10/07/15 08:40:25 Dv9pTNjc
green plate rimming は解釈するにしても、緑のプレートと、プレート自体が
緑だって言っているじゃねーかｗ それが縁取っていると？意味不明ｗ
日本語でおｋ、おっと日本語じゃなかった、よし in English（英語でよし）っとなｗ
307:７７４ＲＲ
10/07/15 08:52:39 d9KwLufo
green plate rimmingってなんか見覚えがあるが。
308:７７４ＲＲ
10/07/15 09:07:06 QIDzTl+3
緑色のプレート 緑色のプレート 緑色のプレート 緑色のプレート
緑色のプレート 緑色のプレート
緑色のプレート 緑色のプレート
緑色のプレート 緑色のプレート
緑色のプレート 緑色のプレート 緑色のプレート 緑色のプレート
green plate rimming のイメージです。中央に何か入ります。
309:７７４ＲＲ
10/07/15 09:09:24 QIDzTl+3
green rim around plate
緑色の枠 緑色の枠 緑色の枠 緑色の枠 緑色の枠
緑色の枠プレートプレートプレートプレート緑色の枠
緑色の枠プレートプレートプレートプレート緑色の枠
緑色の枠 緑色の枠 緑色の枠 緑色の枠 緑色の枠
緑の枠はプレートから取り外せます
310:７７４ＲＲ
10/07/15 09:11:55 GQba/nk4
さぁ、煽って来い！英語なんて使えなくても二輪、四輪は国内で運転出来るぞ？
しかしだ、何気なくサービスエリア、パーキングエリア、インターチェンジ、レーン、
ブレーキ、アクセル、ペダル、ハンドル、ワイパー、エンジン、オイル、トランク、ドア
クラッチ、シフト、ドライブ、バック、クラクション、ラジエーター、メーター、ロックなど
カタカナ表記でも英語は使ってますよんｗ