07/08/06 03:55:55 nKAp7GNpO
>>645
そこまで意地悪な見方は私はできないな
単なるアンチ?
リアは同性のファンのことは喜んでいたし、
そんなに媚び媚びをリアに感じたことない…
応援してね、みたいなのはリアくらいの駆け出しなら当然だし、
雑誌のインタビューとかはちょっとしたニュアンスで、
英語で喋ってるのと全然違う感じにできちゃうし、
テケトーに雑誌の色に合わせた訳し方してると思う(語尾とかさ)
リアは日本語のそういう細かな違い分からないだろうから、
自分でチェックできないだろうし。
私は日本に来てからは、いろんな意味でリアには「抑圧」されてる感じを受ける。