テレサ・テンat WMUSIC
テレサ・テン - 暇つぶし2ch142:名無し音楽放浪の旅
04/07/12 21:58
>>141
それで、なんて言っていた?

143:名無し音楽放浪の旅
04/07/13 19:04 U1ZpjRWz
>>142
ドリフ時代に共演したと言っていた。故人と昵懇である事を只管
吹聴していたが、実はそうでもないと思われる。
カメラの手前、花を手向けたり、合掌したりしていたが形ばかりの
行為だった。

144:142
04/07/13 22:42
>>143
加トちゃんも、共演した当時は麗君がそんな大物とは思っていなかったんだろうなあ。。。

145:名無し音楽放浪の旅
04/07/14 02:12
高木ブーは親友だったみたいだぞ

146:胡蝶
04/07/27 21:55 XzEprXsB
東山飄雨西山晴って良い歌ね。

147:永遠的テレサ・テンのファン
04/10/03 09:42:02 Xtr13RyS
テレビ朝日系 10月6日(水)午後7:00~9:48 「衝撃秘話スペシャル」に テレサの話題が登場するようです。
たしか、去年もあったな!

148:名無し音楽放浪の旅
04/10/06 23:58:52
>>147
情報ありがとう!
ビデオ撮りました。今から見ます。


149:名無し音楽放浪の旅
04/10/07 09:33:24 e47USFEt
結局最後の言葉は、「チキン」という落ち。

150:細木数の子 ◆MK7MCHuSdk
04/10/15 16:19:36
月亮代表我的心

最高です!!!!

151:名無し音楽放浪の旅
04/10/17 01:04:46 5prUXNNH
中国語で食ってる者です。
日本の唄の中国語版、中国語カバーは、残念ながら
陳腐な、リア厨のラブレターみたいな訳詞が多い。
全然日本語と内容が違ったり。
時の流れに・・の中国版は意味もかなり適合しているけどね。
グッドバイマイラブの中国語訳詞もとてもいいけど
いかんせん一番だけで二番はほとんどくり返し。
最初からの中国語曲はやっぱり詞も細やかでいいよね。

空港やつぐないや愛人や、別れの予感の、
きっちり考えて作った中国語詞版を聞いてみたかったな

152:名無し音楽放浪の旅
04/10/17 01:15:43
別れの予感の中国語版ってあるのですか?

153:名無し音楽放浪の旅
04/10/17 10:27:16 5MwqeERr
再見我的愛人ですね。
>>151

154:名無し音楽放浪の旅
04/10/17 11:51:21
日本での最後の仕事だと言う映像のテレサは
年齢よりもずっと老けて見えて
顔もむくんでいて
体調悪かったんだなーと
いまさらながら思った

155:151
04/10/18 00:30:04 K9gC8sm0
再見我的愛人=グッドバイマイラブ
アンルイスよりいいんじやないかと思うよ

156:151
04/10/18 00:32:56 K9gC8sm0
別れの予感の中国語版はない?
あるという話を聞いた事がないからないんだよね
今からでもつけてほしいなぁ。自分で考えてみたりするけどなかなか
ぴたり来ないね


157:名無し音楽放浪の旅
04/10/18 19:07:43
涙的小雨=長崎は今日も雨だった
長崎のなの字も出て来ない歌詞。
これもいいよ。

158:名無し音楽放浪の旅
04/10/19 16:44:18 O7zj1eD9
涙か雨かわからないわ どちらもあなたを思い起こすのよ
あの雨の中あなたと別れ 泣き濡れたから
泣いた あなたも別れを泣いた
別れてしまったらもう会えないのに
あなたの愛いつまでも胸の奥にしまっておくわ
ああ しまっておくわいつでも思い起こせるように

>>157意訳してみますた

159:152
04/10/19 23:28:35
>151サン
謝謝!
別れの予感いい曲ですね。歌詞も良い。
本人歌唱の中国語版があったら良かったのに…と思います。


160:名無し音楽放浪の旅
04/10/26 19:30:02 VL/HWY0I
NHK「中国語会話」で亀山が、日中カラオケコンクールとやらで「甜蜜蜜」を
歌ったんだけど、これを聴くとマギーチャンとレオンライがカオルンで
自転車に乗ってる場面を思い浮かべるよ。

161:名無し音楽放浪の旅
04/12/22 15:38:50 T+G9XmFO
テレサのお母さんが亡くなったそうです。テレサが急死した後は、
人前では気丈に振舞っていたが、相当気落ちしていたとの事。

162:名無し音楽放浪の旅
04/12/22 23:12:37 /KLQcc5s
来年テレサも10周忌ですね。

163:名無し音楽放浪の旅
04/12/23 02:35:10
AIDSで死んだの?

164:名無し音楽放浪の旅
04/12/25 04:07:06
そうなの?

165:名無し音楽放浪の旅
05/01/21 05:47:19 wQF1ltO+
違うよ。

166:名無し音楽放浪の旅
05/01/21 14:55:52
エイズ

167:名無し音楽放浪の旅
05/01/29 23:58:45 64eQ7W44
Happy Birthday!

168:名無し音楽放浪の旅
05/03/28 04:10:10
伝記本買いますた。

169:永遠的テレサ・テンのファン
05/03/28 23:01:08 VrkMtl6m
>>168 わても買いました。
今までのテレサ本の中では、出版まで13年の年月がかかっただけあって
事実がよく書かれている。有田さんよくやりました。
先日、テレサの眠る台北郊外の金寶山墓園に行って参りました。

170:名無し音楽放浪の旅
05/04/12 19:57:09
テレサ・テン伝説-没後10年で蘇る
URLリンク(www.excite.co.jp)

1995年5月8日、タイ・チェンマイで客死した歌手、テレサ・テン(享年42)。
今も故郷・台湾だけでなく、日本、香港、中国…アジア各地で歌い継がれ、伝説化した歌姫だ。
没後10周年を機に、関連本やDVDの企画が相次いでいる。

フリージャーナリスト、有田芳生氏がその足跡と死の謎に迫った「私の家は山の向こう-テレサ・テン十年目の真実」(文芸春秋社、1950円)は
「3月末の発売後、すぐに初版在庫がなくなり、増刷を検討中」(編集担当者)という。
気管支ぜんそくの発作で死んだとされるテレサだが、天安門事件に反対したことで、
謀殺説も消えない。テレサの歌と人生は、有田氏のライフワークとも言えるものだけに、
中身の濃い1冊といえる。幻の名曲「私の家は山の向こう」を初CD化して付録にも。

一方、そのなつかしの映像や関係者の証言で実像に迫るのは22日発売のDVD+CDボックス「歌姫伝説」(ジェネオンエンタテインメント、8800円)。
約1時間のドキュメンタリーと「つぐない」などヒット12曲を歌ったライブ場面がDVD2枚に。
さらに「愛人」など10曲を収めたCD、生涯をたどり、写真128点を収録した本がついた「テレサものとしては完全版」(発売元)だ。
命日には、現地を訪ねるツアーなども計画されており、「テレサ伝説」は消えることはない。



171:名無し音楽放浪の旅
05/04/24 12:53:36 878YW6xV
テレサの晩年ムチムチ画像キボン!

172:名無し音楽放浪の旅
05/04/25 11:22:16 lUQPRpS5
テレサ・テンにハマッてます。

173:名無し音楽放浪の旅
05/04/26 01:12:23
もしもテレサが巨乳だったなら


174:名無し音楽放浪の旅
05/04/29 23:27:04
ティンコもみもみ、も~みもみ。

175:名無し音楽放浪の旅
05/05/05 10:37:33 yiKjVWXO
もうすぐ命日だけどみなさん何か予定がありますか?

176:名無し音楽放浪の旅
05/05/07 09:38:03 yK45+iUX
香港のラジオをネットで聴いてますが、ときどきテレサの昔の曲が流れます。
かっこいい!やはりテレサは中国語がいいですね。


177:名無し音楽放浪の旅
05/05/15 08:40:59 drtnIDv5
命日は恒例の、香港映画「甜蜜蜜」(96年)を見ました。
何度見ても感動します。
二人が再会する、ニューヨーク・チャイナタウンの電器屋は
どこなんだろう、と先日もNYを歩いていて思いました。

178:名無し音楽放浪の旅
05/06/12 01:07:43 Pyat61lF
少女時代の曲がいい。声に伸びがある。


179:名無し音楽放浪の旅
05/08/27 05:17:48
小笨象觸了電 イヤァ~!

180:名無し音楽放浪の旅
05/08/30 16:12:11 iR3ARhnB
                 _, -─ァへr-t 、
              ,. ''´ ,/':::':::::::::::::└'´|、
            , "  ,}`::::::,;:'';;'';;';;'';:;,::::.´ス
             /    }:::::::,:''-‐゙:;;:::''゙::::::,ノ 'i,
           i'    >-く(・)゙.ゝ Y'''''''"   ',
   2chの夏.   {    `刀リヾ゚´, ; ;、       }    禁厨の夏
           ',   ,.::';':';::':::::'レ-‐ヘ     . ,!
            'i,  {:;';:'゙::::,;:''゙::::::゙:;;::::゙::.、  /
.              ヽ. ヽ;;,::''::;゙´上 ゙;:::::'':::::,ン′
              ヽ(:::;:::::゙、 山 ,'::::゙,.イ
                  ``''ー-ニ‐''"´

┌┐   ,r‐ゥ ┌┐┌┐  ┌┐ ,r─‐i ┌┐  ┌┐┌┐   ┌┐
││ /,/ │<. |  `'ー、_,! │r' ,r‐─┘│ L.......」 | ││  ││
││ヽ、ヽ、 │││..r‐、   | {  {.     │ .........  | ││   ││
││. ヽ ヽ. |..│││ ゙ヽ │!、 `‐─┐││  ││ ゙、 `‐-‐' ,ノ
└┘  `ー‐'└┘└┘  └┘ `'''ー─┘└┘  └┘ `'ー--‐''′


181:名無し音楽放浪の旅
05/09/21 11:13:48
                  メガス レタス─キャベツ─ハクサイ ―チンゲンサイ―ブタニクー―マッシュギガワロッシュ-ギルガメッシュナイト-エヌマ・ワロシュ
      クソワロタ           │ /
 ワロエリーナ  \ ヤマタノワロチ    バルス バロシュ─ダルビッシュ─メガネッシュ―フトメッシュ―アブラギッシュ―バングラデシュ
      \  \    \    │ /―ワロノフ―ガイア―ガイル
笑った─ワラタ―ワロタ―ワロタウロス―ワロス――――ワロチ―ワロスマッシュ―ワラエナイッス―白けました─カエレ!─シネ─チネ─チネチネ
 │       /│\       /\      \   \ \      \
 │  ワロタン♪ ワロタラ ワロミ   エロス ピコワロス バギワロス トローチ βワロチン  ワロスペシャル―ワロスルドッキング ―サガス─隊長ワロスを発見しました
 │         │  │    │   │     │    │                           \
 │ ワロタジャ─ワロタガ ワロゾーマ メロス キロワロス グランドワロス ウェルチ―ワローヴェデルチ―プギャーレプギャー     サガントス─ヘボJリーガワロス
 │     /      │     │   │     │    │           \
プッ  ワロテマ ワロナズン─ワロンテ ワロスーン メガワロス ギガワロッシュ ヴェルダースオリジナル  ナインボールワロス─オールナイトフィーバーワロス─永久にワロス
 │         \     \     \   \
プゲラ─プゲラリオン テラワロナズン ワロナンテ ワロローン ギガワロス―テラワロス―テラワロリング―オメガワロス―ペタワロス―エクサワロス─ワロストライク
 │\   \       \            \     \        \         \
 │  \ セカンド    ワロテガ―ワロデイン  ワロリーニョ ワロスガウインド ワロテラスオオミカミ オメガワロテマっうぇっポン
 │   \ プゲラッチョ
プギャー プゲラッチョ─プゲラノドン─プゲラオプス―プゲラファイナルボム―ターゲット確認 ワロス開始―ファイナルワロス承認―ワロスィングッドライバァァッ!!
 │       \     \       \                    \           \
ギャプギャプ テラプゲラッチョ ワロサウルス テラプゲラオプス         安いモノだ特に俺のワロスはな   ファイナルワロスファンタジ─FWFインターナショナル
 │                           
ジャイアントギャプリコーン―ワロシ─ワロシマン─ワロシマンX─ワロシマンベータ─ワロシマンオメガー最終究極体ワロシマン


182:名無し音楽放浪の旅
05/09/21 22:20:44
 |:::|::|__    、-'''"´ ̄ ̄`"''''-、   __|_::::||
__|::::|::|_|_   /#\     / \|::::||;;;||..  ___ .___
㍊|::|::|::::|_/   ● ,,.  .,, ●    ヽ:||::::::_|__|_ | |iiii
::::||::::|;;;;;|.     (__人__)     |目;;∥|≡| ̄|iiii
::::||::::|旦''-、、,,,,,,______,,,,,,、、-''


