ！
ボラ様ありがとうございます！
520:マドモアゼル名無しさん
08/12/30 01:53:31 STzL+0sn
つc旦旦旦旦旦旦旦旦旦旦旦旦旦~
ボラ様方、いつも
ありがとうございます(^-^)/
521:マドモアゼル名無しさん
08/12/30 03:01:48 eBpguUgB
すごいなあ、ありがとうございます！
もう何も起こらないだろうなと思ってたら最後の最後、28日にサプライズ。
未熟ながらも自分で頑張ってきたと言えることだったから嬉しかった。
522:マドモアゼル名無しさん
08/12/30 10:53:22 oTYOPn5M
今年一年すごく調子がいいと思って楽しく過ごしてきたけど、
最後の最後にフラれた…
調子にのりすぎてたかなあ…
お誕生日には何かいいことあるといいんだけど
523:マドモアゼル名無しさん
08/12/31 00:43:32 gwvV8//G
信じて尽くしてきた人に裏切られたよ…居なくなる前日までいい顔してたくせに。連絡もとれなくなったし…最悪だよ
524:マドモアゼル名無しさん
08/12/31 01:08:14 hTQAC4yb
きっと必要ない繋がりだったのさ。
次の繋がりの為の苦行だと思おうよ。
来年は良い出会いがあるんだと思うんだぜ！
525:マドモアゼル名無しさん
08/12/31 11:39:52 KyfTkv0g
もう大晦日ですね～
年の瀬に冥王星効果がイイほうに現れた私は彼と某テーマパークでカウントダウン過ごします！
皆様、良いお年をお迎え下さい
526:ケイナー３１日
08/12/31 11:55:07 uD7Puw+p
今年最後のケイナーです！
あなたは次の年をどんな風に違うものにしたいですか？
どれくらいの変化を本当にみたいと思うのですか？
古い規則を書き換えるためにあらゆる動機や機会もあなたは持っています。
あなたは、なれてしまっていることをし続ける必要はないのです。
あなたが本当に維持したいと思っているどんな事柄をも変えることを強要するものはありません。
しかし誰かがあなたに違った視点から物事を見るように鼓舞するでしょう。
特別な種類の未来を形作りたいというあなたのあこがれはすぐにあなたを推し進め、
いくつかの古い計画を考え直すことになるでしょう。
喜ばしい新しいバージョンを受け入れてください。
527:マドモアゼル名無しさん
08/12/31 13:54:31 lDnM0hep
ボラたん、ありがとうございます。今年も翻訳お疲れさまでした！
今日は誕生日。大晦日生まれヤギーズいますかね？
今年は波乱の一年だったなぁ。明日から心機一転、ヤギーズにとって素敵な年になりますように。
528:マドモアゼル名無しさん
08/12/31 22:03:18 VL9cxqie
大晦日までおつかれさまです
皆さま、よいお年を
529:マドモアゼル名無しさん
08/12/31 23:24:48 eZWmBTPi
>>526
つc旦~
ボラ様ありがとうございます。
ボラ様方、今年はたくさんの訳を言葉を
ありがとうございました。
来年も宜しくお願いいたします(*^-^*)
ボラ様方、
ﾔｷﾞｰｽﾞの皆さま、
良いお年を…☆彡
530:マドモアゼル名無しさん
09/01/01 00:31:55 s/XXaAQ2
あけおめ！
HAPPYな一年にしよう！
ヤギーズ、オー！
531: 【豚】 【123円】
09/01/01 02:38:30 /60Ol4lY
あけおめ！
ヤギーズにとって良い年になりますように！！
532:マドモアゼル名無しさん
09/01/01 02:44:59 +LyvgMOr
あけましておめでとうございます！
>>527 大晦日にNEWヤギーズが誕生しました！
親友の子なんですが新生ヤギーズに幸あれ☆彡
533:マドモアゼル名無しさん
09/01/01 03:04:32 qvRUsO0S
あけましておめでとございますっ！
ヤギーズにとって、ボラ様方にとって、
たくさんの幸せが降り注ぐ素敵な１年となりますように(´∀｀)
534:マドモアゼル名無しさん
09/01/01 11:58:17 vSOmGuI4
ニューイヤー＆ハッピーバースデー
元旦生まれのﾔｷﾞｰｽﾞいますかね？
535: 【凶】 【1488円】
09/01/01 12:57:50 Vri4NAth
ome!
536:マドモアゼル名無しさん
09/01/01 14:12:17 XIs0vq6I
あけおめ！
私もヤギーズですが、深夜0時27分に新生ヤギーズですが、を取り上げてきた助産師です。
今年もヤギーズに幸あれ！
537:マドモアゼル名無しさん
09/01/01 15:11:31 vmRLH1Ya
ついさっき、前カノから着信があった、、どうしよう。。
今朝、近所の神社でおみくじひいたら大吉！
538: 【大吉】 【1487円】
09/01/01 15:58:03 KG7//Pz8
>>536
お疲れさまでした。 つc旦~
ﾔｷﾞｰｽﾞにとって、素敵な一年に
なりますように…人+゜
539: 【大吉】
09/01/01 17:50:41 1JEBeeO4
ｵﾒ！
540: 【大凶】
09/01/01 18:25:13 9S+4yGCa
おめでとうございます。
良い年になりますように！
541: 【大吉】 【639円】
09/01/01 18:34:47 Itxg147A
本日誕生日ヤギーです。
昨日も今日も普通に普通の日で1人で過ごしてましたが何か…orz
ケーキすらない普通の日ですよ～ははは。
暗いこと書いてスイマセン。ヤギーのみなさんが今年幸せ一杯に過ごせますように。
542:マドモアゼル名無しさん
09/01/01 18:35:04 9S+4yGCa
大凶も厄払いになって良しという事で。
543:マドモアゼル名無しさん
09/01/01 18:54:17 9S+4yGCa
Happybirthday541ｻﾝ！
間の悪いレスばかりで申し訳ないですが、
スプリングかスィートで読んだ
今年のヤギのラッキーポイントは靴だそうです。
ヤギーズの皆さんにとって今年も良い年になりますように。
544: 【豚】
09/01/01 19:30:55 QU6kWKW4
心穏やかな一年になりますように！
545:マドモアゼル名無しさん
09/01/01 20:08:16 s/XXaAQ2
ヤギーズおめでとう！
546:マドモアゼル名無しさん
09/01/01 20:56:35 D7ngyYDZ
>>541おめでとう
アイスでも食べますか？
つ◯
￣
547: 【吉】 【1092円】
09/01/01 22:13:32 e7T+cgFd
あけあけおめめ！！
548: 【豚】 !otoshidama
09/01/01 23:04:34 QeaAvsGe
新年あけましておめでとうー！
今年もボラ様、お世話になります
今年は外でカウントダウンイベントに参加して、初詣して初日の出拝んだぞー
いっつも家でぼんやりすごしてたので、良い体験した
今年はいつもと良い意味で違う年になればいいなー
549:シェリー２日
09/01/02 10:52:39 2ahxwhTc
沢山の事が急速に変化している中、誰かが主導権を取らなければ
なりません。あなたは躊躇しています、なぜなら、あなたの決断が
その問題に関係する人々に影響を与えるのを恐れているからです。
そうかもしょれません。しかし一番重要なのは、あなたの疑念や
人を心配する気持ちによって、素晴らしいチャンスをみすみす逃さない
ようにする事です。
550:アストロサーフ２日
09/01/02 11:03:01 2ahxwhTc
今日のエネルギーは、あなたのラブライフにちょっとしたファンタジーを
もたらします。最近抱えていたどんな問題も、あなたがそれらを水に
流し、自分を解放する事に専念できるのなら、変化するでしょう。
もし今日が初デートの日ならば、ただひたすら純粋にロマンスを楽しみ
ましょう。先のことは、なるようになります。
551:アストロサーフ１月
09/01/02 11:22:35 2ahxwhTc
今月はあなたの月です。あなたの優しく繊細な面が駆使されるでしょう。
太陽が熱くあなたを照らしている中、全ては上手くいくでしょう。１０日の
満月、あなたはパートナーを喜ばす為に何でもできそうです。この日感情
は高ぶっていて、あなたの中でその感情が呼び起こされているのを強く
実感できます。それと同じ感情が２３日から２５日の週末に最高潮に
達します。あなたを何ヶ月も悩ませていた問題の答えが、突然に見つかる
のです。この週末は木星と太陽の食が一緒になり、あなたの所有力の強い
部分を引き出します。あなたはパートナーを全て独り占めしたくなります。
関係は非常に高いレベルの結びつきへと進むでしょう。
シングルの山羊座は、この週に特別な人に出会うでしょう。
552:アストロサーフ３日
09/01/02 11:35:08 2ahxwhTc
その状況に関する問題全てにおいて、もう考えるのを止める時です。
なぜなら全くもって無意味だからです。星の配置は、あなたに清水の舞台
から飛び降りて、流れに任せるように推奨しています。もし今夜初デートなら
先のことまで考えようとしない限り、楽しいものになります。
553:アストロサーフ２日
09/01/02 12:01:23 2ahxwhTc
↑上のアストロはLOVEでした。これは全般です。
状況のネガティブな面ばかり見ていては、同じ場所をぐるぐる回っている
だけですよ。あなたの曇った見方のせいで、目の前にある答えが見えないの
かもしれません。あなたの心は強みでもあり、最悪の敵でもあります。
勝手にネガティブな方向に傾かないように。あなたが一旦自分をコントロール
