10/07/14 11:54:40 gRLwpy03
>>246
244 だけど
「聞かれたほうも普通に察するだろ」
ていうのは、日本語が話せないことを察するだろうって意味
ソルト=塩、ソイソース=醤油
を知らない日本人って結構いるのよ。
意味わからなかったら無視するか、聞き直すか、意味のわかりそうな人に変わってもらうかするでしょ
言ったほうも通じてないって感じたら通じそうな人を探すか、言葉を変えるか、絵を描くかするでしょ
外人かどうかの判断については、自分の認識不足でした。ゴメンなさい。
いい加減スレ違なので消えます。