  /\    /\      _.    _  _   _     _     
  \/__    \/__  _/ /_人 / / __| |[][] / /    / /┌―┐
 | ̄ ̄ /  | ̄ ̄ /  |_    ヽ_>| | |__  _| / /-、 _| i └―┘ 
  ̄/ ん_   ̄/ ん_.  / /^) ) | |  | |  /    V /.| |  .,、_ 
 /_,ヘ、_| /_,ヘ、_| /__/ ./__/  'i、 'i、 ノ .ノ / /⌒!、_ノ' 'i、 'i、_(___| 
  ̄      ̄              ̄  ̄   ̄        ̄

   / ̄|   / ̄ ̄ヽ  ./ ̄ ̄ヽ  ./ ̄ ̄ヽ   | ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|
    ̄| |   | | ̄| |  | | ̄| |  | | ̄| |   | | ̄ ̄ ̄.| |
    | |   | |  | |  | |  | |  | |  | |   | | | ̄|  | |
    | |   | |  | |  | |  | |  | |  | |   | | |_|  | |
   __| |__  .| |_| |  | |_| |  | |_| |   | |___.| |
   |__|  .ヽ__/  ヽ__/   ヽ__/   |_____|


183:名無し音楽放浪の旅
05/09/23 00:25:05
         ヘ へ
        :| / /
         .;: ":;.
  ∧∧,..,.. ;'、., : 、
 ;'゚Д゚、、:、.: : ;:'
 '、;: ...: ,:. :.、.: '
  `"∪∪''゙


184:名無し音楽放浪の旅
05/09/23 09:14:12 ygT9dcNc
月亮代表我的心ではないんですが、「花旗少林」の映画の中でよく使われている
挿入曲、エンディングのピアノ曲ですが、どなたか名前分かる方いたらお教えを。

185:名無し音楽放浪の旅
05/09/23 09:39:17 ygT9dcNc
DVDを見たけど、曲名とかのクレジットのテロップはないし、香港映画には音楽著作権の
意識がないのかなあ。

186:名無し音楽放浪の旅
05/09/23 23:05:28 fwMnZDq7
ZARDのアルバム「君とのDistance」に
「あなたと共に生きてゆく」がカバーされてます。

187:名無し音楽放浪の旅
05/09/24 22:55:31 0SPLNOjq

   , - ,----、
  (U(    ) みなさん 引き続きありがとうございます。
  | |∨T∨
  (__)_)


188:名無し音楽放浪の旅
05/09/29 16:23:47 9+eC49Nx

         ∧_∧                           ∧_∧
        ( ´∀`)                          (´∀` )
        /,   つ┳━━━━━━━━━┳⊂  、\
     (( (_(_,. )┃ 今日は ここまで 読みました(^o^)/~~~┃ ( ._)_) ))
         しし' ??┻━━━━━━━━━┻  `JJ


189:名無し音楽放浪の旅
05/10/02 23:08:34
小笨象觸了電 あー!

190:名無し音楽放浪の旅
05/10/16 19:56:21 byHMclui
私の家は山の向こう

 聴いて、泣いちゃったわ。。。

191:名無し音楽放浪の旅
05/10/16 20:16:39 byHMclui
私の家は山の向こう。
そこには鬱蒼とした森林があリ、
無限の草原が広がっていた。
春には稲と小麦の種をまき、秋には収穫して新年を待つ。
張おじいさんには悩みがなく、
李おばあさんはいつも楽天的だった。
洞穴の住まいから狸鼠が出てから、全てが変わった。
それはこのように切々と、
人間性の善し悪しを物語っているようだった。

私の家は山の向こう。
張おじいさんは楽しさを失い、
李おばあさんも笑顔がなくなり、
鳥はあたたかな巣を飛び出して、
春なのに冷たい冬空に変わってしまった。
親友たちも自由を失い、
美しい故郷を捨ててしまった。
友よひと時の快楽を貪るな。
友よひと時の安定を貪るな。
早く戻れ、民衆の心に火をつけろ。
私たちが生まれたところを忘れないで。

それは山の向こう。
山の向こう。


192:永遠的テレサ・テンのファン
05/10/26 21:09:43 5vwVNq9T
11月23日(水)~11月29日(火) 上野松坂屋本館6階大催事場
追悼10周年メモリアル
テレサ・テンよ永遠に!
-永遠的鄧麗君博品展-

193:名無し音楽放浪の旅
05/11/02 12:06:49 Fp6M6QTj
テレサで食ってた、
荒木とよひさと三木たかしが褒章を受けた。
お前らテレサに謝れ!

194:名無し音楽放浪の旅
05/12/01 03:23:35
松坂屋行ってきたよ。
もっと中国語の歌流してもいいと思った。
荒木とか三木の歌なんかどうでもいい。

195:sage
05/12/24 18:52:48 WdGsGrYX
古月>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>三木

196:名無し音楽放浪の旅
05/12/27 23:24:59 lO1AovCE
横浜の中華料理店で招待券10枚もらって松坂屋10回行ったよ。
テレサテンが載った各国の芸能雑誌なんかも沢山おいて欲しかったよな
それと、中国語の歌もっと聴きたかったし、個人的には広東語の
忘記他を歌っているビデオが見たかった。

197:名無し音楽放浪の旅
06/01/08 01:59:27
テレサの歌あまりしりません。
情花って歌テレサの歌の中でもメジャーなの?この間初めて聴いたんだけど
エロカワイくて最高!歌詞もイカシテル。中国語で歌うテレサは凄いと今に
なって思い知らされました。

198:名無し音楽放浪の旅
06/01/08 19:49:46 WC9HnhSw
鄧麗君の悲劇は、わざわざ日本にきて、荒木と三木の唄を歌わされた
ことです。
チャイニーズ圏だけで活躍していれば良かった。
あと4か月で命日。

199:名無し音楽放浪の旅
06/01/15 20:42:37
70年代にポリドールで演歌を歌ってたのはどうなんですか?
あれは悲劇じゃなかったの?
鄧麗君の本心はわからないけど、僕はトーラス時代の歌も好きですよ。

200:名無し音楽放浪の旅
06/01/21 09:55:04 A8/XpCFs
>>199

まぁまぁ、落ち着いて

201:名無し音楽放浪の旅
06/01/24 20:06:34
もしもテレサが巨乳だったら


202:名無しバスヲタ放浪の旅
06/01/28 12:10:47

おまいならどう汁?

203:名無し音楽放浪の旅
06/01/28 13:08:27 9D+MwyS4
必要以上に丸い顔に激萌え!

204:名無しバスヲタ放浪の旅
06/02/05 23:53:55
    ,-ー─‐‐-、
   ,! ||      |
   !‐---------‐
  .|:::i ./´ ̄ ̄.ヽ.i
  |::::i | |\∧/.|..||
  |::::i | |__〔@〕__|.||
  |::::i |.(´・ω・`)||
  |::::i | ラデキング ||
  |::::i | カワイソース.||
  |::::i L___________」|
  |::::i : : : : : : : : : |
  `'''‐ー------ー゙


205:名無し音楽放浪の旅
06/02/19 19:09:24
>>198
>鄧麗君の悲劇は、わざわざ日本にきて、荒木と三木の唄を歌わされた
>ことです。

なぜ?


206:名無し音楽放浪の旅
06/02/19 20:49:46 IlOaVSz1
>>205
日本のド演歌を歌わされたから、
しかも不倫の歌ばかり。
テレサをチャイナパブのホステスさんとでも思ってるのか

207:名無し音楽放浪の旅
06/02/20 16:09:57
>>206
ありがとん。
でも、漏れはド演歌のテレサも好きだな。

208:206
06/02/20 21:13:03 lSbgONY7
>>207
日本のド演歌もまぁ聴けるけど、
テレサの歌う中国民謡のほうが遥かにいい!

209:名無し音楽放浪の旅
06/03/18 09:25:43
URLリンク(www.sdwfvc.cn)

210:名無し音楽放浪の旅
06/03/18 15:23:54 2M/IsX3L
>>209
青高山 だっけ?

211:名無し音楽放浪の旅
06/03/18 15:24:58 2M/IsX3L
>>209
すげーいいよこれ、
ありがとう!

212:名無し音楽放浪の旅
06/03/18 15:49:58 Ebe8DUng
もっと評価されてもいいよね。この人は本当に
天才だと思う。

213:名無し音楽放浪の旅
06/03/22 21:47:49
まん

214:名無し音楽放浪の旅
06/03/22 23:15:28
中村とうようはものすごく評価してる。
ポップス至高の境地だとか。口を極めて絶賛してるね。

215:名無し音楽放浪の旅
06/03/22 23:39:35 7p0UnQen
>>214
誰それ?

216:名無し音楽放浪の旅
06/03/22 23:46:21 pFZiKaPO
ググればわかると思うが、ミュージックマガジン元編集長だよ。
今月号マガジンの「とうようズトーク」ってコラムでも絶賛してる。

217:名無し音楽放浪の旅
06/03/23 22:38:49
テレサ・テン大好き

218:名無し音楽放浪の旅
06/03/23 23:48:02
この板住人で中村とーよーの名前も知らんってモグリだろ。


219:名無し音楽放浪の旅
06/03/25 09:19:35 TqYlptBk
>>218
君は中村とうようを知っててエライですね。

220:名無し音楽放浪の旅
06/03/25 19:56:16
テレサの初期ベスト盤とか編集してるじゃん。とうよう。

221:名無し音楽放浪の旅
06/03/27 00:40:54
もうガマンできないです‥

222:名無し音楽放浪の旅
06/03/27 00:46:21
何が?

223:名無し音楽放浪の旅
06/03/28 21:25:49
初期の作品がすばらしい

224:名無し音楽放浪の旅
06/03/30 00:21:56
素晴らし過ぎてカマンできないです‥

225:222
06/03/30 00:23:06
されには同意。

226:名無し音楽放浪の旅
06/03/30 00:42:59
>>223
例えば?

227:名無し音楽放浪の旅
06/03/32 00:27:26
10代のテレサって、可愛すぎ(*^_^*)

228:名無し音楽放浪の旅
06/03/32 09:59:58 5XUg5IiD
丸顔ぽっちゃり

229:名無し音楽放浪の旅
06/03/32 12:26:52
>>226
千言萬語

230:名無し音楽放浪の旅
06/03/32 14:11:50 5XUg5IiD
僕は 「海韻」 が好きかな

231:名無し音楽放浪の旅
06/04/02 15:50:13
>>210
「高山青」、またの名を「阿里山的姑娘」

232:名無し音楽放浪の旅
06/04/02 20:00:32 N9GrFTht
>>231
これはどのCDに収録されていますか?
自分でググれ?わかりました。

233:名無し音楽放浪の旅
06/04/03 05:08:55
なんじゃこりゃーーーー
URLリンク(www.sambinha.com)

234:名無し音楽放浪の旅
06/04/04 21:38:47 RPPMhs0M
阿里山的姑娘、いいですねえ!ノリノリだ

235:名無し音楽放浪の旅
06/04/05 07:03:26 q2di6dM+
>>234
覚えてカラオケで歌いたいね

236:名無し音楽放浪の旅
06/04/08 22:09:19
>>233
買ってみようかな。
LPレコードをCD化したものですよね。
1枚に何曲入ってるのだろう。

237:名無し音楽放浪の旅
06/04/09 00:10:35
>>236
15~18。


でも重複してる曲多いYo
買って損はないと思うが。


238:名無し音楽放浪の旅
06/04/09 08:32:29 WvY6B+PC
テレサいいよな。

ある追悼番組で、テレサの兄貴が出てきたが、兄貴は普通のというよりも
ちょっとぶ男(50歳ぐらいだからしょうがねえか)で笑ったな。
でもいい人っぽかったよ。

239:名無し音楽放浪の旅
06/04/09 18:49:16
>>233
これはいいですね
曲目の詳細が判ればいいんだけど。

240:名無し音楽放浪の旅
06/04/09 19:56:49
>>239
「代引き」があればいいのに。
一度、代引きで買うと、前払いはなんかイヤだなぁ。

241:名無し音楽放浪の旅
06/04/09 21:47:29
じきに店頭に並ぶと思われ。

242:テレサ・イレブン
06/04/09 22:30:01
>>241
それを聞いて安心しました。

243:名無し音楽放浪の旅
06/04/10 00:28:45
233のトップページはここ。
URLリンク(www.sambinha.com)
代引きはやってないもよう。
最寄のCD店で注文すれば取り寄せてもらえるのでは。

しかし一気に35枚とは。全部そろえると8万円・・・orz

244:名無し音楽放浪の旅
06/04/11 00:30:07
しまった。業者にマジレスしちまったw

245:名無し音楽放浪の旅
06/04/12 21:19:53
>>239
ここに載ってます。

URLリンク(www.quick-china.com)


【風華絶代篇 1】
01. 少年愛姑娘
02. 路辺的野花不要采
03. 這里只有我們倆
04. 異郷人
05. 藍色的姑娘
06. 愛的世界
07. 愛的播種
08. 想起従前
09. 誰是心上人
10. 愛情多美好
11. 想[イ尓]想断腸
12. 愛似軽風情似細雨
13. 情人山坡只有我
14. 不是春雨没有来
15. 後悔愛上[イ尓]
16. 小路


246:名無し音楽放浪の旅
06/04/14 21:38:01 MZx8Cnjc
HDCDやXRCD更にSACDまであったとは驚きだね。
試しに買ってみるかな。

247:名無し音楽放浪の旅
06/04/16 15:21:32 q4da8fPC
ポリドール時代のオリジナル・アルバム復刻盤を偶然TUYAYAで見つけたんで全部借りてきた。
ま、後々買うことになるのかもしれんが。
リマスタリングされているのが嬉しい。

248:名無し音楽放浪の旅
06/04/16 15:22:21
あ、TSUTAYAか。

249:名無し音楽放浪の旅
06/04/16 15:29:16 uZ3TM4n8
ぬるぽ

250:名無し音楽放浪の旅
06/04/16 21:50:21 5r9WK9/w
TSUTAYAって今日、半額だったよね

251:名無し音楽放浪の旅
06/04/17 21:19:49
ルイードのライブ全曲入ったのないですかね?