して、ネガティブではなくポジティブな面を見れるようにさえなれば、
答えは明白になります。
554:アストロサーフ３日
09/01/02 12:09:17 2ahxwhTc
愛しい人からの電話が、今日あなたの情熱的でロマンティックな面を
引き出しそうです。する事が沢山あって、遅くならないと彼等に会えない
かもしれません。でもそういった困難も、待つに値します。
特にパートナーに合わせてあげるべきです。彼等があなたに何を求めているのか
すぐに分かるはずです。新しい服を買って、楽しみましょう。
555:ケイナー ２日
09/01/02 18:30:18 MuTUt1gM
土星が静止しています。土星という象徴がどんなに重要か、考えたことは
ありますか？土星はヤギーズを支配する星です。もしも土星が今年、
パワーの所在を定め、固定し始めたら、あなたも同じことをしなくては
いけません。この根拠をもう理解しましたか？運命の指令をまだ感じては
いない？今年はまだ始まったばかりです。あなたの決意をみてみましょう。
それは正しいですか？ファイナルアンサー？本当にその決意で成功する
つもりなんですね？それなら、すべてその通りになるこった。
556:マドモアゼル名無しさん
09/01/02 19:03:05 ghNaQoVl
すごい沢山の訳ありがとうございます！
新年早々やる気出ました
と思ったら最後に、こった。笑
笑いも外さないボラ様最高です！
ところで名前の欄のおみくじみんなどうやって出してるの？
557:マドモアゼル名無しさん
09/01/02 19:33:52 MuTUt1gM
はろー。私の訳は最後のケイナーだけ。
後は、アストロサーファーさんがたくさん訳して下さいました。
おみくじは元旦限定みたい↓。私も来年ひいてみたい！
ｽﾚﾘﾝｸ(shar板)
558:マドモアゼル名無しさん
09/01/02 20:32:51 jNbmiup6
ケイナーやっぱ凄いな。
指令感じたよ。
559:マドモアゼル名無しさん
09/01/02 22:15:06 ghNaQoVl
>>557
ありがとうございます
元旦限定なんですね！私も来年出してみたいです
アストロを訳して下さったボラ様もありがとうございます！
560:マドモアゼル名無しさん
09/01/02 23:18:54 yNZUurSz
随分前から規制されてます。
規制解除されたらまた良さげなサイト探して貼りに来るね！
ボラさん方いつもありがとう！
ヤギーズにとって良い年になりますように。
561:マドモアゼル名無しさん
09/01/03 11:06:30 trOi8Mjc
おみくじのやり方、
名前欄に !omikuji!dama ですよ～
今年の２ちゃんおみくじ…
あちこちやりました(笑)が
レス全部、大吉で横のお年玉も
1000円以上ばかりでした！
去年は末吉やら吉やら凶やらでしたｗ
(=^▽^=)やったぁ！
今年こそ、良い年になりますように！
ボラ様方、ﾔｷﾞｰｽﾞに幸運を☆彡
562:!omikuji!dama
09/01/03 15:19:54 N8BsbdrW
何が出るかな
563:マドモアゼル名無しさん
09/01/03 15:48:00 jQkTkP13
おみくじは元日だけだよ
564:マドモアゼル名無しさん
09/01/03 16:41:44 HSd197Fz
おみくじだけとかは別スレでやってほしい
565:ケイナー ヤギーズ１月予報
09/01/04 03:31:31 0fQhPtvn
そのままにしておきましょう。それにしがみつく価値はありません。
新年を踏み出すにあたって、今のヤギーズの望みは、心地よく気楽で
ハッピーになること。この気分を獲得すれば、たいていの物事は
すらすらとしかるべき場所に落ち着くでしょう。そうならないものは、
あなたを必要以上に困らせはしません。問題をめぐって方法は見つかり
ますし、それに巻き込まれて挑戦するのを楽しむことでしょう。もちろん、
あなたが不機嫌になったり、がっかりしたりしない範囲での話ですが。
そういう場合は、頭をハッキリさせる必要があるのにぼんやりする
でしょう。そしてまた、すべてが難しく感じられるでしょう。
しかし今は、昨日のドラマにとらわれている必要なんてないんです。
ヤギーズの明日は、自由と喜びに満ちているこった。
566:シェリー４日
09/01/04 11:39:34 Dhp+F7EY
あなたの過去の努力が報われる瞬間が来ました。その努力のほとんどが、
どうせ何にもならないとあなたが思っていたものです。そんな事はなかった
のです。単にそうなるべきタイミングを待たされていただけの話です。
その時はやって来ました。という事は、問題なのは起こる事全てを
一度に対処しなければいけないことでしょう。
567:マドモアゼル名無しさん
09/01/04 16:05:14 5f7R4NM8
ぼらさんサンクス！
昨年は、１２年に一度のラッキーイヤーということでしたが
良くも悪くも何もありませんでした。
これだけでも十分幸せと思わないといけませんね。
568:スーザン1月（１）
09/01/04 21:23:57 dI1GvPq+
※わかりにくいとこ雰囲気で訳してるんで、おかしかったら誰か訂正plz
さあ、バースデータイムですよ！
あなたは最高な気分でしょうし、そうあるべきなのです！
太陽があなたの誕生時期の場所へ帰ってくる時、それはいつだって特別
な時なのです。宇宙が、あなたに特別な心遣いをしてくれる時なのです。
太陽が山羊座にあるだけでなく、火星と冥王星も山羊座にあります。
それはとんでもない天体のエネルギーで、すべての星は今後のあなたが
極めて説得力のある人間となることを約束しています。火星はあなたに
エネルギーと活力を与え、冥王星はあなたが広く長い目で物事を見られ
るよう手助けします。今月、あなたはパレードの先頭にたっているのです。
木星は1/5まで山羊座に滞在します。ですから1/1～1/4はあなたにとっ
て最高な日々となるでしょう。幸福と幸運の星・木星は、私たちみんな
が自分の場所に欲しがる星です。木星は去年１年（2008年）山羊座を
まわり、今、荷物をまとめて他の星座へと移るところです。
山羊座を去る前に、この星はあなたに、月のはじめのとってもスイート
な４日間を与えてくれます。あなたのカリスマはとっても強いですよ。
もしあなたがシングルで、去年ソウルメイトに出会わずにいたならば、
この４日間は外に出てまわってね。
何が起こるかわからないんだから！
569:スーザン1月（２）
09/01/04 21:28:46 dI1GvPq+
木星が山羊座にあった去年１年を通し、あなたは新しい未来への種を
蒔いたのです。あなたはそれを意識してかせずにかやってきたのです。
でも、今に至り、あなたはとても良い感じに進んできました！
去年はまた、人生のすべての局面において、新しい人々と出会うのに
最高の時でした。あなたが出会った人の多くは、これから先の人生で、
とても長くつきあいを持つ事になるでしょう。それが恋愛関係でも、
ビジネスの関係でも、友情関係であっても・・・指導者的な人でさえ。
仕事の投機に関して言えば、あなたが自分の提案をVIPの援助を得るた
めに披露していたなら、今こそそれらのアイデアがうまくいって、す
ごく欲しかった援助が得られることになるのが分かり始めることでしょう。
2009年1/5に木星が水瓶座へと入ると、あなたは10年に一度の経済的
に恵まれた時をむかえることとなります。あなたは月の終わりくらい
にこの流れに気付き始めることでしょう。
他の惑星たちが、木星があなたの新しいエリアへやってきたことを歓迎
するためにに集まる頃です！
570:スーザン1月（３）
09/01/04 21:35:27 dI1GvPq+
その話をする前に、私はあなたに、１月初めの10日間を生産的に使
ってほしいと思っているの。すっごく素晴らしい星の配置に恵まれ
ているものですから！
2008/12/27の新月は山羊座で起こりました。これは今月の始まる
ほんの２・３日前のことで、まだこの期間には、とっても強くて刺
激的な出来事なのです。新月はいつでも、すごい量のエネルギーを
押し出します。ですからそのエネルギーがあるうちに利用すること
が大切です。
あなたの誕生日が12/27かその前後5日以内なら、この新月は、あな
たが目標を達成するために、特別強い手助けをしてくれることでしょ
う。もしあなたの誕生日がこの日に近くなかったとしても、他の惑星
が地か水の星座の早い角度にあれば、それが助けとなるでしょう。
もしも１月前半がイベントに富んだものだったなら、もしかするとそ
ういう惑星を持っているのかもしれませんね！
571:スーザン1月（４）
09/01/04 21:43:29 dI1GvPq+
あなたの星座に火星があれば、それも助けになります。
ていうか、あなたは実際火星を星座に持っているわけですけれど！
火星も山羊座にやってきて、今から2/4まで滞在します。火星の滞在
はまた、新しい章の始まりを意味します。ですから、今月はあなたが
すごく手に入れたいなと思っているものを求めるのに最高の時なのです。
あなたの誕生日がいつであろうとも、惑星が物事を準備するまでは、
辛抱強くならなくてはいけないかもしれません。
なんでかっていうと、水星が1/11から2/1まで逆行するんです。
つまり、すべての人にとって、物事はスローダウンすることになるだろ
うなってこと。でももしかするとあなたにとっては特別そう感じられる
かも。水星は水瓶座で逆行を開始するんですけど、すぐに山羊座に戻っ
てくるんです。2/4までは、物事のペースはゆっくりになるでしょう。
物忘れやコミュニケーション不足の可能性、それに物事がちょっと混乱
