09/02/14 21:43:20 tugvzgCI0
>>115
そうですね。とくに「原因」は「原因＝咎められる対象」と解釈する人が
多いので混乱しやすいのです。
「いじめ」というのは出来事、そして「原因」というのはそれを構成した
主要素になりますから、「いじめの原因」といった場合には、加害者以外
の家庭、学校環境、さまざまな問題も含まれることになります。
これがわかっていないと、「いじめられた側の原因」という言葉が加害責
任を転嫁する意味として解釈される恐れがあるのです。
ただややこしいのは実際、責任を転嫁する意味で使っている人も多いとい
うことです。