252:名無し音楽放浪の旅
06/04/17 21:42:50
>>251
あれは無いだろ、
ヤフオクとかBOOK OFFとかで探したら?

253:名無し音楽放浪の旅
06/04/18 07:53:21
テレサ・テン オリジナル・アルバム復刻(全35枚!)

↓ ここで、「風華絶代篇1と3」を代引きで買いました。
URLリンク(beta1.search.tower.jp)

意外と速く、中6日で来ました。
CDの盤面がレコード調になっています。(黒色の盤面にレコード針の溝が刻まれています)
なかなか、いいよ。
音質には問題がないようです。
過去に出たヒット曲集に比べれば無名の曲が多いけど、なかなか良い曲もあります。
改めて鄧麗君の才能を知りました。

254:名無し音楽放浪の旅
06/04/19 00:05:19
宣伝乙w

255:名無し音楽放浪の旅
06/04/26 15:16:43
DVD「歌伝説 テレサ・テンの世界」って、どうっすっか?

256:名無し音楽放浪の旅
06/04/28 02:19:06 h7kZI2Fk
「今夜かしら明日かしら」結構好きw

257:名無し音楽放浪の旅
06/04/29 07:28:39
>>256
いづか~♪いづか~♪

258:名無し音楽放浪の旅
06/04/29 12:19:18 Dwpq0Z+s
今年の命日みんなどうする?
台湾のお墓行く人いますか?

259:名無し音楽放浪の旅
06/05/02 17:57:22 3LrlKfk8
有田さんは行くの?

260:名無し音楽放浪の旅
06/05/07 19:51:24 mqh00+h0
コンドルは飛んでゆく の中国語バージョンはなんていう題名かわかる方いますか?

261:名無し音楽放浪の旅
06/05/07 20:20:52
>>260
~コンドルは飛んで行く~
「舊夢何處尋」(洋楽・クリスティーナ、ウーゴ )


明日は命日です。
iPodの曲を全てテレサの曲にしました。
重複を含めて300曲ぐらいあります。

262:名無し音楽放浪の旅
06/05/07 22:24:04 9lzOGwgi
供養に、今香港映画「甜蜜蜜」を見終わったところです。

263:名無し音楽放浪の旅
06/05/08 06:11:27 R2bdQR0W
>>261
あなた、いい人!

僕のiPodはテレサの歌とクラシックでいっぱいだよ。

264:名無し音楽放浪の旅
06/05/11 05:08:26
クラシックなんか聴くな。テレサだけで十分だろ。

265:名無し音楽放浪の旅
06/05/12 00:02:32 1Ncr1PkR
今日の新聞に載ってた商品、バラ売りはしないんだろうな。

中国語版の二枚だけ欲しかったのだが。

266:名無し音楽放浪の旅
06/05/12 09:13:09 2Lec3l6q
>>264
無知な人。誰だけで十分とかいう奴さ、世界にいろんな音楽あるのに、聴いてから言えよ。

267:名無し音楽放浪の旅
06/05/12 18:37:59 9w/eFVSi
>>264
無知な人だね、しかもIDが???だし

268:名無し音楽放浪の旅
06/05/13 01:38:41
「私はわざわざID変えてみましたが。おめーは無知なんだよヴォケ。」
って言ってるようなもんだ。

269:名無し音楽放浪の旅
06/05/13 09:00:36


"GO! GO! TERESA"ってどっかで売ってねーかな?

すごく聞きたいのだが。

270:名無し音楽放浪の旅
06/05/13 10:34:03 E5spg7j6
パチンコとか全然やらないんだけど、ゲームセンターで偶然に見かけた、
「ぱちんこテレサ・テン」と言うのをやってみたよ
通常画面はテレサとは関係ないのだが、あたりが近づくと若かりしころの画像が見れて良かった。


271:名無し音楽放浪の旅
06/06/04 11:58:51
角川書店「純情歌姫」の発売はいつですか?

272:名無し音楽放浪の旅
06/06/08 19:14:45
06/14(水) 後08:00 >> 後09:30  NHK衛星第2

「歌伝説 テレサ・テンの世界・アジアが生んだ歌姫」

▽テレサ・テンの生涯▽1978年に行われた香港でのコンサート▽作曲家・三木たかしと作詞家・荒木とよひさが語る名曲“つぐない”の制作秘話▽高木ブーの思い出をほか [曲]愛人▽つぐない
出演者/テレサ・テン 荒木とよひさ 三木たかし 高木ブー 早見優  司会/阿部渉

273:名無し音楽放浪の旅
06/06/08 23:20:03 F+XJntlF
↑以前に放映されなかった?

荒木と三木だけは出さんでくれ。

274:名無し音楽放浪の旅
06/06/09 18:56:57 wNE43xxn
>>1
そのホームレスこの数年いないけど死んじゃったかな。

中環の地下通路でアーフ弾いてたおじさんでしょ?

275:名無し音楽放浪の旅
06/06/13 10:55:34
齋藤裕がファンじゃなくて良かった。

276:名無し音楽放浪の旅
06/06/13 21:23:13 EL0+YQFp
>>275
誰それ?

277:名無し音楽放浪の旅
06/06/14 10:52:49
URLリンク(www.hmv.co.jp)

278:名無し音楽放浪の旅
06/06/18 20:37:30 T0q3rz0C
URLリンク(youtube.com)

おなじみのYouTubeから

279:名無し音楽放浪の旅
06/06/28 01:15:15
♪梅花梅花満天下 有土地就有它 梅花象徴...  




あ~ちょっとまちがいちゃった、歌詞。 川*´ー`) 




280:名無し音楽放浪の旅
06/06/30 07:23:29 QSrjHprH
グッバイマイラブを日本語で歌ってる音源あります?
探してるのですが、中国語のものしか見つかりません

281:名無し音楽放浪の旅
06/07/01 10:03:44 wmU9g/pm
再見我的愛人は中国語で歌うから良い。

282:名無し音楽放浪の旅
06/07/01 14:18:05
>276
斎藤裕さん

戦前~戦後~70年代までの流行歌~歌謡曲や
日本に伝わり日本人に愛されたシャンソンや
チャイナメロディーに造詣が深い歌手の斎藤裕さん!
時には胡麗華として妖艶な女装の貴婦人として
時にはタキシードを着こなす凜々しい紳士として
古き良き女性歌手の存在と持ち歌を現代に語り歌い継ぐ
希望の星!斎藤裕さんについて語り合いましょう。

スレリンク(natsumeloj板:1-100番)

283:名無し音楽放浪の旅
06/07/01 17:31:44 js9aXHVO
>>280
あるよ。ここでダウンロードできる。
URLリンク(dlj.chenag.com)

284:名無し音楽放浪の旅
06/07/01 18:07:26
>>283
感謝

285:名無し音楽放浪の旅
06/07/02 03:03:09
「手紙」は一瞬、中島みゆきの曲のように聞こえた。

286:名無し音楽放浪の旅
06/07/03 00:39:02
>>283
ありがとう、謝謝!

287:名無し音楽放浪の旅
06/07/10 01:15:35 LSxq+cKG
淡淡はリマスターされないんでしょうか?

288:Bridge over troubled water
06/07/30 12:13:08

URLリンク(www.youtube.com)

289:I've never been to me
06/07/30 12:57:51
URLリンク(www.youtube.com)

290:My Way
06/08/06 00:16:32 LpnVfrgt

URLリンク(www.youtube.com)

291:名無し音楽放浪の旅
06/08/15 09:52:33 31G/Amlw
やさしすぎるのあなた♪

292:名無し音楽放浪の旅
06/08/16 21:43:11
いまは あなたしか 見えないの♪

293:名無し音楽放浪の旅
06/08/18 02:06:40 auLrwnkU
捨てることも かまわないぞ♪

294:名無し音楽放浪の旅
06/08/24 06:05:42 +BgzGLGj
東南アジアの場末のビアガーデンに行くと、必ずテレサテンがかかってるよね。
シンハとかタイガーとかサンミゲル飲んながら、クソ暑い湿気だらけの夜に聴くと、
体が根っこからマターリしていく。

295:名無し音楽放浪の旅
06/08/24 21:36:06 6CSN/Znd
テレサの英語の歌もいいよ

296:名無し音楽放浪の旅
06/08/25 22:20:22 AgotLTL0
「時の流れに身をまかせ」の英語版ってあるの?

297:名無し音楽放浪の旅
06/08/26 10:34:20
やっぱ中国語が一番いい。
当たり前か。

>>288はちょっと恥ずかしくなるほどベタな選曲(昔だからしょうがないけど)だし、
英語の歌のとってつけた感はあるけど、声量の豊富さは改めて感じるね。

298:ども
06/08/29 12:46:49 CjBu5r08
あすはたんにんどうしに~♪なるけーれどぉ~♪

299:名無し音楽放浪の旅
06/09/02 15:53:11
イェぃ、出遅れてもう手に入らないと思った淡淡の紙ジャケ輸入盤を
先日手に入れたぜぃ。新品を。内容もヨかった。

HMVにtelして在庫調べてもらったインターネット倉庫に一枚あるって言われて、
でもすでにHMVのホームページでは品切れ扱いで注文できないことになっていたので、
店頭に送ってもらった。たぶんHMVで最後の1枚だろう。
教訓、諦めるまえにダメもとでいいから電話で確認しよう!

300:ども
06/09/04 12:28:04 eJ8pbt5P
ワタシにはー、でーきーなーいー♪

可愛いですよね。
この曲を聴くとニヤついてしまふ。

301:名無し音楽放浪の旅
06/09/16 02:30:48 zMAlNDoD
1975年録音の珍蔵記念版「島國之情歌」
を昔買って持ってるが一度も聴いてない。
ちょっと聴いてみようかな...。


302:名無し音楽放浪の旅
06/09/16 09:46:49 4r3Qk4uW
>>301
それって日本語の歌が入ってるやつでしょ?
曲名を教えてくれる?

303:301
06/09/16 22:36:26 s8sE/dJD
>>302
全て中国語で歌われています。
01 情人的關懐
02 請?別再找我
03 不論今宵或明天
04 相聚更甜蜜
05 雨下的花?
06 冬之戀情
07 再見、我的愛人
08 誰来愛我
09 再来一杯
10 夜霧下的姑娘
11 逃避行
12 愛的理想

304:301
06/09/17 01:39:44 wjoIm/e/
何処かで聞いたことがある曲だが題名が分からない。
07:good-by my love...振り向いたら駄目よ...
08:...海峡の....返して...通り雨
09:恨みっこなしで...二人でお酒を飲みましょうね
12:もしも私が家を建てたなら...

305:名無し音楽放浪の旅
06/09/24 00:03:33
07:good-by my love タイトルまんまそのまま アンルイス
 URLリンク(homepage2.nifty.com)
08:港町ブルース 森進一
 URLリンク(www15.plala.or.jp)
09:二人でお酒を 梓みちよ
 URLリンク(www15.plala.or.jp)
12:あなた 名曲だぞ 小坂明子
 URLリンク(www15.plala.or.jp)

306:305
06/09/24 00:27:42
久しぶりに覘いて見た。
テレサよいね、CD出して聞いてみたよ、
手持ちは全て香港版ばかり、中国語がやっぱりいいね。
曲は、日本のままだが歌詞内容は、まったく違うよ。

「港町ブルース」とか「長崎は今日も雨だった」とかね、
12の「愛的理想」は、持ってなかった、残念!

