08/07/06 13:56:33
確かに薄っぺらい感じするよね。なんとかにゃんたは深いとか言ってたけど、
それは聞きなれてない言葉だから理解までに時間がかかるだけだろうし。
つーか俺も日本語訳好きだ。真吾が訳してるわけじゃないらしいし、真吾のフローじゃあれで
ラップ出来ないだろうけど、読んでるだけでなんか楽しい。
08/07/06 13:56:33
確かに薄っぺらい感じするよね。なんとかにゃんたは深いとか言ってたけど、
それは聞きなれてない言葉だから理解までに時間がかかるだけだろうし。
つーか俺も日本語訳好きだ。真吾が訳してるわけじゃないらしいし、真吾のフローじゃあれで
ラップ出来ないだろうけど、読んでるだけでなんか楽しい。