したりとか、しやすいでしょう。
水星が位相を異にしている時に新しい投機を始めたり契約にサインする
のはよろしくありません。でも今月あなたはそれを控えるのが倍難しいかも。
火星が山羊座にあるので、あなたは元気と活力いっぱいになることでしょう。
だから自分自身を控えめに置くなんて、不可能にすら感じられることで
しょう。でも、そうしなきゃダメですよ。今サインしたり同意したりす
るものは、すべて後になって大幅に変更が必要となるでしょうし、それ
はあなたの好まない方向への変更となりそうですから。
572:スーザン1月（５）
09/01/04 21:48:40 dI1GvPq+
水星の逆行で気をつけなきゃいけないのは、あなたの生活の中で、
すべてのことが、極めて普通な状態で現れるということです。
でも実際には、水星が逆行する時はいつでも、あなたをとりまく
状況は素早く変化しているという現れなのです。でもあなたは数
週間、もしくは数ヶ月にわたって、その真実を見抜くことができ
ないのです。もしあなたが今大きな投機に同意をするのなら、あ
なたの想定はかなりのものが間違っていたと後に証明されるでしょう。
水星逆行の時には大きな買い物も控えるべきです。特に車や時計や
コンピューターのように、動く部品をともなったアイテムは。すべ
ての電化製品はこのカテゴリーに入りますよ。２月まで買うのを待
って。待っててよかった、と思いますから！
人間関係・愛情関係は満月の1/10と前後3日間にあなたの注目を集
めることとなるでしょう。この満月はハッピーなものです。あなた
は誰かとビジネスを始め、近々パートナーシップを結ぶことを決め
るかもしれません。もしくは婚約を決めることになるかも。
（今、そういったエキサイティングな計画について話し合うのはいい
です。でも契約をしたり指輪を買ったりするのは２月にね！）
ご結婚されているなら、パートナーからいいニュースを聞くことに
なるかも。天王星がこの満月と甘い角度をつくりますから、なにか
あなたを驚かせるようなことが、最高の形であらわれるかも。
573:スーザン1月（６）
09/01/04 21:54:46 dI1GvPq+
さて、今月あなたの経済的に最高な日々について話を移しましょうか。
そんな感じのアスペクトが群となって訪れますよ！
まず始めに、もうお話しした通り、幸運とギフトを与えてくれる木星が、
1/5にあなたの金銭をあらわす第２室へと入り、一年間留まることとな
ります。これは、あなたが昨年と一昨年したすべてのハードワークが、
今、経済的に報われるということです。さあて、木星が他の惑星と一緒
になって、あなたに何を用意してくれるのかを見てみようではありませ
んか！
1/22（木）、火星と天王星が完璧な位置関係となります。
火星は山羊座に、天王星はあなたの第３室、旅と収入のニュースの部
屋にあります。メールや手紙や電報で、素晴らしい知らせを受け取る
かもしれません。もしも仕事のために突然旅に出る必要が生じたなら
ば、行きなさい。旅は利益をもたらします。
また1/22は、金星が天王星と合となりますので、あなたのキャリア
に関してなにか驚きのニュースが舞い込むかもしれません。
1/23-24は「今年一番幸運な日」となるでしょう。1/24の非常に早
い時間、木星が太陽とぴったり合となるのです。私たちはいつでもこ
れから下降するエネルギーではなく、上昇してゆくエネルギーを必要
とします。ですから2日間のうちでも金曜日がより強い日なのです。
つまり1/23ですね。
574:スーザン1月（７）
09/01/04 21:59:25 dI1GvPq+
このうちの１日、もしくはその周辺の日に、金銭に関して、もっといい
ニュースが入ることでしょう。借り換えのプランや抵当やローンについ
て、銀行からの返事待ちだったり、税務署での話し合いが予定されてい
たのなら、あなたが思っているよりもよい方向に話が進む事になるでしょう！
家を売ろうとしているのなら、これは2/17までは実現しなそうです。
でも1//23-24は他のことには最高な日です。キャリア、ラブ、マネー、
とりこぼしはなさそうです！
1/23金曜の夜に、ちょっとしたスクラッチの宝くじを買うのもいいで
しょう。でも１枚か２枚にしておいてね！やりすぎないように。
いいですか、あなたにとって幸運なお金はあくまでもあなたが稼いだ
収入としてのお金で、賞金の類ではないんです！とはいっても、あな
たは強い運を持っていますから、ちょっとした楽しみを持つものいい
でしょう。
1/26に水瓶座で起こる太陽の食により、さらに大きなニュースが訪れ
るでしょう。あなたにとって、新しい経済的な好機をもたらすことと
なる、励みとなり、発展的な食です。これはあなたの稼いだお金を表
す第２室でおこりますので、ここでとりあげるお金っていうのはやっ
ぱり、賞金や誰かがくれるお金ではなくて、あなた自身が稼ぐお金の
ことです。この時期に、気前のいいプレゼントをうけとったり、それ
がお金だったりっていう可能性はあるのですが、それよりも昇給や新
しい仕事、もしくは自営だったなら、巨額の注文の話だとか、そうい
うもののほうがありそうな感じです。
575:マドモアゼル名無しさん
09/01/04 22:01:41 UmmyJJ58
スーザン訳乙です。
元気を出さなっちゃ！
576:スーザン1月（８）
09/01/04 22:05:46 dI1GvPq+
この食は、木星のすぐ近くで起こりますので、目にすることになる
余剰なお金は、とってもたくさんとなることでしょう！もし同時に
２つの仕事の可能性を検討中なら、自分の意見を主張してください。
月末には、あなたが実際的に主導権をとることとなるでしょう。
この稀なアスペクトは人生で一度きりにしか起こらないものです。
あなたは必要な条件をすべて最高な形で手に入れることとなりますから、
もし提案が気に入らないのなら、もっと交渉してください。
信じてください。あなたはそれを手にすることができるのです。
木星はあなたに、ここ数年のハードワークの報酬を受け取らせたいと
思っています。あなたが手にすることとなるお金は、今まで築いてき
た経験や教育に見合うものとなるでしょう。しかしながら、そのお金は、2007年12/27から2009年1/5までの期間にあなたがしてきた努
力に直接結びついたものとなりそうです。
過去13か月の間に、あなたは新しい仕事を始めたり、新しいビジネス
に着手したかもしれません。あるいはまた、去年、今の仕事において、
自分のスキルを磨くような機会に恵まれたかもしれませんね。それは
重要な人物たちを感心させるような洞察力とビジョンを持ったものだ
ったでしょう。そろそろあなたは物質的に報酬を受け取ってもいい時
で、これからの１年は、まさにあなたが手に入れたいと期待するもの
なのです。宇宙はすべてあなたの味方です。
577:スーザン1月（９）
09/01/04 22:13:43 dI1GvPq+
食は６か月影響を与えることを忘れずにいてください。そうすれば
この新月と日食はあなたの友達となるでしょう。そのエネルギーは
１年を通してあなたとともにあり、お金を稼ぐために正しいチャンス
を見つける手伝いをしてくれます。
ロマンス的なことを言えば、月のはじめの4日間は、最高にホットな
時でしょう。1/5に出て行く前で、まだ山羊座に木星がいますので、
もしまだご自分のソウルメイトに出会っていないわといった場合には、
1/1から1/4の間に出会うかもしれませんね。お出かけしないとね！
1/10に起きる愛情・人間関係の最高潮に達するような満月について
はもうお話しましたよね。1/10か、それを含む前後4日間のことです。
この時あなたは、一緒にいる誰か、もしくは見つめている誰かについ
て何か決定をくだすこととなりそうです。もしある出来事や問題があ
なたとパートナーに関わってくるとしたら、あなたはその話題を持ち
出すこととなりそうです。そうすることを恐れないでください。
コミュニケーションの領域に天王星がいて、あなたの太陽と素晴らし
い角度をもっていますので、ふたりはよい結論に達することができる
でしょう。あなたはこの満月のもたらす結論をとても気に入ることと
思います。この満月は、婚約やその他のとてもハッピーな進展をもた
らす可能性も高いでしょう。
578:スーザン1月（10）
09/01/04 22:21:48 dI1GvPq+
旅行は、多くの楽しみを運んでくれそうです。1/9には近い町へと
思い立って旅行するかもしれません。行ってらっしゃい！天王星と
太陽のすっごくフレンドリーな会話がありますから、まぎれもなく
お出かけにはエキサイティングな時なのです。
1/17-18の週末に、水星が木星と合となり、あなたは遠くへと飛び
立つことができるでしょう。
また、もしもあなたが仕事を休めるのなら、すばらしい週末となる
1/22-25の4日間をからめた日を選びなさい。この時期に行けば、
宿泊先はとても美しいものとなるでしょう。
もし愛を求めるシングルさんなら、1/22が飛び抜けて素晴らしい日
となるでしょう。この日、あなたの真実の愛の部屋を司る金星は、
天王星と出会います。この２つの惑星はいつでもたくさんの楽しみ
を盛り上げてくれるんです。旅行中やちょっと用があって出かけた
ご近所でに驚きの出会いがあるかもしれません。何の用がなくたって、
お出かけするには素晴らしい日なんです！
この夜は社交的でいてくださいね。
もし1/22頃に誰かと出会ったなら、ふたりの不思議な相性がアツアツ
となって、関係があまりにも早くヒートアップしすぎてしまうのを感