香港のサイトに注文しようかな、

307:名無し音楽放浪の旅
06/09/24 15:29:52
>>305
「あなた名曲だぞ」 小坂明子

と読んでコーヒー吹いた。

308:名無し音楽放浪の旅
06/09/27 08:58:55
「あなた」はグッとくるもんがあるよな

309:名無し音楽放浪の旅
06/09/29 04:02:47
URLリンク(www.youtube.com)
URLリンク(www.youtube.com)

310:難忘的初戀情人
06/10/07 15:07:17 QNxOAPz3
テレサ・テン展をみに名古屋に来てま~す^^

311:名無し音楽放浪の旅
06/10/07 15:44:56
松坂屋のと何が違うの?

312:難忘的初戀情人
06/10/07 17:04:22 QNxOAPz3
松坂屋のを見に行けなかったんでわかりませぬ。超近所だったのに…
なので、今回はわざわざ遠征してきました。何かの映像で松坂屋の
準備の様子が出てたけど、今回はパスポートの展示は無かったですね。
服とアクセがメインな感じで。海外製のCDとか買いましたよ~。

313:名無し音楽放浪の旅
06/10/08 16:45:10
テレサ展

314:難忘的初戀情人
06/10/08 18:15:16 ViqsqKGn
突っ込んでくれてありがとう。
なんか名古屋を去りがたくなり、またテン展に来ちゃいました^^;

で、今日は会場で流してる日本製のDVDを買ったんですが、
店員に「昨日はありがとうございました」と言われました…
驚いて素っ気ない態度をとっちまいスイマセン。悪気は無かったんです。
ただ、若い店員に(・∀・)ニヤニヤされて恥ずかしかったデスm(__)m

ほいじゃ東京に戻りま~す(^∀^)

315:名無し音楽放浪の旅
06/11/04 12:35:20
このひと暗殺されたんだよね中狂に・・

316:名無し音楽放浪の旅
06/11/04 18:45:04 iWXomjUw
>>315
そんなデマを信じているとageちゃうよ

317:名無し音楽放浪の旅
06/11/15 03:56:26 Mf+BRNzS
は?何言ってんの?
暗殺で間違いないってテレサも認めたじゃん!

318:名無し音楽放浪の旅
06/11/15 06:54:35 ftplvZfU
>>317
おめでたい脳だね

319:名無し音楽放浪の旅
06/11/15 11:00:31 Nnl8RUJm
URLリンク(ishinoue3.servebbs.com)
URLリンク(ishinoue3.servebbs.com)

320:ほしゅっ
06/11/23 17:56:59
URLリンク(www.youtube.com)

321:名無し音楽放浪の旅
06/12/18 11:27:28 fR3ci5u5
テレサテンのお薦めCDってありますか?
初めて買うテレサのCDということでお願いします

322:名無し音楽放浪の旅
06/12/18 11:35:37
>>321
何語のアルバム?

323:名無し音楽放浪の旅
06/12/18 17:14:00 iSIAWIQE
テレサ テン生きてるらしい!
フランスで恋人のピエールと暮らしてるようです。

ホントカヨ!

URLリンク(www.amazon.co.jp)

324:名無し音楽放浪の旅
06/12/18 20:27:26
>>323
そのページの下にあるカスタマーレビューを
読んでみなよ……


325:名無し音楽放浪の旅
06/12/18 23:00:50 iSIAWIQE
>>324
言われると思ってたよ、ま、そういわれても仕方ないような本ですわ

話のネタにどうですか?

326:名無し音楽放浪の旅
06/12/20 22:43:49 BLOcO1r/
>>322
日本語のアルバムでお願いします。
CD屋に行ったらたくさんあってどれを選んだらいいのか分からなくて迷ってしまったのです。
まだアルバムを一つも持っていないのですが、
しばらく前に見たテレビのテレサテン特集を思い出して急に買いたくなったのです。


327:名無し音楽放浪の旅
06/12/20 23:07:43 Sr21N+fo
絶対みないでね














!!!これを見た貴方は3日以内に死にます!!!
死にたくなければ、このレスをコピーして他のスレに
10回貼り付けて下さい。1時間以内にです!もし無視した場合は、今日寝ている間に富子さんがやってきて
貴方の首を絞めに来ます。富子さんは太平洋戦争の16歳という若さで亡くなった女の子で、未だに成仏していないそうです。信じる信じないは貴方次第。
今年になってからこのレスを無視した人で、“呪われて死亡した人”が続出しています。これは富子さんの呪い。
呪われて死んでもいいのならこれを無視することでしょうね。
貴方がこうしているうちに富子さんが後ろから見ていますよ…。



328:名無し音楽放浪の旅
06/12/21 02:31:15
そんなもん何の効力もないから貼らなくてよろしいよ。

329:名無し音楽放浪の旅
06/12/22 16:44:26
>>326
>>326
それならベスト盤ならどれでもいいと思います。たくさん出ているし、
どれを買ってもヒット曲「愛人」「つぐない」「別れの予感」は入っているでしょう。

具体的には
ゴールデン☆ベスト テレサ・テン  (ユニバーサルインターナショナル)とか。

歌手としてのテレサが好きなら、
カバー・ベスト・コレクション (ポリドール)も面白いです。

どちらもamazonで検索できます。


330:名無し音楽放浪の旅
06/12/23 11:28:50 gT1+IfEO
>>329
ありがとうございます。
さっそくまずひとつを注文したいと思います。
CDの曲目を見ても、それがシングルと同じバージョンなのか、
それとも編曲したバージョンなのかとかが初心者の私にはわからなかったので、
こうして教えていただけると助かります。

331:名無し音楽放浪の旅
06/12/27 10:34:16
ボクも初心者の部類だと思うが、
オリジナル盤で聴きたいんだよなァ、
トーラス時代のリマスター再発されないのかな

332:名無し音楽放浪の旅
06/12/27 21:42:03
>>331
ここでボヤいてみれば?
URLリンク(www.tanomi.com)

333:名無し音楽放浪の旅
06/12/28 19:45:12 ClJl3qGf
みんな、鄧麗君っていうと日本語の曲聞いてるの?
三木と荒木の作った歌。

334:名無し音楽放浪の旅
06/12/28 21:23:21 DyO1UdsV
>>333
聴かない聴かない、

中国曲しか好きじゃないな

335:名無し音楽放浪の旅
06/12/29 02:59:56
>>333
どっちも聞くよ。言語は無関係。
テレサ・テンの歌声が好きだからね。

>>333 は三木・荒木嫌いの>>198


336:名無し音楽放浪の旅
06/12/30 15:51:57
私はほとんど日本語曲ばかりしか聞かない。
中国語曲だと何日君再来くらいですね。
もちろん中国語曲のCDも幾つかもってて聞いたけれど、
私にとってテレサはやっぱり日本語曲が一番好きですね。
その曲が売れた頃の自分自身の思い出だとか、
テレサのテレビ出演だとかいろんなことと結びついているから。

337:名無し音楽放浪の旅
06/12/30 22:29:45
中国語の、しかもかなり若いころの曲を聴くようになってからはまったのだが、
日本人ってつくづくテレサのおいしいところ知らなかったんだなぁって思うよ。

もったいない、もったいない。

338:名無し音楽放浪の旅
06/12/30 22:40:55 3cyJoCNn
>>337
熱烈に同意

日本人はテレサに不倫の歌ばかり歌わせていたね。


339:名無し音楽放浪の旅
06/12/31 01:32:25 OB4IHYjQ
何故テレサに不倫の歌ばかり歌わせたんだろうね? 寂しいとか、辛い出来事が続いた時はテレサのCDやDVDを見てしまう。
そうすると嫌な出来事は癒される。
でもテレサは亡くなった、もっと色々な曲を聴きたかったのに!と泣いてしまう。

340:名無し音楽放浪の旅
06/12/31 09:49:17 FQAD8FEg
>>339
三木と荒木が悪い。

341:名無し音楽放浪の旅
06/12/31 11:22:40 u/dPZgNs
不倫の歌というけれど、ほかの歌だってかなり不倫の歌だったりその要素があるわけで、
テレサだけが不倫の歌を歌わされていたわけではないですからね。
だけど、その歌がなかったらあれだけのヒットはなかっただろうし、
東南アジアなどでのヒットもなかったかもしれないですよね。


342:名無し音楽放浪の旅
06/12/31 12:00:29
どっちも聴くけどな。
ちなみに中国語と日本語ではできるメロディが全然変わってくる、
ってのはみんな分かって言ってるんだよね。

それより年代だな。ある年からガクンと歌唱力が落ちるね。
まあ全盛期は世界でもトップのひとりと言っていい上手さだし、
それだけで十分だけどね。

343:名無し音楽放浪の旅
07/01/01 01:19:52
日本で不倫の歌を歌わなくてもテレサはすでにアジアの大スターだったんですよ。

344:名無し音楽放浪の旅
07/01/01 07:56:44 mvr3sLiD
明けましておめでとうございます。
年明けになぜか無性にテレサの懐かしい曲が聞きたくなりました。映画「ラブソング」に使われていた曲のようなのが…
アルバム探しに早速ググってみたところ、甜蜜蜜と青春少女篇が良さげなんですけど、どうでしょう?
おすすめはありますか?教えて下さい!


345:名無し音楽放浪の旅
07/01/01 12:13:13 Cg4CponW
URLリンク(www.youtube.com)

346:李相志総裁
07/01/01 20:07:28 cuDf+ohL
夜来香が好きたよ、キミィ!

347:名無し音楽放浪の旅
07/01/01 20:09:16
俺はやっぱり、「再度蜜月」とかだなぁ。

348:名無し音楽放浪の旅
07/01/04 02:10:42
声がイイなぁ。
でも、中国語の歌詞って生理的に受け付けないんだよなぁ。
音声的に美しくないよな、中国語って。北京にしろ広東にしろ。
で、日本語の歌を聴くんだよな。でも、不倫の歌ばっかり。
曲調は『別れの予感』最高だけど。
日本語で、もっと大きなテーマを扱った曲が聞きたかった。

349:名無し音楽放浪の旅
07/01/04 02:12:26 eaPHcNGq
南海姑娘もなかなかいいよ!

350:名無し音楽放浪の旅
07/01/04 02:15:51 3xywSOxj
URLリンク(www.youtube.com)

351:名無し音楽放浪の旅
07/01/04 02:25:20
テレサの中国語の歌聴くようになってから
中国語の響き美しいと思うようになった。

352:名無し音楽放浪の旅
07/01/05 04:02:43 p+NWj4Zq
テレサが歌う、テレサの中国語は美しい、素敵!
声がとても綺麗で優しさにあふれているから。
でもテレビやその辺で聞く中国語は嫌い。
好きになれない…
テレサの中国語の歌を聴くと、山で聞く小鳥のさえずりを連想してしまいます。

353:名無し音楽放浪の旅
07/01/05 14:28:55
>>345
これ、何回聞いてもいいな

354:名無し音楽放浪の旅
07/01/06 17:20:47
また欧米コンプの裏返しのアジア蔑視か、しょーもな

355:名無し音楽放浪の旅
07/01/06 21:24:05
言葉はさぁ、別にどこのんでもいいわけよ。
テレサのね、たぁーっっと上にのびてのびて、のびきったところでクルンって終わる、あの感じ。
あの感じを生かした曲をかけなかったところが三木荒木某の重大責任だって、そう、ファンとしては思うワケよ。


356:名無し音楽放浪の旅
07/01/06 23:59:08
↑わかるぅ~
曲を提供した人の方が歌手よりも立場は上なのかわからない…
たとえ上だとしても歌手の長所を生かせなきゃプロとは言えないよね。

357:名無し音楽放浪の旅
07/01/07 00:59:26
>>354
どこらへんがそう思われるところですか?
よくわかりません><

358:名無し音楽放浪の旅
07/01/07 16:23:35
三木たかしと荒木とよひさの悪口を言うのが上級者ぶる常套手段なのか知らないけどさ・・・

359:名無し音楽放浪の旅
07/01/07 22:07:08
三木荒木サウンドに何か思い入れがあったのか?
琴線に触れちゃったようだな、すまんかったwww



360:名無し音楽放浪の旅
07/01/07 23:04:44
琴線のその変な使いカタが一番琴線に触れるわ(ニガワラ

361:名無し音楽放浪の旅
07/01/07 23:54:50
どうでもいいが、確かに使い方変だわな。>琴線

362:名無し音楽放浪の旅
07/01/08 13:21:36
琴線という言葉に何か思い入れがあったのでは?
それともそういう使い方に思い入れがあったのかもwww

363:名無し音楽放浪の旅
07/01/08 14:18:10 QGmf7wtT
↑一度にまとめてくれ。 うざい奴だな。

364:名無し音楽放浪の旅
07/01/08 16:45:10
まとめるというか、別の奴だからね。

365:名無し音楽放浪の旅
07/01/08 20:58:41
あの~、「琴線」の変な使い方が琴線に一番触れたとしたら、それは意図どおりというか.。。。w

366:名無し音楽放浪の旅
07/01/09 03:00:26
いま生きててくれたら、どんな歌を届けてくれたんだろ…

367:名無し音楽放浪の旅
07/01/09 06:58:35 LUO3ioWp
>>365必死www

368:名無し音楽放浪の旅
07/01/09 07:10:30
>>367
琴線に触れられちゃった人、再登場か?www

できれば、思い入れについて熱く語ってくれよ。ぷっ。

369:名無し音楽放浪の旅
07/01/09 20:52:02
マジでくだらね・・・

ここはそんな低脳からかって遊ぶスレなのか?

