07/09/05 02:04:25 G3E7+OIK
国際郵便では、ご存じのように国内のような「こわれ物」扱いはありません。
クレーンなどの大型機械で荷物を運搬するので、衝撃に強いことが望まれるのです。
あと、港湾労働者は気性の荒い人が多い希ガス（個人的な先入観とイメージだけど）
翻訳サイトで調べたら この面が上 → This side up
って出てきました。
07/09/05 02:04:25 G3E7+OIK
国際郵便では、ご存じのように国内のような「こわれ物」扱いはありません。
クレーンなどの大型機械で荷物を運搬するので、衝撃に強いことが望まれるのです。
あと、港湾労働者は気性の荒い人が多い希ガス（個人的な先入観とイメージだけど）
翻訳サイトで調べたら この面が上 → This side up
って出てきました。