08/07/06 23:10:49
93 名前： 実習生さん 投稿日： 2001/08/09(木) 09:40
ちょうど英語学系の研究室にいたから、教授に尋ねてみた。
ソースを一語で用いることは、
最近の日本語でいう「なにげに」と同じレベルらしい。
つまりは、言語学的正答と誤答の狭間で、
現行の文法論でいくと、どちらかというと間違いではないかという
論調の強い語としか言いようがない。
微妙に間違い、これが「ソース」一語の現状。
08/07/06 23:10:49
93 名前： 実習生さん 投稿日： 2001/08/09(木) 09:40
ちょうど英語学系の研究室にいたから、教授に尋ねてみた。
ソースを一語で用いることは、
最近の日本語でいう「なにげに」と同じレベルらしい。
つまりは、言語学的正答と誤答の狭間で、
現行の文法論でいくと、どちらかというと間違いではないかという
論調の強い語としか言いようがない。
微妙に間違い、これが「ソース」一語の現状。