じるかもしれません。ゆっくりと、優先順位を下げるようにつとめて
ください。ありがたいことに、あなたは現実的な山羊座です。
「ゆっくり確実に」することが物事をうまくいかせるのだと、
もうご存知かもしれませんね。
579:スーザン1月（11）
09/01/04 22:25:33 dI1GvPq+
あなたはまさに盛りだくさんのひと月をお持ちですよ、山羊座さんたち！
お誕生日おめでとう！
来月はたくさんの動向がもっともっと重要度を増すことを目にするだろう
と思います。お楽しみにね！
●最高にロマンチックな日：
1/1-4, 6-7, 10-11, 13, 22-24, 28-29
●長期に渡る計画を立てるには：
1/2 土星があなたの味方をするように、太陽と出会います
●大学を訪れたり、試験を受けたり、大学の入学試験を受けるには：
1/16-18
●キャリアが予期せぬポジティブな発展をとげるでしょう：
1/22
●楽しい旅行には：
1/9, 17-18（長い旅行にいい）, 1/22（短い旅行にいい）
●大口の稼ぎ口のチャンスがやってくるのは：
1/26
●今年一番の幸運日：
1/23-24 金銭・愛情・キャリアにおいて、すべてを手にいれそうですよ！
…でも、稼ぐことで手にする収入についてが一番可能性が高いです。
Summaryは訳してません。
誕生日イヴにがんばっちった :9
580:マドモアゼル名無しさん
09/01/04 22:29:16 woJjjYey
スーザン翻訳ありがとう！私も明日誕生日です。
良い月報で嬉しい。
581:マドモアゼル名無しさん
09/01/04 23:09:49 /N9F/Rv8
きゃー！ボラ様、ありがとうございます！
そしておめでとうございます！
１～４といっても内２日は引きこもってました･･･
もったいないことしちゃったなぁ～
582:マドモアゼル名無しさん
09/01/04 23:49:43 A8fGBYio
嫌味でも皮肉でもなく、
スーザンって、陽気でポジティブな人なのだろうね。且つ、ロマンティストか…？
１～４日は親戚としか会っていないヤギーズでした。
583:マドモアゼル名無しさん
09/01/05 00:02:29 BIpfDxtK
3日の誕生日に出会ったどっかのＩＴ社長の愛人になる話があるんだけど。
10日に初デート。
って、、、ソウルメイト？？？
ないない～～！
でも、月にそこそこお手当て入ってきたら金運は上昇？
はーーーー、、、、
584:マドモアゼル名無しさん
09/01/05 01:51:50 O5g+Afwu
ボラ様沢山の訳本当にありがとう！
誕生日イヴなのに、こっちが翻訳のプレゼント貰っちゃったわ！
おめでとうございます
585:マドモアゼル名無しさん
09/01/05 10:24:55 mtjfJnQe
お誕生日おめ！
元日誕生日の自分は、彼からおめでとうメールがなかった・・
これはもうぶっちぎれってことですね。
昨年よりも今年の方がよさげな予感
ヤギーズたちみんなしあわせになあれ
586:ケイナー ５日
09/01/05 11:30:09 gV60MNsW
少し前にあなたは重要な決断を下しましたね。その時は完全に実現した
わけではなく、ただ、どんな状況になるのか想定しただけでした。自分では
まだお分かりではないようですが、以前よりはるかに見通しが良くなり始め
ました。終わらせなくてはいけないというよりは、まるでかつがれて挑戦
しているようなものです。本当にお望みなら、引き返すことができます。でも
そうはしないでしょう。どこまで出来るのか、そしてこの先何が待ち構えて
いるのか、ヤギーズは興味津々だからです。何も恐れることはありません。
現在の関わり合いを続けていれば、たくさん得るものがあるこった。
587:マドモアゼル名無しさん
09/01/05 14:08:51 lDXIcQai
2008年は最悪な年だったから、どんな予報も楽しみで仕方ない。
ボラさんありがとう。
588:マドモアゼル名無しさん
09/01/05 15:09:29 k9sN8eXC
同じく
いつもありがとうございます～
589:マドモアゼル名無しさん
09/01/05 15:22:29 Bx5zYJZf
ボラさま、ありがとう。そしてお誕生日おめでとうございます。
とってもわかりやすい訳でした。
わたしは一足先にお誕生日を迎えたものです。
やぎーずたち、今月幸せをいっぱい手にしようね。
590:マドモアゼル名無しさん
09/01/05 15:53:07 1TiScBik
はーい！
591:マドモアゼル名無しさん
09/01/05 15:54:48 cHbm65bW
ボラさまありがとうございます！
幸せ一杯ほしいよ～(>_<)
去年苦労したヤギさん多いから今年は歩き易い道のりだとイイな。
592:マドモアゼル名無しさん
09/01/05 18:18:31 nWK1vERF
>>586
ジョナサンはエスパーかと思うくらい当たってるな。
計画通りにやるこった。
593:マドモアゼル名無しさん
09/01/05 18:59:44 bnfIujkl
ラブメ＆キャリメがまた10点満点ですよ！木星祭りもたけなわです！
594:マドモアゼル名無しさん
09/01/05 19:11:53 k9sN8eXC
恋愛に関しては全く動きなしです…
なぜに。。。
595:マドモアゼル名無しさん
09/01/05 19:14:01 pkLeJqZ8
>>593
まじですか！ぐぁぁぁ、読みてー！
596:マドモアゼル名無しさん
09/01/05 19:15:34 BIpfDxtK
>>595
なんかもうＨモード全開でいっちゃってみたいな内容
597:マドモアゼル名無しさん
09/01/05 20:14:29 O5g+Afwu
Ｈモード全開！笑
最近10点満点多いですよね、すごいな
珍しく今、ラブよりキャリアが気になるぜ…
598:マドモアゼル名無しさん
09/01/05 20:16:59 4fS7PMiz
>>583愛人はやめといた方が…
それを目指しているのでなければね
599:マドモアゼル名無しさん
09/01/05 20:49:29 BIpfDxtK
>>598
そうね。。。ご忠告ありがとう。
でも、もう３年も忘れられない人を待ってるよりも
ふっきるためにいいかな、と。。。
急激な展開に戸惑いまくりな自分と、さあとにかく行け！！！とでもいうかのような最近のシェリーや
日付もどんぴしゃな今回のエルラブメーターにいたっては。。。
しかし、あのマイクロミニ好きエロエロが今後の長い関わりを築く重要人物とは・・・
思いたくないＯＲＺ
あ、あとでエル両方やっつけときますね～
600:マドモアゼル名無しさん
09/01/05 21:05:58 ghV+FVeQ
>>599
余計なお世話かもしれないけど愛人はやめたほうがいいのでは･･･
占い以前の問題だと思うよ。
601:マドモアゼル名無しさん
09/01/05 21:20:13 BIpfDxtK
ＥＬＬＥ（Bridgett Walther) January 5-11
LOVEメーター１０
あなたはなんて官能的なんでしょう。けど、ちょっぴり抑え気味で恥ずかしがってもいるわね。
時には誰かの腕の中で溶けてしまう感情よりも、採れたてでまだ手を加えてない湿った甘くて濃～い
禁断の蜜の味がどんなだかって話すほうが容易いわよね。今週はあなたのセックス活動を
危険なゾーンにどんどんどんどん押し上げるわよ。いろんな人を惹きつけてね。
ま、大抵の人はあなたは近寄ってきて欲しくないような人でしょうけど。
しかしあなたの関心をすっごい興奮で美味しくそそってくるような人も確かにいるわ。
正直あんまりに美味しそうなんで、あなたは何か言葉を言ったり書いたりするよりも
むしろ体でそれを表現しようとするでしょう。
キャリアメーター１０
あなたが創造するものは名声と富へのチケットです。
つまりまとめるとこれが今年全般そうであるってことです。もうすぐにでも始まるわね。
リスクを犯し、あなたの魂を燃やし、そして語られていない秘密を活字や映画や歌や
芸術やダンスや演劇なんかに込めてあらわしてみて。
あなたの秘密は他の人がほんとに瞬時に引き込まれて共感をおぼえるようなものなのね。
彼らはあなたと共にいて、そして離れることができないわ。あなたの考えや経験は
たくさんの混乱したガーゼを取り払い、あからさまな真実を暴くわ。
時にそれは痛みを伴うもの。
時にそれは人の心を呼び起こし励ますもの。
あなたの思いを今すぐに分かち合いなさい。ただお金や名声のためだけでなく、
わたしたちの全てが必要とする癒しのために。
602:マドモアゼル名無しさん
09/01/05 21:48:22 6nyXv08y
キャリアメーターありがとう。
今まさに創作意欲が湧き上がりまくってて
収集がつかなくなってるとこ。
なるほどねー これは頑張らねば！
603:マドモアゼル名無しさん
09/01/05 21:50:36 4fS7PMiz
日付は人によって誤差もあるそうですからね
結局は自分がどういう選択をするかだと思いますよ
604:マドモアゼル名無しさん
09/01/05 22:22:16 X6TGsfjx
１０日生まれの私が通りますよ。
たくさんの嬉しい訳、ボラ様方ありがとございます！つ旦~~
今週＆誕生日前後に何がどうなるのかドキワクです(´ω｀)
ラブよ～お仕事よ～幸せよ～こっちゃへ来い来いぃ～
605:マドモアゼル名無しさん
09/01/05 22:56:33 SDmwxCxi
ボラ様方ありがとうございます。
自分は今日誕生日です。
人生どうでもいい…ってなってる自分ですが、そんなんじゃ駄目だし、今年一年よい年に出来れば…と思ったりしました。
ここの予報読んで頑張りすぎず頑張る!