370:名無し音楽放浪の旅
07/01/09 21:21:45
演歌への思い入れ、いったいなんだろ~な~?

その曲が売れた頃の自分自身の思い出とかかな~?w

371:名無し音楽放浪の旅
07/01/10 01:11:53
良し悪しについてはどうでもいいから
日本語歌については演歌板行ってやる事にしないか?
こんなやりとりしててもつまらないよ。

372:名無し音楽放浪の旅
07/01/10 01:58:16
そだね。

日本語歌思い入れどっぷり君は、あっちにスレ立てするように!

373:名無し音楽放浪の旅
07/01/10 02:00:45
うーんそれは…
分けて欲しくないなぁどっちも好きだから

自分の主観で好みでないだけなのに、
それを客観的な意見のように主張する人が現れちゃったから困ってるだけの話であって。

374:名無し音楽放浪の旅
07/01/10 02:18:57
ありゃ、>>373>>371へ。

>>355の「たぁーっっと上にのびてのびて、のびきったところでクルンって終わる、あの感じ」
てのが全く意味が分からんのだよね。
のびてるのは声質なのか?それともクルンと終るってことは音量的なことか?
後者なら、前も僕はちょっと言ったけど日本語自体の特性を分かってるのかなぁ。

三木荒木が好きだから、というより批判がイマイチ的を射てない、主観と客観を区別できていない、
もしくは意見が伝わってないから、やさしいフォロー屋がフォローに回ってるだけであって。
アンチがそういうのをすぐ全肯定してる扱いするのはかなわんなぁ。

あとじゃあ「あの感じを生か」せると思う日本語の曲の例も挙げてほしいなぁ。
どの感じを言ってるのかがほんとに分からんから。

375:名無し音楽放浪の旅
07/01/10 03:05:43
日本語歌思い入れ厨は演歌板へ、シッ!シッ!www

376:371
07/01/10 03:29:32
>>373
> 自分の主観で好みでないだけなのに、それを客観的な意見のように主張する人が現れちゃった
いや、主観でしょ。俺もその意見だけど100%主観ですよそんなの。
押し付ける気も、議論なんてものをしてわかって欲しいとも思わないです。
で、「俺も」と書いたけど何人か居るわけでしょそういう人が。

なら平和的に両方の板に住み分けしたほうがよくないですか?という提案なのです。

377:名無し音楽放浪の旅
07/01/10 06:55:31
久々に来てみれば、何この流れw

中国語歌にこだわりたいなら、
鄧麗君スレでも作って
そっちでやってくれ


378:名無し音楽放浪の旅
07/01/10 14:36:49
久々に来てみれば
久々に来てみれば
久々に来てみれば

379:名無し音楽放浪の旅
07/01/10 15:38:06
>>378
何かうれしいことでも発見したのか?w


380:名無し音楽放浪の旅
07/01/10 20:09:04
>>377
ここはワールド音楽板だから。
演歌は演歌板があるんだからそっちでやるのが当然だろ。

個人的には両方ここでやれば良いと思うが、
つまらない事につっかかる奴が居るからね。

381:名無し音楽放浪の旅
07/01/10 20:17:08
ワールド音楽板では
ワールドミュージックや民俗/民族音楽、ロック・ジャズからさかのぼる大衆音楽、
英・米・日以外のポピュラー音楽、それらの要素を取り入れた音楽、
「洋楽」「邦楽」でイメージされる狭義のロック&ポップスにあてはまらない音楽
などにかかわる話題を扱っています。

382:名無し音楽放浪の旅
07/01/10 20:20:32
こんな過疎スレを分割したって寂れる一方
意味がない

そもそも演歌の話を持ち出してくるのは、
アンチ三木だけじゃん

383:名無し音楽放浪の旅
07/01/10 21:30:41
じゃあそれに反応しなきゃいいじゃん。

384:名無し音楽放浪の旅
07/01/10 23:40:49
>>382
あれ?まだ居たの?w

385:名無し音楽放浪の旅
07/01/11 05:03:42

……。('A`)

386:374
07/01/11 07:25:25
>>376
ボクも>>382に全く同意。つーか日本語派中国語派に分ける以前に
つっかかってる人ひとり対別に両方ココでいい派残り全員じゃん。
しかもせっかくこっちがちゃんとした話しに応じようとしてるのに…

なんか”日本語思い入れ”を決め台詞にしたいらしいが、僕は全然テレサリアルタイムじゃないです。
音楽はジャズから入ってソウルポップスロックメタルテクノワールド和モノ洋モノなんでも聴くし、
むしろ聴く割合で言ったら超ハードなフリーや現代音楽、エレクトロニカとアフリカブラジルものが多いくらい。
正直僕も確かに昔は演歌(白状すればJPOPにも)に偏見(今思えばいわれのない、無駄な)
を持っていましたが、今は他と全く同じように好きになりました。

テレサはボクにはふたつの捉えかたがありマス。ひとつは、カレン・カーペンターの
横において置きたい。こういうスタイルはむしろ逆にスゴミを感じちゃうなぁ。
それにカレンに声張った歌を歌って欲しいと思わないでしょ。
もひとつは歌唱力全盛期激ウマだったホイットニー・ヒューストン(えんだ~♪より前、最初のグラミーあたり)。
技術的に甲乙つけがたいと思う。「声が上に伸びて云々」ってのはこっちの面をより望んでるのかな。
カレンもホイも大好きだしここまできたらどっちがイイ、ってもんでもないわな。
でもボクの好みではテレサに関してはあのスタイルだからこそスゴミを感じる。
ホイの技術を持ってカレンのように歌えてしまう…
最初聴いたときはこんなウマイ人がいるのか、と腰を抜かしたもんだ。

387:374
07/01/11 07:26:36
↑う~ん、長文読みにくくてゴメンね

388:名無し音楽放浪の旅
07/01/11 08:15:30
琴線の誤用でいつまでもひっぱるぐらいなら、
最初からそういう事を書けば良いと思うんだよ。

正面から意見をぶつけられないから、一部のアフォの
言葉知らずをからかうことでやり込めたいわけだろ。
そんな下らない流れが続くなら分けろ、って言ったの。

ん~、でも折角の長文よくわからない。ゴメン。
ゆっくり読み直してみるね。

389:388
07/01/11 08:42:36
そうか。374には反論ないんだよな。

そうだなあ、、、俺からあえて言わせてもらうなら、
>>355が主観客観が区別できてないというよりも、
>>374が355の言ってる事をわからないのに噛み付いてるのが
問題なように見えるんだがなあ。
(誤解のないように言っとくけど、俺は355じゃないよ。)

390:名無し音楽放浪の旅
07/01/12 00:56:44
しゃーないじゃん、>>374で疑問書いたのに答えてくれないんだもん。
だから>>386もほぼ、>>355に噛み付いてると言うよりは、ボクはこう捉えてる、
ってことを書いただけだよ。

ミュージシャンなんてジャンルありきでいるわけではない。
WMだってWM的な音楽の他に欧米圏的な音楽作ってる人、山ほどいるし
テレサだってじゃあ英語の歌は洋楽板なのか、と。スティーヴィー・ワンダーの曲はRB板か、と。
中国語のつぐないや襟裳岬はどこで話すんだ、と。
要するにジャンルなんてのはカテゴライズ自体に目的があるんじゃなく、
暫定的な利便が目的なわけで、不便になっちゃーしょうがない。
テレサの本スレがWM板にあるのは、タワレコやHMVでWMの中国コーナーに
全部まとめて置いてあるのと同じ程度の意味でしかないでしょ。

あと今思ったんだが、そもそも日本のテレサは演歌じゃない。歌謡曲だ。
そう考えると中国語のテレサも狭義ではいわゆるWMというより単なる中国の歌謡曲だけど。

391:374
07/01/12 01:03:25
>>374=>>390です、名前書き忘れたorz

なんか結局くだらないスね、汚してるだけだわorzorzorz
反論や文句等なければもう適当に話題変えちゃってくださいませ。

392:名無し音楽放浪の旅
07/01/12 01:17:29
あ、まだ居るww

393:名無し音楽放浪の旅
07/01/12 02:42:41
テレサの日本語の歌は、歌謡曲か演歌のコーナーにあるんだから
歌謡曲か演歌の板でやればいいんじゃ?
それもあくまで便宜的なもので、話題がクロスオーバーするのは自然な事。
変に突っかかりあってるような流れになったら、そのときは住み分ける。
それでいいじゃん?

日本語の歌しか知らない人だっているわけだよね。ここは日本だから。
すると、テレサが好きでもワールド板には来ないかもしれない。

・・・つーか、懐メロ邦楽板にスレあったよ。
テレサ・テン
スレリンク(natsumeloj板)

394:名無し音楽放浪の旅
07/01/12 05:15:13
日本語、中国語、英語に分けるのは無意味でしょう、
ワールドミュージック歌手テレサ・テンの話をしているのだから。

>>393
そのスレに書いてあった関連スレを転載。

おう、わいや。台湾言うたらテレサ・テンやろ!
スレリンク(taiwan板)
テレサ・テンを思慕するスレ
スレリンク(taiwan板)


395:名無し音楽放浪の旅
07/01/12 06:56:34
>>394
お前以外は誰もそんなこと議論してねーのな。

「揉め事はご免だ。よそでやってくれ。」って言われてることに、いい加減気づきましょうね。



テレサ・テン@懐メロ邦楽板
スレリンク(natsumeloj板)

396:名無し音楽放浪の旅
07/01/12 08:43:53
> ローカルルール
> 英・米・日以外のポピュラー音楽
ワールド音楽板での扱いではテレサはこれにあたるから、
このスレは中国語圏のポピュラー音楽歌手としてのテレサのスレ、
ということになるね。

397:名無し音楽放浪の旅
07/01/12 08:55:26
>>394

いくらなんでも、もう理解出来たよな。

やさしく相手してくれてる人がいるうちにあっちに行こうね。


テレサ・テン@懐メロ邦楽板
スレリンク(natsumeloj板)

398:名無し音楽放浪の旅
07/01/12 11:38:10
揉め事を起こしているのはアンチ三木厨だけだろ。
失せろと言われているの分からんのかw


399:名無し音楽放浪の旅
07/01/12 12:19:08
>>397
お願いだから、君も一緒に消えてくれないかな。


400:名無し音楽放浪の旅
07/01/12 21:11:02
揉め事を起こしているのは、
・アンチ三木
・アンチ・アンチ三木がアンチ三木のふりをしている
どちらも考えられる。

普通にローカルルールに則って分かれるのが
一番の解決策だと思うけどね。

401:名無し音楽放浪の旅
07/01/13 00:54:22
その前に2ch閉鎖かもね。

402:名無し音楽放浪の旅
07/01/13 01:07:22
>>393
>テレサの日本語の歌は、歌謡曲か演歌のコーナーにあるんだから
そうか?勘で言ってないか?
別にCDショップを全基準にするつもりは勿論ないから、余談的にでいいんだが、
僕の利用する渋谷他のタワレコやHMVはどこもWMの中国コーナーに全部まとめてあるが。

>普通にローカルルールに則って分かれるのが~
分かれることよりも、一方の排除が目的の人がいることでショ問題は。
だから>>393の>便宜的なもので、話題がクロスオーバー>流れになったら、そのときは住み分ける
は成立しなくなっちゃう。
だいたいその人も、英語歌とスティワンRB挙げたら「議論なんてしてない」て、
ヲイそっちが分断言い出したんだろと。原則論ふりかざすならちゃんとここの筋も通してくれ。
原則を守りたいんじゃなく、単に自分が嫌いなものを排除することを正当化したいだけじゃないか、
あれだけ嫌い嫌い言ったんだからもう立場は中立じゃないんだぞ。

もめごとは自分の嫌いなものを排除しようとする人がいるから起きている。
僕を含めみんなこの程度のコミュで、多少の好みの差あっても別に排除しようとなんて考えちゃいない。
単純に中国語のアルバムも日本語のアルバムもまとめて再発情報欲しいし、話もしたいだけだ。
排除しようとしてるのはひとりだけなんでしょ。なぜそんなにやっきになる?オトナになれよ。

403:名無し音楽放浪の旅
07/01/13 01:50:30
好き嫌いなんかひとことも言ってない。
頭冷やせ。

404:名無し音楽放浪の旅
07/01/13 02:09:06
> 分かれることよりも、一方の排除が目的の人がいることでショ問題は。
そういう事を言うのが、排除を目的とするのとどれほど違うのかね。
俺には同じに見えるが。

405:名無し音楽放浪の旅
07/01/13 04:55:20
もういいって。テレサ・テンの音楽の話しようや……。

テレサが歌った日本歌謡曲の中国語カバーは
このスレのみんなとしてはどう思う?

