21/09/07 05:07:27.40 a2EEagxt0.net
Now Dooley had a feelin' we were goin' to war
今、ドゥーリーは私たちが戦争に参加していると感じました
So he went out and enlisted in a fightin' corps
それで彼は出て行って戦闘軍団に入隊しました
But he landed in the brig for raisin' such a storm
しかし制服を着ようとした時
When they tried to put 'em in a uniform
彼は、嵐のために、藪の中に上陸した
He wanted tan shoes with pink shoelaces
彼はピンクの靴ひものついたタンの靴を欲しがった
A polka dot vest and man, oh, man
水玉模様のベストと、男、ああ・・・
He wanted tan shoes with pink shoelaces
彼はピンクの靴ひものついたタンの靴を欲しがった
And a big Panama with a purple hat band
そして、紫色の帽子バンドをつけた大きなパナマ
Ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh