09/09/14 18:21:55
>>375
もとの日本語が悪いんだよ
>累進課税強化と人頭税を無くすことで景気を良くしながら
無くすこと(動詞)の目的語はなんだ?
「累進課税強化」と「人頭税」の2つだろ。
もし、目的語を「人頭税」だけとすると、「累進課税強化」の述語は何だ?
元の文が2通りに解釈できる。
お前の言わんとすることを書くなら
累進課税を強化し、人頭税を無くすことで景気を良くしながら
書くか
人頭税を無くし、累進課税を強化することで景気を良くしながら
と書くべき。
自己に有利な解釈をすることは、訴訟では極当たり前だぞ。