俺はかなり好きでよく聞く。
日本語のオリジナルより頻繁に聞くぐらいだw


406:名無し音楽放浪の旅
07/01/13 07:36:44
>>405


    「なぜそんなにやっきになる?オトナになれよ。」w


テレサ・テン@懐メロ邦楽板
スレリンク(natsumeloj板)

407:名無し音楽放浪の旅
07/01/13 22:20:01
>>403
分けろ派に原則論を主張する権利はない。

原則でわけることは目的ではなく手段だ。
中立の人の「基本両方ココでいい」かつネガティブ肯定で
「板原則で分けよう(手段)」なぜなら→「争いイヤだ、なくしたい(目的)」はわかる。

分けろ派が原則論を主張するのは
「板原則で分けよう(手段)」→「分けたいから(目的)」となり
むちゃくちゃ、本末転倒。
今まで分けろ派は分けるべきまともな理由・目的はひとつも出していないんだよ。
これでは、ことのおこりの>>355>>372が自分ひとりの好き嫌い(>>355)、
わがままだけで分けろと言ってるようにしか受け取れない。

分けないでいい派の理由や説明は…もう散々したね。

もし分けたくない派と中立しかいないなら、以降スレ誘導も発言も不用、
分けることすら望んでる人はひとりもいないということになるんだから、ここで終了~。

それでも言うなら分けろ派であり、分けるべき理由・メリットをきちんと言ってください。
それが納得いくならボクもみんなも当然のように分けるだろうし。
理由が無いなら単なるあなたの好みです、
誰も否定しようとなどしていないので、オトナになりましょう。
それでもやるならアラシ確定。

408:名無し音楽放浪の旅
07/01/13 22:42:50
>>407


    「なぜそんなにやっきになる?オトナになれよ。」ww


テレサ・テン@懐メロ邦楽板
スレリンク(natsumeloj板)

409:名無し音楽放浪の旅
07/01/14 00:53:16
>>407
全然わかってないよお前。居るだけ邪魔。

410:名無し音楽放浪の旅
07/01/14 01:37:01
>>407
分けるべき理由・メリット :
 
え~と~、「うっざい長文見なくて済む」 かな?w

411:名無し音楽放浪の旅
07/01/14 02:15:32
最初から相手を否定する事を念頭においてるから、
相手の書いている真意が理解出来ないんだろ。

> 分けろ派に原則論を主張する権利はない。
まず結論ありきで長文書かれてもね。

412:名無し音楽放浪の旅
07/01/14 04:30:12
………。('A`)

413:名無し音楽放浪の旅
07/01/14 04:53:53
分けるも分けないも、既にスレッドあるんだし。
そもそもどっちが上だとか興味ないから。あちこちのスレッド見て回るだけ。

414:名無し音楽放浪の旅
07/01/14 07:34:23
長文バカはまだ理解できてねーみたいだな。

>>371が言ってるのは

  「おまえら、うぜーから喧嘩はよそでやれよ!」

ということであって、分ける/分けない はどうでもいいの!

それも読み取れずにウダウダへたくそな長文書き続けて、
ホントお前、真性バカ丸出しだなw

415:名無し音楽放浪の旅
07/01/14 12:40:22
だーかーらー、分けたいやつが、自分で揉め事の火だね撒いといて
「分ける理由は揉め事イヤだから」ってんなの理由になるわけないだろ。
そういうのを”マッチポンプ”って言うんだよ。
何、既成事実を作ろうとしてんだよ。分けたいやつはすり替えるな、
普通に回ってるのに、日本語の歌を分けて欲しいと思った理由最初の理由を言えっての。

>>414読み取れてないのはオマエ。どっちでもいい中立ならしばらく黙ってろ、
結論は同じなんだから。とりあえず中立なら黙れ、それで全員沈黙ならオレも二度としゃべらん。
全員どっちでもいいなら>>405->>406(オレではないが)みたいなことも起こらんだろ。
分けたいやつが中立に混じるからややこしくなってる。

416:名無し音楽放浪の旅
07/01/14 12:52:43
結局、俺に仕切らせろ、と言うわけだな。
何様だお前。

417:名無し音楽放浪の旅
07/01/14 18:24:30
>>415

てめえでジャレ付いてきて、てめえで仕切ってか?

「そういうのを”マッチポンプ”って言うんだよ。」 このウスラ馬鹿www

418:名無し音楽放浪の旅
07/01/14 18:36:37
>>415
てめえはなんか喧嘩してーみてーだな!

上等だ!たっぷりかわいがってやっからこっちこい↓!


テレサ・テン@懐メロ邦楽板
スレリンク(natsumeloj板)

419:名無し音楽放浪の旅
07/01/15 05:29:15
>>405
私もです。かなり好き。
日本語のオリジナルの方を知らなかった歌もあって、
あとから日本語の方を聞いてみたけど、
中国語の方が好きだなーと。

テレサの発音が好きですね。日本語も中国語も。
↑は、か行やた行等の強い音も、やわらかく、自然に歌っていて、
却って意味の分からない中国語の方が、
より発音を楽しむ事が出来るからかも知れません。

420:名無し音楽放浪の旅
07/01/15 07:13:17


       話かわるけど、自作自演って恥ずかしいよね。ねw

421:名無し音楽放浪の旅
07/01/15 23:02:39
しかし、自作自演してるスレしか残ってないしw
この板

422:名無し音楽放浪の旅
07/01/16 04:05:37
URLリンク(www.elsurrecords.com)

423:名無し音楽放浪の旅
07/01/17 06:26:08
>>419
お若い方なのでしょうか、私はオリジナルも
リアルタイムで聞いていた口です(笑)

中国語も意味が分かるようになってくると
日本語歌詞と同じ部分が分かったり、テーマからして
違っている曲などがあって楽しみが増えます。

テレサの発音は聞いていて耳に心地よいですね。


424:名無し音楽放浪の旅
07/01/17 06:32:44


  そういう会話はは脳内でやってくれるか?プッ

425:名無し音楽放浪の旅
07/01/17 09:07:13
↑こういうの気にすんなよ。

426:名無し音楽放浪の旅
07/01/17 09:32:05
気になったら、こっち↓に書き込む。 これ「オトナ」のやり方w


テレサ・テン@懐メロ邦楽板
スレリンク(natsumeloj板)

427:405 = 423
07/01/17 12:17:49
>>425
今後は完全スルーでお願いしますね。


428:名無し音楽放浪の旅
07/01/17 18:56:09
いつものカンちがい長文おじさんは、いつまでスルーできるのかなぁ~?wwww



スルーできなくなったら、こっち↓によろしく!


テレサ・テン@懐メロ邦楽板
スレリンク(natsumeloj板)

429:419
07/01/18 00:08:51
>>423
私は40代半ばです。
入院生活があって、テレビやラジオ等から遠ざかっていた時期が
あったもので。
で、実は、私はしゃべれはしませんが、いとこが中国人だったりしますw
歌詞カード見て、同じ部分があったり、テーマがちがったりと
いうの何となく分かりますね。
でも声が好きなので、それと少し「言葉」から距離を置きたい
気分があったりして、
なんとなーく何も考えずに聞いていますw
クラシックも、歌詞がないので最近良く聞きます(フィギュアスケートの影響で)。
オペラはちょっと敬遠。人間の声も少し苦手で。
そんな中でも数少ないですが歌が聞きたくなる事があって、テレサは
その少ないうちの一人です。

430:419
07/01/18 00:10:37
あー、ここ長文駄目なんですね。今後は気をつけます。
皆様失礼致しました。

431:423
07/01/18 13:10:10
>>429
それは失礼しました。私よりずっと人生の先輩でした。
テレサの歌には世代を超えて惹きつけられる魅力があると
いうわけですね。

このスレッドは長文の書き込みでも問題ないはずです。


432:名無し音楽放浪の旅
07/01/18 16:56:26


   かきこみのおやくそく

        1  ながいぶんしょうはいけません。(おともだちにウゼーっていわれちゃうぞ!)

        2  にほんごのおうた(えんか、かようきょく)のおはなしはここではきんしです(ぜったいダメ!)

           どうしてもかきたいときにはおとなのひとにそうだんしよう!
           
           それでもがまんできなかったら、ここ↓にかいてね

           スレリンク(natsumeloj板)


   みんな!わかったかな? じゃあ、たのしくかきこみをつづけようね。

433:419
07/01/19 01:27:13
>>431
40半ばなんて洟垂れ小僧でしょう(女ですけど)。
亡くなった時はショックでした。動いているテレサを見たくてDVDも買ったのですが未だに見られずにいますw

> このスレッドは長文の書き込みでも問題ないはずです。

嫌がる人がいるんだなーという事です。もしかして懐メロ邦楽板のスレ主かもしれません。
という訳で、>>432さん、いつも保守ご苦労さまです。
懐メロ板のスレは拙速だったのでは……。過疎っているのだから分割は危険ですよ。
分かっているからこちらにも書いているのでしょうが。
まあ、ツンデレもほどほどに。

434:名無し音楽放浪の旅
07/01/19 07:19:34


   長文クンが壊れていく・・・・

435:名無し音楽放浪の旅
07/01/19 11:57:22
まーだわからんのな。分割じゃないっつうことが。

436:名無し音楽放浪の旅
07/01/19 11:57:57
あ、やべ、釣られちゃったよ;

437:名無し音楽放浪の旅
07/01/19 12:21:09
>>433
40代後半、そして50代の歌声は如何ほど円熟味を
増したかと思うと、残念で仕方がありません。
その一方、CDやDVDそれに命日前後に放送される
追悼ニュースで姿を見られるだけ、我々はまだ恵まれているのかも。。。

>もしかして懐メロ邦楽板のスレ主かもしれません。

思わずコーヒーを吹き出しそうになりましたw
だって、彼の行動はどうみても「邦楽スレの宣伝活動」でしょう?

ま、当たらずとも遠からずだと思いますが、荒らしはスルーでいきませんか。


438:名無し音楽放浪の旅
07/01/19 12:37:00
何故嫌がられるのか。理解されてないみたいでw
というか理解したくも無い、といったほうが正しいでしょうか。

439:名無し音楽放浪の旅
07/01/19 15:08:13



どっちが荒らしだ、このウスラ馬鹿www



     

440:名無し音楽放浪の旅
07/01/19 15:26:06
なあ、長文氏よ、自分が知らない事がまだまだあると認める事も大事だと思うぜ?
その中にはテレサのコアなファンが語りたくない事だってあるんだ。

オ・ト・ナならいい加減わかれよ。

441:名無し音楽放浪の旅
07/01/19 16:01:20
ひょっとして、長文クンはここのローカルルールを知らないのでは?

そんな!まさか!いくらなんでもそれじゃ馬鹿杉www


442:419
07/01/20 06:53:31
>>437
確かにその後の彼女の事を思うと残念ではありますね。
それでも、遺された作品を楽しむ事が出来る事に感謝の気持ちもあり
恵まれているというのはその通りと思います。
ただ、>>432さんは只荒らしているというのとは違う気がしたので、
437さんや他の方にはご迷惑かも知れませんが、彼の気持ちを聞いてみたいのです。すみません。

443:419
07/01/20 07:00:43
>>438-441さんは同じ方ですか?