606:マドモアゼル名無しさん
09/01/06 00:04:35 P7usTxiP
>>605
同じ！誕生日おめでとう！
去年は木星効果なのか、けっこう前進できた気がする。
木星が去っても、前進していくしかない今年。頑張らないと。
607:マドモアゼル名無しさん
09/01/06 00:06:53 d3M0NgmN
金星が魚座入り。金星魚の自分はそれもラブに影響あってほしい！
608:マドモアゼル名無しさん
09/01/06 00:09:36 JfB9ioHj
>>583
ELLEの訳、ありがとう(^^)
高条件でも愛人やめといたほうが。
経営者に見初められるなら、他でももっといけるでしょう。
不具合な恋愛をして泣きを見ている子、いっぱいいますよ。
業はやはりどんでもない形で返ってきますから。。。
609:あいじん未遂
09/01/06 01:33:05 z2R6/Twm
皆さんあたたかいアドバイスありがとうです。
今お相手にお断りしました。
そういう関係なら、気持ち絡まなくていいのかなとか、
もう忘れることもできない気持ち入る恋はしないほうがいいかなとか思ったのですが。。。
エルのイケイケに反してしまいました。。。
ここの山羊ーズが皆今年、予報通りのよい年になるよう、
願っています。
610:マドモアゼル名無しさん
09/01/06 02:49:03 sPzHO/4m
>>609
気持ち入る恋は辛すぎるってなんかわかります
でも、IT社長に見初められるくらいなんだから、きっともっと素敵な人と出会えると思います！
断った勇気に乾杯！
ELLE訳もありがとうございます！
611:マドモアゼル名無しさん
09/01/06 03:09:56 xqd5H/jo
ありがとう！
愛人さんも断ったの凄いと思います！
きっとソウルメイトは他にいるんだと思う、だから10日は愛人デートをしていたら
ほんとのソウルメイトには会えづじまいに‥
だからきっと10日付近にもっと素敵な繋がりが見えますよ
と、勝手にポジティブに考えてみました
612:ケイナー ６日
09/01/06 12:24:03 Gcmepqm3
小さな一歩をたどりながら、私たちは大陸を征服しました。瞳は
広い地平線をとらえているかもしれませんが、主に足元の地面を
見ているのです。今日そしてこの過程でなすべきことは、自分を
明日に近づけることです。明日がどんな日になるのか、いつだって
確信はありません。そんなものです。というのは、さらにその上、
明日を本当に理解していたら、ナーバスになるのものだからです。
昨年、ヤギーズは自分のために方向性を勇敢にも決断しました。
もう既に、自分が想像したよりもはるかに遠くまで、小道を歩いて
きていることは明らかです。
613:マドモアゼル名無しさん
09/01/06 21:42:20 VDqcrl60
ボラさま達、ありがとう
すでに誕生日を迎えた山羊座のみなさま、おめでとう
素敵な予報ずくめでうれしいです
当たるかどうかというより、読んだだけで癒されていく感じです
あ、大丈夫なんだなと
でもやっぱり11日の誕生日には本当になんか良いこと起これ！
ヤギーズみんなに良いことあれ！
614:マドモアゼル名無しさん
09/01/06 22:55:50 A+y5FJ/+
金運については今のところ物凄く当たってる。
急に仕事いっぱい入るわ稼ぎも増えるわで。
615:ケイナー ７日
09/01/07 11:01:07 EfzNQC2x
この先、何が待ち受けているかわかったら、走って行って
腕を伸ばし、運命を抱きしめたことでしょう。ヤギーズの
将来には緊張感と困難さもあります。でも、大いなる喜びと
深い魔法もあるんですよ。今はある理由から懸念していますね。
過去は未来よりも魅力的に見えますし、少なくともずっと心地
良く見えます。未来に目を向ければ、用心しなくてはいけない
問題や、打ち負かされる可能性がある挑戦が、心の目に見えて
きます。もう一度よく見て、リラックスしましょう。すべては
上手くいくこった。
616:マドモアゼル名無しさん
09/01/07 11:20:41 ggrwXVLR
すごく心境にマッチしている
今日のケイナー。。
上手く行くんだ…それでいいんだ…。
617:ケイナー ８日
09/01/08 11:05:00 27/70hPk
もしもパワーがあったなら、あなたは何を止めたいですか？何の停止を
呼びかけたいですか？あなたのお友達や愛する人は、どこで一線を引いて
いるんでしょう？これは、人々の多くがたびたび尋ねる
質問ではありません。一般的に、私達は何を失いたいかではなく、何を
得たいだろうかと考えるほうが良いとみなしています。しかし現在、
ヤギーズの人生には、いらつきの源があります。まったく、正真正銘
迷惑なこと。過去に類をみないほど、ヤギーズはそれに注意を
奪われています。このバトルに貴重なエネルギーをそらされる前に、
その中でも実際的な側面をひとつ見つけてみるこった。
618:マドモアゼル名無しさん
09/01/08 14:51:19 E5I/eO1e
こったボラ様、いつも
ありがとうございます。
つc旦~◎←ﾄﾞｰﾅﾂｗ
ﾔｷﾞさん達、いかがお過ごしですか？
619:マドモアゼル名無しさん
09/01/09 00:41:26 zXAjyAta
年末は最悪だったけど、年明けてからは割と良い感じ
620:マドモアゼル名無しさん
09/01/09 00:44:29 o9cByHwD
年末に嫌われてしまったはずの彼女未満の女の子から、年始に二回連絡ありました。つんつんしてるけどなんかちょっと思ってもらってるみたいです。
621:ケイナー ９日
09/01/09 11:41:33 LCsqOYpO
週末を楽しみにしていますか？出来るなら回避したい出会いが幾つか
あるのでしょうか？ヤギーズをいらだたせる要素はありますか？
どうぞ思い出してください。人生はいつもごたまぜの祝福を私達に
もたらします。嫌いなものから、好きなものを引き出せると気づいた時、
気分は上々です。否定的側面や、不利な点に注意を奪われた時は、
うんざりします。もちろん現在進行中のケースは、お気づきのように、
そうひんぱんに起こるタイプではありません。魅力的じゃない物事に
遭遇したら、ほとんど他のことを考えることはできません。でも、そうすべき！
----
◎(゜Д゜)ウマー アリガトウ！
622:マドモアゼル名無しさん
09/01/09 16:55:52 XZI20oJt
ボラ様乙です！
スーザンの予報(９)が当たりすぎて怖いｗ
今日好きな人から告白されたよ！
びっくりしてまともな事いえないや。
みんなにも幸あれ！
623:マドモアゼル名無しさん
09/01/09 18:21:59 idNKSD2d
>622 やったねー。おめでとう！！
ここのところの流れをみると、ヤギーズは今年のほうが幸運っぽいね。。
自分もこの片思いに決着つけたい。
もう好きバレはしてるんだけど、好きの一言がどうしてもいえない。
どうか奇跡が起こりますように・・☆
624:マドモアゼル名無しさん
09/01/09 19:29:19 pdrb8yfl
みんな羨ましい･･･！
自分は気になってた人がいたんだけどなんか違うと思ってきっぱりあきらめることにした。
出会いでもあればいいんだけど･･･
625:マドモアゼル名無しさん
09/01/09 22:39:43 vRXPETZS
マイロハスの月報更新ですよ！
626:マドモアゼル名無しさん
09/01/10 01:55:29 EBYFXxo6
気になりかけてるひととメールでやりとり
会いたいけど会いたくないみたいな気持ち…
お互い受け身じゃなにもはじまらないからアプローチしてみるっ！
流れよさそうだしがんばてみる。
627:マドモアゼル名無しさん
09/01/10 02:06:21 7qDhipOK
うん、どこの占いでも今はよさそうな流れだね。
がんがれ☆
628:マドモアゼル名無しさん
09/01/10 05:53:52 nGxVi1tK
622 うらやまｗよかったね、おめでとう。
私にも幸せが来るといいな。
ボラさまいつもありがとうございます。
629:マドモアゼル名無しさん
09/01/10 08:01:32 La51FM2d
>>622
おおおおめでとう～！
お幸せに！！
好きな人もいないし、気になる人もいないから
片思いでも羨ましいなぁ～
片思いの人もなにか進展あるといいね
630:マドモアゼル名無しさん
09/01/10 09:33:05 +QUeBdib
>>622
おおおおおおおおおお、
すごい、すごい！！おめでとう！
私もささやかながら、全く進展のなかった片思いが一歩前進したよ！
好きな人がいる人はもっと幸せに
いない人は幸せな出会いがありますように！！
このスレのヤギーズに幸有れ！！！！
631:マドモアゼル名無しさん
09/01/10 15:25:44 hOJcwFJV
皆が幸せだと私も幸せ。
HAPPYなカキコがあると心が暖まりますね。
632:Shelley
09/01/11 03:47:42 QctOs4wK
10日
世間的にだけでなく個人的にも貴方はタフなフリをします。
しかしあらゆる山羊座さんには愛する人からの予想外の親切や穏やかな瞬間
に傷つきやすい弱い面があります。
これが存在しないと偽る代わりに喜んでね。
特に次の満月が、この感情を強調するから。
＠自信無いです。なんか鬱なのでやってみました。
633:astrosurf
09/01/11 04:09:07 QctOs4wK
外側から見て出来事は前よりかなり穏やかです。
しかし貴方の世界の内側は急いでいて活動的です。
今日あなたは貴方のキャリアの状況と同様に
心の痛みの解決策を見つけたいと願うでしょう。
過去に起こった出来事の何らかを最高に理解してもらいたい
（成し遂げたい）と思うでしょう。
でもまずは貴方の脳をスローダウンさせるべきですよ。
貴方が良く知ってる通り、急いては事をし損ずるんです。
634:astrosurf
09/01/11 04:19:32 QctOs4wK
11日
これまであなたは問題を抱えた人々を管理出来るとは思いませんでした。
しかし一見したところより、あなたに存在するいわゆる詩的な宇宙は、実は非常に現実的です。
彼らがあなたが発見するエレガントで人道的な解釈を見るとき
人間の現実が100%論理的であると信じている人々が馬鹿げていると感じるでしょう…
635:astrosurf
09/01/11 04:45:38 QctOs4wK
10日LOVE
星たちの配列は貴方へ特別な誰かとの関わりを作る大きな機会をもたらします。
貴方はお互いを知る事に若干の時間を費やして
今、それをする準備が一歩先へ進んでいると感じるでしょう。
一方、貴方が初めてのデートに出かけるなら
まるでずっと前から永遠にこの人を知っていたと感じるでしょう。
平和とハーモニーの凄い感覚が貴方の間にあるのです。
636:astrosurf
09/01/11 04:48:30 QctOs4wK
↑ごめん。これ11日です。
半分寝ぼけてるんで分かりにくくてゴメンなさい。
間違いもあるかも。
ってか寝ろ自分・・・orz
637:マドモアゼル名無しさん
09/01/11 05:38:24 Uqtz+CjJ
ボラさんありがとう
こんな時間に良い訳が読めて嬉しいです！
