17/02/07 12:00:30.87 CAP_USER.net
2017年2月5日、韓国・ニューシスによると、韓国農林畜産食品部は、忠清北道報恩郡の乳牛飼育農場で口蹄（こうてい）疫が発生したことを明らかにした。
申告を行った農場は195頭の乳牛を飼育する農家で、5頭の乳頭に水泡ができるなど口蹄疫の症状があり、農場主が忠清北道報恩郡庁に申告した。
申告を受け、農林畜産検疫本部が検査を実施した結果、血清型O型の口蹄疫に感染していることが明らかになった。農場内で飼育されている牛195頭は申告当日の5日、全頭殺処分を終え6日に埋却する予定だ。
また、農林畜産食品部は、口蹄疫が発生した農場の半径3km以内にある偶蹄（ぐうてい）類を飼育する99農家の1万余頭に移動制限措置を下した。
鳥インフルエンザに続き口蹄疫まで発生したことに、韓国のネットユーザーから
「また口蹄疫か、毎年のように発生している」
「鳥に続いて今度は牛か、次は豚じゃないだろうな」
「いつまで経っても防疫ができないのはなぜなんだ」
「毎年冬になったら繰り返される殺処分で、土壌と水質汚染は大丈夫か」
など不安の声が多く寄せられた。また、
「昔から『君子に徳がなければ国に災いが絶えない』と言うな」
「無能な鶏（朴槿恵大統領の蔑称）1羽のために、国がめちゃくちゃだ」
など朴槿恵大統領を非難する意見もあった。
Record china 配信日時：2017年2月7日（翻訳・編集/三田）
URLﾘﾝｸ(www.recordchina.co.jp)