> ひょっとして、長文クンはここのローカルルールを知らないのでは?
>
> そんな!まさか!いくらなんでもそれじゃ馬鹿杉www

まずそのような、わざとつっかかる書き方やめませんか。
丁寧語でやり取りしても、馴れ合わない事は出来ると思いますよ。

>>396さんの書いている通り、
> > ローカルルール
> > 英・米・日以外のポピュラー音楽
> ワールド音楽板での扱いではテレサはこれにあたるから、
> このスレは中国語圏のポピュラー音楽歌手としてのテレサのスレ、
> ということになるね。

ではないのですか? そして、日本語曲をセルフカバーと言うのでしょうか、
している訳だから、比較する事もあっておかしくないと思うのですがどうでしょう。

>>440
> なあ、長文氏よ、自分が知らない事がまだまだあると認める事も大事だと思うぜ?
> その中にはテレサのコアなファンが語りたくない事だってあるんだ。

そういう書き込みありましたか? 読んでいてもどれがそうなのかよく分からなかったので、
良かったらレス番を示してくれませんか?

444:419
07/01/20 07:02:17
ああ、また長くなってしまってすみません。
こまめにレスを分けないといけませんね。

445:名無し音楽放浪の旅
07/01/20 07:12:08
あいかわらずバカは状況判断できてねーみてーだなw

つか、ボッコボコにしてやっから早くこっち↓こい!


テレサ・テン@懐メロ邦楽板
スレリンク(natsumeloj板)

446:419
07/01/20 07:38:33
>>445
> あいかわらずバカは状況判断できてねーみてーだなw
>
> つか、ボッコボコにしてやっから早くこっち↓こい!

なぜここではいけないのでしょう。それと、>>443に答えてね。

447:名無し音楽放浪の旅
07/01/20 08:37:23
なぜかスレ違いのこと書き続けている人がいるね。

448:名無し音楽放浪の旅
07/01/20 11:06:05
女か。道理で粘着質なわけだ。

449:名無し音楽放浪の旅
07/01/21 00:26:05
いまさらながら有田氏の書いた本を読んだ。
寂しい最期だったんだなぁ…。
ステファン氏ね

450:437
07/01/21 04:31:35
>>442
荒らしは、人並みレベルの知識と能力を持ち合わせていないから
掲示板を荒らすんですよ。

もう少し待ってみましょうか。荒らし君が何を語るか興味があります。


451:名無し音楽放浪の旅
07/01/21 04:35:50
>>450
「人並みレベルの知識と能力を持ち合わせていない」

それは長文クンのヘタクソな文章見れば一目瞭然だなw

452:437
07/01/21 05:13:46
面白い! ageてみよう。

>>451
レスポンスタイムいいねー、救急車を凌ぐレベルだw
一日中張り付きご苦労さん。

ちなみに私と長文クンとやらは別人。どの書き込みを
長文クンと呼んでいるのか、明確に指摘してもらえますか?


453:名無し音楽放浪の旅
07/01/21 05:33:14
>>452
当然、「うざったい長文な」書き込みw


つか、おまえレスポンスおせぇよwww

454:419
07/01/21 06:11:09
駄目ですね、ちゃんと会話の出来る人かと思ったのですが。
>>437さんにはご迷惑をおかけしました。すみません。

長文長文言っているけど、1行レスじゃ伝わらない事もありますよ。<荒らしさん
では、ROMに戻ります。

455:名無し音楽放浪の旅
07/01/21 06:13:06
長文クンのことヤジったら、>>452に噛みつかれたよ~


あれぇ?でもなんで?www

456:名無し音楽放浪の旅
07/01/21 21:11:13 clV6gvDk
>>449
僕も買ったよ、その本
オマケのCD欲しさに買ったんだけど、本は読んでいない。

457:437
07/01/22 07:59:12
>>454
>駄目ですね、ちゃんと会話の出来る人かと思ったのですが。

荒らし行為に走る人物には、大前提として、
■他人との会話が不得手あるいは不能
という事実があります。

その鬱屈した感情を荒らし行為で満足させようとするんですよ。

会話のチャンスを与えることは大切ですが、往々にして
その好意は無にされますね。今回もそれが証明されました(苦笑)

>>455
誰かれ見境なく噛み付いているから、その理由を探ろうとしたのです。
噛み付く対象は誰でもいい、というわけですか。。。

ついでだから、もう一つ質問。

>>455 はテレサ・テンに興味があるのですか?
それとも荒らしたいだけなのでしょうか?


458:名無し音楽放浪の旅
07/01/22 19:10:00
>>457

自己紹介乙www




459:名無し音楽放浪の旅
07/01/22 19:13:35
>>457

なお、質問はそっくりそのまま、おまえに返す。

回答はこちら↓www

テレサ・テン@懐メロ邦楽板
スレリンク(natsumeloj板)

460:名無し音楽放浪の旅
07/01/22 23:29:36
> >>438-441さんは同じ方ですか?
どうやら同じ人と断定した上で、お話されているようなので、
断っておきますが、違います。

以下、無視致しますので。

461:名無し音楽放浪の旅
07/01/22 23:31:02
もう一言。
どなたかを荒らしと思うなら反応するべきではありません。
荒らしは放置、これが2chでの原則です。

しかしあなた(方)は倍がえしを原則とされているようで、
これでは荒れるのも仕方ありません。

ですから無視です。わきまえてください。

462:名無し音楽放浪の旅
07/01/23 00:09:48
>>457

待ってんだから早く回答しろよ。

「駄目ですね、ちゃんと会話の出来る人かと思ったのですが。」

答えはこっち↓に書いてね。

テレサ・テン@懐メロ邦楽板
スレリンク(natsumeloj板)

463:名無し音楽放浪の旅
07/01/23 05:58:34
専用ブラウザを使いましょう。
推奨NGワード:www 1167580902

邦楽荒らしの書き込みが消えて、スレッドがすっきりします。


464:名無し音楽放浪の旅
07/01/23 06:27:25
>>457
回答はどうしたのかな~?www


「他人との会話が不得手あるいは不能」なんですか~?www


見たくないものから目そむけてねーで、「ちゃんと会話」しましょうーよーwww


で、回答はこちら↓にねwww

テレサ・テン@懐メロ邦楽板
スレリンク(natsumeloj板)

www

465:名無し音楽放浪の旅
07/01/23 19:46:01 weXy37Zr
女は海~♪

466:名無し音楽放浪の旅
07/01/23 19:57:50
>>465

お前はここに池↓www

テレサ・テン@懐メロ邦楽板
スレリンク(natsumeloj板)


467:名無し音楽放浪の旅
07/01/23 20:19:12 weXy37Zr
女は海~♪

468:名無し音楽放浪の旅
07/01/23 23:42:55
それはオーヤンフィーフィーだろw

469:名無し音楽放浪の旅
07/01/24 00:42:41
私はほとんど日本語曲ばかりしか聞かない。
中国語曲だと何日君再来くらいですね。
もちろん中国語曲のCDも幾つかもってて聞いたけれど、
私にとってテレサはやっぱり日本語曲が一番好きですね。
その曲が売れた頃の自分自身の思い出だとか、
テレサのテレビ出演だとかいろんなことと結びついているから。

470:名無し音楽放浪の旅
07/01/24 06:25:11
>>469
テレサに限らず音楽には、そういう側面がありますね。
とりわけテレサの曲は記憶に残っているので、懐かしく
思い出されます。


471:名無し音楽放浪の旅
07/01/24 06:41:33
>>469-470

はいはい、そういう話題はスレ違いですね。


こちら↓でどうぞw

テレサ・テン@懐メロ邦楽板
スレリンク(natsumeloj板)

472:名無し音楽放浪の旅
07/01/24 15:24:36 kTnRcuas
女は海~♪

473:名無し音楽放浪の旅
07/01/24 16:48:11 kTnRcuas
女は海~♪


474:名無し音楽放浪の旅
07/01/24 17:05:01
福建語の歌いいなぁ。


懐メロ馬鹿にも聞かせてあげたい。

475:名無し音楽放浪の旅
07/01/24 17:38:24 kTnRcuas
女は空~♪

476:名無し音楽放浪の旅
07/01/24 18:32:50
中途半端な荒らし乙w


で、懐メロ馬鹿はなにが不満なの?www

477:名無し音楽放浪の旅
07/01/24 18:42:29
>>476

スルーできないバカは、こっち↓によろしく!

テレサ・テン@懐メロ邦楽板
スレリンク(natsumeloj板)


478:名無し音楽放浪の旅
07/01/24 18:51:10
あれぇ?なんか、誰かれ見境なく噛み付いてくる馬鹿がいるなぁw

てか、懐メロ馬鹿はこっち↓盛り上げてねwww

テレサ・テン@懐メロ邦楽板
スレリンク(natsumeloj板)

479:名無し音楽放浪の旅
07/01/24 19:42:25
とうとう自分で自分に噛み付き始めたよ邦楽厨w

480:名無し音楽放浪の旅
07/01/24 19:48:22
>>479
スルーできないバカは、こっち↓によろしく!

テレサ・テン@懐メロ邦楽板
スレリンク(natsumeloj板)

481:名無し音楽放浪の旅
07/01/24 20:09:57 kTnRcuas
女はちょん~♪

482:名無し音楽放浪の旅
07/01/24 20:18:13
3時からやってて、ついにファビョってきたよ、この↑「女は ~♪」バカ。

おもしろいから観察してよw

483:名無し音楽放浪の旅
07/01/24 21:12:13 kTnRcuas
ふぇなほだえーすたー女は海~♪

484:名無し音楽放浪の旅
07/01/24 21:15:54
ある年齢以上の日本人にとっては忘れられない曲だな。
そういう意味でテレサテンの功績は大きい。

485:名無し音楽放浪の旅
07/01/24 21:27:12 kTnRcuas
女は海~♪

486:名無し音楽放浪の旅
07/01/24 22:08:50 kTnRcuas
女は沼~♪

487:名無し音楽放浪の旅
07/01/24 22:54:11 kTnRcuas
女は罪~♪

488:名無し音楽放浪の旅
07/01/25 00:01:03 kTnRcuas
女は膿~♪

489:名無し音楽放浪の旅
07/01/25 05:14:29
すごいことになってますなw

>>474
>福建語の歌いいなぁ。

ほほう、面白いこと言いますね。福建語の歌って何ですか?
教えていただけるとありがたいですね。

テレサ自身が福建語で歌っているつもりの歌は
ただの一曲もないと思うんですが。
「台湾語」で歌った曲はたくさんあるけどね(苦笑)


490:名無し音楽放浪の旅
07/01/25 05:51:36
>>489
kwsk

491:名無し音楽放浪の旅
07/01/25 08:24:17 CVLTET4f
女はふぅぅ~♪

492:名無し音楽放浪の旅
07/01/25 08:29:48 CVLTET4f
女はちゃ~♪

493:名無し音楽放浪の旅
07/01/25 13:54:43
ここで、ワールド音楽板で邪魔者扱いされてお困りの、あなた!に耳寄りな情報です。

このたび懐メロ邦楽板に、待望の「テレサ・テン」スレが開設されました。

テレサ・テン@懐メロ邦楽板では往年の大演歌歌手テレサさんの歌った
懐かしのあの曲この曲、ヒットソングの数々にまつわる、あなたの思い出、
エピソード等をお待ちしております。

アクセスはこちら↓
テレサ・テン@懐メロ邦楽板
スレリンク(natsumeloj板)

   ♪懐メロ邦楽板に誘導されてもー、負けじゃーないっ!♪




494:名無し音楽放浪の旅
07/01/25 17:07:11 CVLTET4f
女はとみ~♪

495:名無し音楽放浪の旅
07/01/25 18:32:53 CVLTET4f
女はふみ~♪

496:名無し音楽放浪の旅
07/01/25 19:08:22 CVLTET4f
女はきみ~♪

497:名無し音楽放浪の旅
07/01/25 21:36:35 CVLTET4f
ふぇなほだえーすたー女はちょん~♪

う~あ~う~あ~


498:名無し音楽放浪の旅
07/01/26 08:26:16 BtrUp1h6
女は雪~♪

499:名無し音楽放浪の旅
07/01/26 08:32:13
ワールド音楽板に書き込んでもいまいちウケがわるい。むしろ嫌われてしまう。

そんなお悩みをお持ちの、あなたに!うれしい情報です。

このたび懐メロ邦楽板に、待望の「テレサ・テン」スレが開設されました。

テレサ・テン@懐メロ邦楽板では往年の大演歌歌手テレサさんの歌った
懐かしのあの曲この曲、ヒットソングの数々にまつわる、あなたの思い出、
エピソード等をお待ちしております。

アクセスはこちら↓
テレサ・テン@懐メロ邦楽板
スレリンク(natsumeloj板)

   ♪懐メロ邦楽板なら、あなたも毛虫じゃない!♪


500:名無し音楽放浪の旅
07/01/26 09:40:54
その隙に500ゲット

501:名無し音楽放浪の旅
07/01/26 09:42:14
>>499
URLでNGにされてるんじゃないの?
本文コピペしとくよ


ワールド音楽板に書き込んでもいまいちウケがわるい。むしろ嫌われてしまう。

そんなお悩みをお持ちの、あなたに!うれしい情報です。

このたび懐メロ邦楽板に、待望の「テレサ・テン」スレが開設されました。

テレサ・テン@懐メロ邦楽板では往年の大演歌歌手テレサさんの歌った
懐かしのあの曲この曲、ヒットソングの数々にまつわる、あなたの思い出、
エピソード等をお待ちしております。

アクセスはこちら↓
テレサ・テン@懐メロ邦楽板

502:名無し音楽放浪の旅
07/01/26 15:33:17 BtrUp1h6
女はちょん~♪

503:名無し音楽放浪の旅
07/01/26 16:08:34
>>501 とんくす。

504:名無し音楽放浪の旅
07/01/26 19:08:21 BtrUp1h6
女は海~♪

505:名無し音楽放浪の旅
07/01/26 19:28:08
9時~15時勤務の懐メロファン。


パートのおばさんかな?www

506:名無し音楽放浪の旅
07/01/26 20:47:47 BtrUp1h6
女はとみ~♪

507:名無し音楽放浪の旅
07/01/26 21:20:25 BtrUp1h6
女はふみ~♪

508:名無し音楽放浪の旅
07/01/27 08:32:38
パートのおばさん、今日はお休みですか?


