06/03/23 09:24:42 iSmWNglL
管理人さま:
HPの更新、お疲れ様でした。
(ちょっと頭が混乱しているかもしれません。)
まとめサイト上の梁楓弁護士へのメッセージのサンプルの件です。
お手数ですが、抗議文にリンク?するので、
下のほうの 題名: 共感の手紙(こんなんどうでしょう?)に飛ぶようにしていただくのは可能ですか?
和訳は
「お手数ですがABC先生に、このメールをご転送ください。
*************
尊敬するABC先生:
はじめまして。
私は中国と猫ちゃんを愛する日本人です。
本日、「法制在線」を見て、先生のインタビューを聞きました。
私は、先生の理性的な考え方に、心からの敬服と深い共感を覚えました。
日本人もこの問題に非常に興味を持っています。
これが、私どものHPです。
URLリンク(nekonuko.easter.ne.jp)
動物愛護に関し、日本での状況も理想的ではありません。
この方面で、日中両国が共に手を携え肩を並べ、協力していくことを
心から希望しております。
先生のお仕事が順調でありますように。」