638:マドモアゼル名無しさん
09/01/11 12:50:09 Jq8B19Cq
ボラ様ありがとう～
満月に鬱ってボラ様魔女っぽい～！
ゆうくりやすんでください
639:マドモアゼル名無しさん
09/01/11 17:41:06 rRqKOz3A
3回5万円
640:マドモアゼル名無しさん
09/01/11 19:32:53 xs7pZnJK
>>571>>572
>>578>>579
641:ケイナー 週報その２
09/01/11 19:40:26 rp9hW06a
ヤギーズが何をしようとも、 遅かれ早かれ起こることは起こるこった。
だから、じっとしてなくちゃいけない、なんてこたあないんです。
ありのまま続けてみてね。自分のビジネスに没頭するも良し、すべてを
自然のリズムにまかせるもよし。ただ、そうしたら、自分の船を操縦する
機会をちょっと失うかも。今ヤギーズが可能な、あれかこれかの選択肢は
時が過ぎるにつれて減っていくかも。もう既に遠くまで道をたどってきて
いるからね。断固として行動するには勇気が必要です。でも、何もしなくても
鋼鉄の神経が必要です。というのは、特に、あなたの世界の誰かさんが、
変化するよう活発に扇動しているから。意見の相違から、バトルしない
ように。でも自分で選択する権利は、ちゃんと守るように。
642:Frank Pilkington 週報
09/01/12 03:17:03 m349hMV2
こったさんサンクスです～
Sun 11th Jan - Sat 17th Jan
木星が水瓶座に入り金銭問題に運をもたらしました。
その慈悲の心は貴方が財政の状態について新しいオプションと機会を受け入れる為に
ぴったりの時間とぴったりの場所に居るのを確実にするんですよ。
そう。目を光らせ、耳をそばだてて。
貴方は去年、多くの難しいレッスンを学びました。
今、情報に基づいた選択と行動をすることが出来ます。
そしてそれは最終的に貴方が切望する安心感と堅実性を持ってきます。
貴方は現在、真実をチェックをする事に不慣れな人ではありません。
今週は違っていません。
木星が運をもたらすのを覚えていて下さい。
しかしそれがあなたが欲しくないものを照らす事も覚えていてください。
それらと向き合い、ちゃんと扱うのに十分勇気を持つ事ですよ。
金星は魚座に引っ越し貴方の人生に楽しみ、笑い、そしてロマンスを再度引き合わせます。
新しい関係と新しい友情を受け入れて下さいね。
TRY TO-社交生活を拡大しましょう。
643:Marjorie
09/01/12 03:51:23 m349hMV2
Monday January 12th
あなたが今日長期の種類の答えを調査して徹底的に取りかかる時
ある一定のポイントがあるでしょう。
それは財政的であるか感情的な件、もしくは貴方が自問自答している根本的な問題かも知れません。
水星は個人的な財政のハウスにあります。あなたは常識的な気分です。
そして実用的な才能と決心を示します。
一旦あなたが決意すれば全く揺らぎません。
644:Marjorie
09/01/12 04:07:36 m349hMV2
オマケ。
12日に誕生日を迎える山羊さんへ。超簡単に。
あなたはハートと頭の中に引っ張られて、どっちつかずかも。
でも貴方の信頼は高いよ。
あなたの支出が急騰するので、より多くのお金が入って、たぶんまた、出ていくかも。
あなたは一生懸命に働いてるよね。
そして、あなたが現在することが今後は成果をあげるということを知っています。
ちらばった日常のスケジュールは良く管理して些細な事でも管理する必要があるよ。
あなたの影響力は広がりますよ。
645:Shelley 週報
09/01/12 04:58:35 m349hMV2
貴方の最も大きな強さの一つは
他の人の世話をしたり、責務を果たす事。
でも、ある状況では不安定さがあります。
今日の感情的に激しい満月は表面上他に問題を起こします。
水星によってむき出しになった間違いは（水星の逆行は）2月1日まで続きます。
そして貴方は明らかにする期間に直面しそうです。
この取引のコツは実はあなたの責任であることとあることと、そうでない事に
はっきりした区別を保つことになっています←全く自信無し・・・orz
一旦それが明確になったら穏やかに他の人を問いただして下さい。
そして共同責任にすることです。
あなたは、この週以内に、何年もの混乱を解き改善するでしょう。
＠ちょっとやってみたら難しかった・・・別訳歓迎です。おやすみ～
646:astrosurf
09/01/12 05:19:21 m349hMV2
LOVE週報
Oh, wow！刺激的！
今週の貴方の周りには雪が無いわ！
それは、おそらくあなたとあなたの恋人の間で熱に耐えることができないのよ！
全てのサインは「GO!」って言ってる！
がんがれ～！
これは、あなたのうちの2人のための新しくてよりはっきりした理解への道筋！
次のレベルに進む準備をしてね！
＠ホントにおやすみ～
647:マドモアゼル名無しさん
09/01/12 05:51:20 i4fsIj98
>>646
別スレともに乙でした。
おやすみなさ～い。
いい事あったらいいなあ、LOVE面でw
648:マドモアゼル名無しさん
09/01/12 08:39:19 IyeSS8HZ
ボラ様ありがとうございます！
私もラブ面に期待ｗ
そういえば最近顔文字ボラ様見ないけどいかがされてるんでしょう･･･
649:マドモアゼル名無しさん
09/01/12 10:47:00 m349hMV2
ELLEは、あんまり喋らず聞き上手になれって感じかな・・・
どなたか上手に訳してくだしあ・・・
650:１２日 ケイナー
09/01/12 15:39:32 yTKha/8l
ヤギーズには野望があります。喜んで放棄したりしない野望です。
そのためなら何でもしちゃいます。苦しい仕事でも、自らの強さを
発揮するんです。あっぱれです。でも、その事を前へ進める前に、
動機をほんとうに確認する必要があります。手短に言って、刺激的な
何かに対して、脊髄反射で動いていませんか？それとも、大いなる
持続的な価値というゴールを、ほんとうに追及していますか？意欲を
起こすと同時に、慎重になるこった。今週、水星が空を逆行するにつれて、
土星と緊張する角度を形成します。再考し、再検討する機会ですよ。
顔文字先輩、見ないですね。さみしいわね。お元気かしら。
アストロサーファーさんが精力的だ・・・
651:マドモアゼル名無しさん
09/01/13 00:19:20 C1EdRGpa
たんぱん
652:Yahoo/13日
09/01/13 00:30:09 VOpDjTiu
正しい質問を問うことによって、あなたは遙かに遠いキャリアのゴールに沿った
新しい事実をすぐに見つけるでしょう。
これは明らかなように思えますが、本当にあなたが必要とする情報を本当に
あなたに与えてくれる人々と関わっていません。
あなたの安全な円（自分のいやすい場所のような意味だと思います）から踏み出すときです、
そしてほんのちょっと積極的にネットワークを広げ始める時でもあります。
おもしろい人とだけでなく、コネのある人とも交流しましょうね。
冒頭から「正しい質問をすれば正しい答えが返ってくる」という
緒方貞子さんの言葉を思い出しました。。。
今日が誕生日なのでつい訳してしまいました。
いい日になりますように！
では、おやすみなさい～
653:マドモアゼル名無しさん
09/01/13 00:43:21 YL+u6U3M
>>652
訳乙！
私も今日誕生日だよ～。おめでとう！！なかーま！
654:astrosurf
09/01/13 04:33:21 A2uEmPYC
January 13
親愛なる山羊座さん。
あなたがとても好きだった「可能性の宇宙」を通してのあなたの散歩は終わりました。
地球に戻って、私たちに加わるべき時間ですよ。
貴方は大部分の人々（あなたがそうである良い山羊座さんのような）よりも多くの希望があります。
そしてあなたは（私たちが）将来に関する貴方の想像と勇気を必要とするって事に気づきます！
今日、あなたは重要な専門的な事に関する決定をしなければならないかもしれません...
LOVE
貴方のラブライフに関する限りでは
貴方は貴方の考えを元気づける必要があるかも。
貴方とパートナーがむしろパッとしない時間を経験していたなら
少しの興奮をあなたの予定に採り入れる事で得るところがありますよ。
どうしてどこかに出かけないの？
あなた方二人にスリルを与える何かをしないの？
655:Marjorie おまけ
09/01/13 04:40:14 A2uEmPYC
13日が誕生日の人へ（超簡単に）
貴方の今後は、賢明で、決然としていて、お金と地位を固めるのに良くなるでしょう。
貴方はゆっくり（社会的に）向上し前進するので
どれほど規律正しい自分であるかを準備し示すのが重要です。
お金の出入りが激しいので、しっかり管理してね。
いい感じの会社と貴方への賛辞が来て忙しいですよ！
＠なんか落ち着かないんで訳してるだけなんですよ～
不眠気味だったりして。なので変な所あったらゴメンなさいです。
サソリ姐さんとか顔文字さん達先輩方みたいに分かりやすい文に出来なくて申し訳ないです！
>>652-653さん。おめでとう(*´∀｀*)
656:マドモアゼル名無しさん
09/01/13 10:25:26 uNtIxZws
金がない。今月どうやって生活しよう。何もかも嫌になるよ。
占いは調子良いんだけど、現実は厳しい。でも読むと少し救われる。良い事あればいいなぁ。
鯔たん達に感謝。いつもありがとう。
657:１３日 ケイナー
09/01/13 10:51:53 ElIRooK+
かつてフシギだったことでも、今はもはや満足しません。かつて
カンペキな感覚を感じたものは、今では理解しがたいものに見えます。
人生のある部分で真実であるなら、他の部分でも真実なのでしょう。
人間関係は進化しています。かつてのような関係を保とうと頑張ると、
緊張が生まれるのでしょう。変化にまかせなさい。そうすれば、ヤギーズが
再び気に入るまで、それは変化し続けます。あなたがこの惑星に存在する
目的が何であれ、完璧に論理的な宇宙の中に存在できた、ということには
ならないんです。現在、誰かがとても感情的になっています。その人たちの
恐れる権利を尊重してあげるこった。
---
いつも読んでくれて、ありがとう。お互い、良いことあればいいねぇ。
658:マドモアゼル名無しさん
09/01/13 14:31:34 p5DWqqQo
いやいや、こちらこそ。
いつも訳してくれてありがとうございます。
出会いがない―！
恥はかき捨て、男友達に紹介をおねがいしよう。
659:マドモアゼル名無しさん
09/01/13 14:40:14 21x61jKz
みんなにいいことが舞い降りますように～！
いつも翻訳してくれる皆様ありがとうございます。
660:マドモアゼル名無しさん
09/01/13 16:26:57 3nBfqAd3
>>656
私もまったく同じ！
数字のうえでは限界間近。
生きていく意味と方法を考えさせられてます。鯔さんありがとう。
がんばろうねー。
661:Shelley
09/01/13 16:36:07 EnealkHH
貴方は今、ある人の一風変わったふるまいを理解し始めています。
地のサインである貴方は最近の満月によって引き起こされる浮き沈みにより影響されません。
しかし、他の人はそれがもたらす気分の変動を受けることがあります。
彼らがより穏やかな今、あなたは理性的に計画を議論することができるはずです。
>>656>>660
私は金欠なのにやたら買い物したくて仕方無い・・・
662:マドモアゼル名無しさん
09/01/13 19:59:33 XInYNK9a
水星が来る前に！と先週末に今年最後のIYHした。
663:マドモアゼル名無しさん
09/01/13 20:29:06 WFmPhn4+
>>662
何買ったん？
664:マドモアゼル名無しさん
09/01/13 23:00:52 sYcKhYOZ
よりによって誕生日 が日曜日だ。
なのに会えない。
曖昧だから泣けてくる。
仕事と私のどっちが大事なの？とかアホなセリフも言えない。
可愛い女ってどんな感じなんだろう。
665:マドモアゼル名無しさん
09/01/13 23:04:09 sYcKhYOZ
↑ゴメン雑談スレと間違えた！
ちくしょう私もIYHしちゃおうかな。
666:マドモアゼル名無しさん
09/01/14 00:59:45 btU1uXSv
おっと水星が去るまで待つんだ！
ちくしょうなんて言葉は使わずに今週末は飛び立とう！>>578
667:マドモアゼル名無しさん
09/01/14 02:23:07 6bPbAhR5
URLﾘﾝｸ(www.mysticstars.net)
For January 12-18
イメージ: 「博物館、ガラスケースの中のアンティークな時計」
メッセージ: タイミング、歴史、明快。
友人と恋人たちは、今週、ひどくノスタルジックかもしれません。
木曜日以前、愛する人がありありとした夢か強力な社会的な洞察を経験すると思っていて下さい。
鍵となる関係の感情的な変化は最善です：次の９～１０日間は
難しい社会的な事、もしくはロマンチックな三角関係での彼らの関わりを注視して下さい。
この多くが、現在と将来をはっきりさせるのを助けるでしょう：
双方の、毎日の義務、家族の誤解、または不賛成などの全てが問題になっているかも知れません。
恥ずかしがらないで：貴方の知恵（注：賢明さ、妥当性って意味もあるみたい）は役立ちます。
金曜日以降は同僚や友人からの新しいビジネスの提案に周到な注意を払って下さい：
星の角度は第二の収入源が到着するかも知れない事を示しています。
全ての財政に関する事や職業に関する情報をとことん追求して下さい。：あなたは失望しないでしょう。
↑やってみたんですが特に「三角関係」辺り超気になるので別訳大歓迎です！
>>664です。>>666ﾀｿありがとう。売れ残りと思われる福袋をIYHする寸前で留めたお(｀･ω･´)
668:astrosurf
09/01/14 03:16:03 6bPbAhR5
Astrosurf
今日、貴方は特に貴方が愛している人々全てを保護すると感じているかもしれません。
気を動転させるようなニュースは将来について驚嘆してしまうかも知れません。
でも落ち込まないで。
全ては上手く行くべきです。
そう。貴方の愛する存在がいる事を楽しみリラックスする事を自分自身に許しましょう。
エキサイティングな映画に行くなりして気を散らせて。
それは貴方の全ての緊張を解放して、あなたをはるかにより良いスペースに入れるのを助けます。
Astrosurf Love
惑星のラインアップは最近の貴方のリレーションシップの問題の原因を
理解する為に、貴方の心の奥底を見る事を勧めています。
困難は多分、貴方の古いパターン「感情的な表現を制御している態度」に関係しています。
おそらく独りだけの時間を過ごすのを助けます。
これが、進展して、改善する最も速い方法だからです。
安心していてください。
669:１４日 ケイナー
09/01/14 11:09:04 uHSwRA+j
私達にはいつだって選択肢があります。満足できない状況を無視して、
誰か他の人が解決してくれないかな～と思うこともできるし、改善の
ために自分で努力することもできます。でも、他の人の問題に首を
つっこんだほうがいいかどうか、どうやって見分けるのですか？
たいていは簡単なテストでわかります。それって、なぜだかあなたの
問題でもありますか？ヤギーズみたいな人が実際に責任を持って
関わってくれそうですか？今、あなたは要請もしくは勧誘されています。
引き受ける必要はありませんが、断る前には、真剣に考えなくては
なりません。変わらないものなんてない、と覚えておくこった。
670:マドモアゼル名無しさん
09/01/14 21:29:00 sofcyZUh
>>669 すごいなw私が悩んでたの見てたのか！
671:１５日 ケイナー
09/01/15 11:22:57 gYJv9WD5
空を見ろ！鳥か？ヒコーキか？それとも・・・えーと、何でもないです。
スーパーヒーローが近隣の上空を飛んでいるだけです。マントをまとった
この社会運動家は、犯罪と戦ったり、災難にあった人々を助けたりは
しません。お呼びがなければ、邪魔なだけです。今、ヤギーズには本当に
誰かを助ける力があります。どんなに影響を与えられる良いポジションに
いるか、自分でさえまだ気づいていないのかも。でも、立ち止まって、
少しの間考えてみて下さい。それは労を要するでしょうか？ヤギーズには
インパクトがあるのに？どうして抵抗しているんでしょう？真に断る良い
理由がない限り、やってみるこった。
672:マドモアゼル名無しさん
09/01/15 11:56:22 xj5XlJQn
翻訳ありがとうございます！
673:マドモアゼル名無しさん
09/01/15 12:04:30 yoK26Fc5
よし！ やってみる！
674:Yahoo/15日
09/01/15 23:35:00 BOzLxq13
今日あなたはある輸送問題を抱えることになりそうです。
あなたがいつどこであなたの存在が必要となるかということに応じることは
あなたの大きな挑戦のうちのひとつになるでしょう。
あなたの車かほかの誰かの車が突然壊れると、
あなたは計画を変えたり他人を頼りざるを得なくなるでしょう。
どんな時でもあなたは旋回し、方向性転換するをする準備をしなくてはならないため
あなたがとても柔軟であることはよいことです。
しかしそのことはいらだたせると言うよりも楽しいものでありそうです。
当たりすぎてびっくりな今日のＹａｈｏｏ･･･
思い切ってやってみようかな。
675:マドモアゼル名無しさん
09/01/16 06:26:43 ad27x1U6
おはようございます。今日遂に誕生日・・・
また彼氏居ない暦を更新してしもうたｗ
ボラ様毎日ありがとう。今日の訳も楽しみにしております。
676:マドモアゼル名無しさん
09/01/16 07:41:12 eJq4aHWG
16日生まれはモテないのかね。今日誕生日で30の大台に。
彼女居ない暦を更新中だよ
677:Yahoo/16日
09/01/16 08:13:31 MU/PKFXW
あなたのエネルギーは今とても強いですよ―いいことです。
だけどあなたの力が強すぎるとき他の人、
特にあなたとエネルギーの範囲が反対側の人たちと一緒にそれは作用しません
ですから今日は劣っていたりのろまだったり受け身の人とは避けるようにつとめてください。
彼らはあなたにインスピレーションも与えなければ、対等でもないんです。
あなたはすぐに退屈にさせられてしまうでしょう。
代わりに、あなたはあなたがプッシュするくらいあなたをプッシュにしてくれるような人を探してください。
あなたはそのことが、元気づけてくれて報われるかいのあることだとわかるでしょう。
678:マドモアゼル名無しさん
09/01/16 08:18:08 MU/PKFXW
>>675と>>676でくっついたら素敵だなとおもってしまったｗ
お誕生日おめでとう！
679:astrosurf&UK
09/01/16 09:17:48 //k4dm//
星のエネルギーで、貴方は貴方のパートナーに関して未来のどんなプランを立てることに関してもう少し慎重になるかもしれません。
貴方は来たるべき事になっている見地から見ると今日、土壇場になるかも知れない特定の問題に関して強く感じます。
今は何に対しても突進するべきじゃありません。
座って話す方がいいんですよ。
ｌｏｖｅ
多くの暖かくて情愛深いコミュニケーションが今日、巡って来るでしょう。
それは手紙か電話または、おそらく何人かはカードを送るでしょう。
長い間連絡のなかった友達からの電話で貴方は忙しくなるかも知れません。
家族やパートナーとの問関係は今日支持してくれ、親密になりそう。
これにより貴方の人生で彼らへの感謝が強調されるかも知れません。
UK
そして今、事実はあなたに届くべきです。
貴方が選ぶのに迷ってしまう事もありさえします。
選択肢によって考えるために週末を求めるのは不可能ではありません。
一方、他のカーディナルサイン（活動宮）牡羊座、蟹座と天秤座で生まれた盟友は
彼らのジレンマを誤魔化すんですが貴方の気持ちを知りたがっています。
680:Marjorie
09/01/16 09:18:13 //k4dm//
Marjorie
今日あなたの感情は明瞭に考える事の邪魔になるかも知れません。
貴方がひっきりなしに、ささいな事を喋り続けるので仲間は貴方の意向について行く事が出来ません。
あなたは人と人との関係でひどく制御している自分の傾向に気付くかも知れません。
そしてそれは、憤りにつながります。
しかし貴方が手放して、新たな経験をする事を歓迎する事を学べば
あなたは、新しくて役立つ方法で様々な状況に対処出来るのが分かるでしょう。
16日が誕生日の人へ。（簡単に）
人生に対する影響力と制御を発達させる時間です。
あなたは、以前より決然としていて、より自信があるでしょう。
例外的に忙しい毎日のスケジュールが貴方の注意を怠らないようにします。
貴方の時間をきちんと管理する必要があるでしょう。
お金の出入りが激しいので浪費することや誰かに気前よくする事への限度額を下げてください。
＠時間がなくて見直してないです～おかしかったらゴメン！
681:ELLE
09/01/16 09:29:43 //k4dm//
URLﾘﾝｸ(www.elle.com)(horoscope)/birthday-horoscope
ここに誕生日の人への記述がありますよ。
まだ15日分になってるけど・・・
あなたは完全なロマンチストで時々惚れっぽい人。
興奮、追跡と新しい情熱の神秘を崇拝します。
あなたは土の（サインの）性質が非常に強いので、それを言い表すのに複数の手段を必要とします。
これは1人以上のパートナー、数個のビジネス、または様々なグループを意味するかもしれません。
貴方は他の人をインスパイアし愛と情熱的な魅力によって変えられます。
以下は15日に生まれた著名人の方々の名前があります。
682:マドモアゼル名無しさん
09/01/16 13:52:16 WLXsyA0t
おたおめ自分＆１６日うまれのヤギーズ☆
１６日生まれは根が真面目で遅咲きなのかもね。
私２５過ぎてから急にモテだしから気楽でいて大丈夫だと思うよ～。
683:マドモアゼル名無しさん
09/01/16 15:41:25 wOaq2DPj
16日生まれのヤギーズさんと自分にお誕生日おめでとうございますm(__)m
鰡さま方のように私も誰かに喜んでもらえるようなことをしたいです！
684:千駄ヶ谷占星術研究所
09/01/16 17:43:47 gVqNETjc
1月後半貴方の運勢byみけまゆみ
昨年は比較的好調な状況で変化出来たことも、今年は実力そのものが試されてしまう時期。
あなたの底力がそのまま現実となって現れるでしょう。
今期はまず行動力を試されるはず。
交渉能力、実際的な実行能力、足で稼ぐなど、全てにおいてある程度の結果を求められます。
周囲は協力的ですし、情報もそこそこ入ってくるはず。
今までのやり方から一歩先のやり方への変化させ、取り組みましょう。
また実力が足りないものは積極的に勉強を。
685:マドモアゼル名無しさん
09/01/16 17:44:55 gVqNETjc
間違えました。
心よりお詫びします。
686:マドモアゼル名無しさん
09/01/16 21:22:59 l+0j15kZ
彼氏いない暦＝年齢な私も１６日生まれ
今年こそは自分の人生に素敵なパートナーを迎え入れることに決めたよ
687:マドモアゼル名無しさん
09/01/17 10:37:09 l6jCSPbj
今日が誕生日の方＆自分、誕生日おめでとう
今年は、何か良い事があるような気がしてワクワクしております
688:ELLE
09/01/17 14:55:40 th8MPwxz
ELLE 土曜日分から
土曜日は貴方が奇跡を信じて、大きく考えるのを励まします。
貴方の人生の大部分で、誰かが奇跡の梯子の一番上から貴方をけなし
ある素晴らしい事なんて貴方には起こらないと言いました。
貴方は、たった今それが起こっていて、起こり続けそうだと分かっています。
奇跡(きつい仕事、習慣、および持続から来るもの)へのあなたの信念は現在、本当に成果を上げています。
良い仕事とすばらしい信頼を維持してねキャッピー！
貴方は誰にでも貴方の奇跡をもたらします。
日曜日の朝は緊張していて、時間との戦いです。
すべては遅滞するようです。
貴方がどんなに努力しても時間どおりである事は難しいでしょう。
複雑で、義務付けられた朝を計画する代わりに
意識的に誰にも左右されない落ち着きを選んで下さい。
プランが少なければ少ないほど良いです。
「ゆっくりやれ（焦るな）」というアプローチを取って下さい。
とても忙しい週になりそうなので貴方のエネルギーを取り戻して下さい。
689:astrosurf
09/01/17 14:56:03 th8MPwxz
ASTRO LOVE
惑星から発するエネルギーは今日、あなたのルーツを揺さぶるかもしれません。
貴方が普通サプライズが好きではないのと同じく
それに混乱させられると分かります。
あなたの最も甘い愛が最近少し奇妙に動いているなら
貴方は理由を聞くようになるかもしれません。
それは彼らがもっと開放的な結びつきを協力して作る為に
本当にあなたを必要としているという事実に関係があります。
ASTRO Daily
今日あなたは貴方自身の得意分野を成功させる為に
生まれながらのビジネスセンスをつぎ込みたいかも知れません。
それはグッドアイデアです。
なぜなら全てのサインが今日始めた事は何でも成功に繋がる事を示しているからです。
貴方はしかし、普段なら気にかけるだろうより多少多くのお金を使っているのに気付きます。
自分を抑えてはいけません。だけど慎重にね！
690:UK Marjorie
09/01/17 14:57:25 th8MPwxz
Love Horoscope for Friday 16th January UK
貴方が幸福で、リラックスした、混乱のない愛を探しているなら
今週末２，３のハードルを越えなければなりません。
冥王星、強制の支配者（それはあなたのサインに最近入りました）は、金曜日に鋭く月にリンクします。
あなただけが説明できる理由で、まるで貴方があらゆる種類の感情的なドラマに巻き込まれているように見えます。
貴方は再度また魅了されます。
貴方自身が油断ならないとレッテルを貼った状況に熱中している事を
（自分に）許可している理由に関しては一休みします。
あなたの常識と限度は従順な誓いと一緒に解放されそうです。
貴方が多分出会うであろう高貴な存在とともに。
それから一週間は良い事が続くでしょう。
貴方の現在の決意は愛する人から慕われます。
そして、どんな結果からの達成感でも、嬉しい心の絆の進行速度を速めます。
シングルの人達へ。
金曜日は心臓が止まりそうになる日になりそうです。
貴方を立ち止まらせる事が出来て「取扱い注意」出来る魅力的な誰かに注意して下さい。
17日が誕生日の人へ。
Marjorie
貴方の年はエネルギッシュで決定的になるでしょう。
皆があなたの視点に注意を向けると主張するでしょう。
お金を使いますが貴方の個人の財産も同様に入ってくるので向上します。
貴方の幸運を保存しておいて下さい。
余りにも多く予定を詰め込むので忙しいでしょう。
旅行の計画は遅れるかも知れないので他の選択肢を考えるかも。
691:マドモアゼル名無しさん
09/01/17 15:06:03 th8MPwxz
一気にやったのでホント自信無いです。
特にELLEとUKはダメダメ・・・orz
お誕生日の皆さんおめでとう(*´∀｀*)
本当は16日から18日までのELLEのBirthdayを訳したかったんですが
余りの長文にヘタレました。済みません！
アル・カポネがいると思えばモハメド・アリがいたり
ジム・キャリーやケヴィンコスナー、シャーデー、ケイト・モス
みんな個性的で内容も面白いです。
機械訳でも割と掴めそうなので読んでみるといいかもです。
692:マドモアゼル名無しさん
09/01/17 15:36:42 umAyZZJ0
ぼらさんありがとキャッピー！
今好きな人がいるけど上手く行くといいな
誕生日は会えないみたいで残念だけど、未来に期待出来そうな訳で嬉しいです
693:マドモアゼル名無しさん
09/01/17 22:06:32 F/sFADaC
ボラ様ありがとうございます。
明日は誕生日だけど彼と会えない。
こういう時やたら疑心暗鬼になるのは山羊の習性かしら・・・
ところで山羊月間の割りに過疎ってる？
694:マドモアゼル名無しさん
09/01/18 00:16:44 XFi/cdya
誕生日おめでとう！
ちなみに私も今日です！
好きな人とは進展がないのに（むしろ微妙）何とも想ってない人から
すっごいアプローチ…しかも２人から…
これは喜んでいいのか悪いのか…
695:マドモアゼル名無しさん
09/01/18 11:49:46 6iivGedt
金曜日にいいかんじになってた人が
既婚者なのが発覚した
もうだめぽ
696:マドモアゼル名無しさん
09/01/18 11:54:35 9S4HexQD
だめだそりゃ
次いってみよ～
697:マドモアゼル名無しさん
09/01/18 12:12:39 /30NtQhZ
水星逆行中だね。
698:マドモアゼル名無しさん
09/01/18 16:17:16 SG6jtmgv
どなたかシェリーの週報を訳お願いできませんでしょうか？
いつでも結構です、お願いします
699:astrosurf
09/01/18 18:14:48 lQK/+yK7
週報
あなたの財政的な状況は、しばらくの間争いの種でした。
先週、木星は水瓶座へ移動しました。
それは貴方が問題を解決出来るという希望と信頼をもたらします。
しかし水星はまだ逆行しているので貴方はまだ遅れと２，３の問題を抱えているかも知れません。
週末に日食が起こります。
それは貴方がすぐに対処出来るよう強制的に問題を表面化させるでしょう。
貴方が何かを無視しているのなら、貴方はもう無視する事が出来ないかも知れません。
>>698
うちのＰＣの問題だと思うんだけどシェリーのページがフリーズする・・・orz
最近ずっと調子悪い。まさに水星逆行。
というワケなのでどなたかお願いします。
私は今日これしか訳せないと思います。ごめんね！
700:（ー。一）
09/01/18 19:33:53 p1FQG1Vp
シェリー週報
今週の出来事はあなたの最も価値ある特色、すなわち実用性とは正反対にむかう反応を
要求するでしょう。通常のあなたは重要な質問をし、そしていくつかの事実を集めるまでは
何かに同意しようと考えることすらありえないでしょう。水星が逆行し、週半ばに実際に
山羊座にやってきますが、このことは過失によって個人の疑問が強調されることを意味し、
そしてあなの本能のほうが強固な事実と思われてるものよりもはるかに頼りになると
いうことなんですよ。劇的な変化をあなたの状況と優先事項（昨年の11月のあなたの
守護星土星と天王星の配置によって始まりました）についておこしなさい。
またこの土星と天王星のオポジションは2週間以内に再度起こります。
ですから単純な計画でさえも仮のお試しのようなものであると思っておくべきですね。
- - -
皆ｻﾏお久です～＆お誕生日の方々おめでとう☆ わたしも元気といえば元気どす～～
>>691鯔さま、先日は某所で失礼・・・( ^^)／＼(^^ )ｳﾌﾌ
701:（ー。一）
09/01/18 19:41:50 p1FQG1Vp
ついでにシェリー18日
山羊座を愛する人々は忍耐強くなければならないと知るでしょうね。
あなたが仕事や責務についているときはなんだかとりつかれたようになるから。
けど、もう今あなたがこれまでないがしろにしてきた人に関心をむけれるような
状況になったでしょう。それは失われた時間を埋めるだけではなく、
あなたの行動が彼らに、なんで彼らがあなたをそんなに気にかけるのかって
ことを改めて思いおこさせることになるんですよ。
失われた時間。。。。。。。。もどるんかいな？
702:マドモアゼル名無しさん
09/01/18 19:58:32 wSOnVDNe
今日お誕生日の方、おめでとうございます。
という、自分も今日が誕生日です。
いつもROM専なんですが、今日は思い切って
書き込んでみました。
訳して下さる皆さんも、ありがとうございます。
いつも楽しみにしてます。
山羊座の皆さんが、HAPPYになれますように♪
703:マドモアゼル名無しさん
09/01/19 01:03:30 cqYVNblM
ぼら様ありがとう！
今日１９日誕生日のみなさんおめでとう！そして私、おめでとう！
山羊月刊もあと二日、新しい一年をみんなHAPPYに過ごせますように～！
704:マドモアゼル名無しさん
09/01/19 01:49:50 uRxx8IW8
誕生日の方々おめでとうございます
伯母からお祝いの手紙で、自分が誕生日の時は雪が降っていたと教えられた
母を始め、関わってくれた方々は大変だったと思うよ
あらためて感謝、ですね
705:マドモアゼル名無しさん
09/01/19 17:42:01 gdSH8T71
今年に入って体調崩したり、仕事がヤバい感じになったり
辛い年明けになったなぁと思ってたけど
久しぶりに好きな人ができて、(まだ片思いだけど)ちょっとだけ楽しみができました。
出会った日が、ここの過去レス見たら恋愛運良い日だったので
なんか色々と頑張れそう。
いつも訳して下さってありがとうございます。