社員食堂勤務とか?

509:名無し音楽放浪の旅
07/01/27 10:51:32 UQ4ynCss
女はきみ~♪

510:名無し音楽放浪の旅
07/01/27 10:52:04 UQ4ynCss
女は髪~♪

511:名無し音楽放浪の旅
07/01/27 10:54:53 UQ4ynCss
女は糞~♪

512:名無し音楽放浪の旅
07/01/27 11:04:11 UQ4ynCss
女は海~♪

う~あ~う~あ~♪

513:名無し音楽放浪の旅
07/01/27 11:30:54 UQ4ynCss
>>508は海~♪

514:名無し音楽放浪の旅
07/01/27 19:31:01 UQ4ynCss
女は神~♪

515:名無し音楽放浪の旅
07/01/31 20:30:31
木村佳乃がテレサ・テンの生涯熱演 (スポニチアネックス)

 木村佳乃(30)が、1995年に42歳で急死し今年5月に十三回忌を迎える
歌手テレサ・テンさんを演じる。テレビ朝日のドラマスペシャル
「テレサ・テン物語~私の家は山の向こう」(今春放送)で主演するもの。
テレサさんの生涯を描いたドラマは日本で初めて。
木村は表情からしぐさまで「アジアの歌姫」になり切る熱演を見せている。

 木村は「撮影前は今までにないほどの重圧を感じましたが、
撮影が始まると彼女の生き方に共感できて、とても楽しく演じています」とコメント。
「うわべのモノマネではなくて、1人の女性の内面を丁寧に演じたい」と抱負を述べている。

 ライブを収録したDVDを繰り返し見るなどしてテレサさんを研究。
ドラマでは日本語と中国語で計11曲を披露する予定になっているため、
中国語の先生について歌のレッスンも積んだ。

URLリンク(www.sponichi.co.jp) ※一部抜粋

結局、木村佳乃か。


516:名無し音楽放浪の旅
07/02/06 07:45:03
>>515
とりあえず期待してます。
でも、木村佳乃って歌うまいの?w


517:名無し音楽放浪の旅
07/02/07 02:55:52 EOguD+Mt
≫516 彼女舞台で歌ってたけど、キンキン声かなりヒドス・・・
テレサのあの歌声にはとうてい及ばないと思つた

518:名無し音楽放浪の旅
07/02/08 04:50:07
>>517
そうでしたか、、、
では歌以外のパートを楽しみに待ちます。


519:名無し音楽放浪の旅
07/02/10 10:39:58 DjFA7Xpw
女は海~♪

520:名無し音楽放浪の旅
07/02/10 13:23:45 8uZOERQ4
いい声してたよね

521:名無し音楽放浪の旅
07/02/10 19:41:49
役者風情が歌手の中でもトップクラスに歌うまいテレサを
いくら”研究”したってなぁ…及ぶもクソもないつーか歌を”練習”せい!

歌で可能性あるのなんて、相当スタイル変えて合わせねばならぬけど、
クリスタルケイくらいしかいないんじゃないかな。

522:名無し音楽放浪の旅
07/02/11 10:25:32 iJuc/asG
歌の部分は吹替え希望。

今日の李香蘭も見ろよ。

523:名無し音楽放浪の旅
07/02/13 19:49:20 eWl3hR1X
テレサの中国とか香港とかのCD取り寄せたいんですけど、
みんなはどのサイト使ってる?

524:名無し音楽放浪の旅
07/02/14 06:57:58
>>523
URLリンク(www.google.co.jp)

ここから適当に選んでる。


525:名無し音楽放浪の旅
07/02/15 23:15:30
>>523
yesasia.com
URLリンク(global.yesasia.com)

テレサ展・12樂棒など、DVDも買ってる。
香港ユニバー猿ね、クレカで買えるよ、

526:名無し音楽放浪の旅
07/02/16 20:38:11
情報ありがとう、そのサイト利用してみようかな。

527:名無し音楽放浪の旅
07/02/21 23:15:03
米$建てになるから為替をチェックしておいてね、

528:名無し音楽放浪の旅
07/02/23 16:28:40 18usof9r
女はうみ~♪

529:名無し音楽放浪の旅
07/02/25 00:47:32 mH2lGj3N
オトコはカス~♪

530:名無し音楽放浪の旅
07/03/06 12:57:22 nfO6dFGv
テレサ展

531:名無し音楽放浪の旅
07/03/18 11:50:44 SNJDxrZm
高山青と阿里山的姐娘は同じ曲ですか?

532:名無し音楽放浪の旅
07/03/18 23:49:53
甜蜜蜜にはまってYouTubeにあった
Noraniza IdrisのDayung Sampanも聴きました。
つくづくいい曲だなあ…どっちも歌うまいし。
歌詞が全然違うのもおもしろい。

533:名無し音楽放浪の旅
07/03/19 02:16:07 3Al91Tc6
私も謀殺されたのかと思ってた~

534:名無し音楽放浪の旅
07/03/19 02:58:37 NNT/cAqX
URLリンク(nanazero.xxxxxxxx.jp)
URLリンク(nanazero.xxxxxxxx.jp)
バロスwwwwwwwwwwwwwwwwこれはひどい

535:名無し音楽放浪の旅
07/03/31 22:37:32
償還

536:名無し音楽放浪の旅
07/04/01 19:49:25
空港

537:名無し音楽放浪の旅
07/04/01 22:33:34
雪化粧

538:名無し音楽放浪の旅
07/04/01 23:10:24
北国の春    白樺~♪

539:名無し音楽放浪の旅
07/04/02 20:49:07
テレサのスレでNoraniza Idrisの名前を見るとは・・・w
You Tubeなら「Joget Orang Berkasih」も聴いてみて欲しい

540:名無し音楽放浪の旅
07/04/24 18:54:15 HUCAOzUQ
来月の命日どうする?

541:名無し音楽放浪の旅
07/04/28 15:03:26
テレサ.

542:名無し音楽放浪の旅
07/05/02 01:55:19
>>531
たぶん同じ。

543:名無し音楽放浪の旅
07/05/08 12:16:48 A5u8juso
命日。ご冥福。

544:名無し音楽放浪の旅
07/05/26 19:25:28 kkC3nogv
テレ朝で特番?中

545:名無し音楽放浪の旅
07/05/26 19:49:52 QvhuhV9C
URLリンク(auok.duogate.jp)

↑誰か買ってWinnyに流して

546:名無し音楽放浪の旅
07/05/28 17:11:19
随分やっすい落札ですね。
ディスク見ると良くあるアナログデザインのリマスター盤ですね。
内袋見るとピーコっぽくもあるが。

547:忍者☆
07/05/29 00:20:16 15ORHjgn
URLリンク(www.youtube.com)

548:名無し音楽放浪の旅
07/06/03 02:58:59
このスレってすげー長くねすか

549:名無し音楽放浪の旅
07/06/03 09:50:44 sTOOjnS8
きのうのテレビ朝日のドラマ最悪。
原作の方がかなり良かった。
特に、三井住友のサラ金のCMタレント、ヘタ過ぎ。
当時の香港の景色として、IFCとかワンチャイのコンベンションセンター、
セントラルプラザが映ってて笑えた。

2月にテレビ東京でやった李香蘭の方が良かったな。
謝謝、再見。

550:名無し音楽放浪の旅
07/06/03 09:52:08 BWDtGsDW
テレサテンのドラマみたけど、晩年付き合ってたフランス人のヒモ役の奴の演技見て、
globeのネズミ講やってる奴とダブって見えたんだけど
あいつもフランス人だったよな


551:名無し音楽放浪の旅
07/06/03 14:00:54 Qm7AjBzM
テレサとステファン・ピエールがパリの喫茶店で一緒に写っていた写真をどなたかupしてくれないかな。以前ネット上でそれを見かけたことがあるのだが、くそだめ男のにおいがぷんぷんしていた。

552:名無し音楽放浪の旅
07/06/05 10:31:26
ドラマ

配役に違和感モード全開じゃんよ、もうちょっと金かけろよ
俳優は現地人使って字幕でやるくらいの意気込み見せてみぃ・・・
おやっさんが古谷一行とはテレサも草葉の陰で泣き笑いしとるわい

なんでもやりゃ~いいってもんじゃないからね

553:名無し音楽放浪の旅
07/06/05 14:23:13
確かに役者は酷かったな
テレサ役は良いとしてもね。
ま、TVだし贅沢言わないけどさ。

554:名無し音楽放浪の旅
07/06/11 21:54:47 JQMCNkTn
あんなドラマでも読売新聞の「放送塔」(テレビ番組投書欄)で、
「良い」っていうやつがいたな。

555:名無し音楽放浪の旅
07/06/11 22:30:50 APm44q2w
肝心の朝日新聞ドラマ批評でライターが酷評書いてますね。
読売でいえば、ドラマ「李香蘭」への投書が多数寄せられ、
「このドラマは『感動の深さは数字では測れない』ことを教える」との記事を
載せている。

556:名無し音楽放浪の旅
07/06/12 17:39:38 c8Yh1LRn
1982年1月9・10・11日の3日間香港のクイーン・エリザベス・スタジアムで行なわれたコンサートのライブで、
ラストのトークの部分とアンコールの「再見!我的愛人」で涙に声を詰まらせてしまうのはジャッキーチェンと分かれたことが悲しかったからなのだろうか。

557:名無し音楽放浪の旅
07/06/12 18:00:38 c8Yh1LRn
>>9
テレサテンの曲で「路邊的野花不要採」なのことあるよ

558:名無し音楽放浪の旅
07/06/12 22:40:06
URLリンク(www.youtube.com)

559:名無し音楽放浪の旅
07/06/13 02:56:09
北京語の別れの予感が無いのが何より悔しい。
あの曲の詩・メロディ・テレサの声・・・本当に素敵な歌です。

560:名無し音楽放浪の旅
07/06/13 16:05:04 YQa20wUv
美人じゃないテレサに『別れの予感』で「もう少し、きれいなら・・・」なんて詩を歌わせるなと作詞家にいいたい。あの歌はテレサは歌いたくなかったんじゃないかな。

561:名無し音楽放浪の旅
07/06/17 14:52:55 RR28tDts
「路邊的野花不要採」の意味は「浮気をしないでね!」の意味らしい。
村から旅に出る夫に妻が、野の花を摘まないでね、と。野の花とは旅で出くわす美人さんのことみたい。

中国語勉強サイトに書いてました。
URLリンク(zyh.cocolog-nifty.com)

562:名無し音楽放浪の旅
07/06/18 00:18:27 5zFNEe1l
>>559
「別れの予感」はchinese title「襟曲」と副題に書いてありますが、
やはり、中国語で録音する予定になっていたのだと思います。
私も中国語の「別れの予感」を聴きたかったです。


563:名無し音楽放浪の旅
07/06/22 16:08:59 hzE0PLPR

鄧麗君の雨夜花(原語)は、とてもキッチリと唄えてるね。
台湾の女性歌手でもこの曲は巧く唄えているのは少ない。
 
でも、私個人的には李[火楽]リー・シュオの方が上手いと思っているが。


564:名無し音楽放浪の旅
07/06/22 21:31:41
中国人乙

565:名無し音楽放浪の旅
07/06/23 10:04:59 MgsjSG9j
≫564

リー・シュオ モン・ティンウエイ リウ・ズーリン 
ホァン・イーリン チャン・チン

↑ここら辺りを一度聴いてみてみ


566:名無し音楽放浪の旅
07/06/24 08:35:50
僕もテレサの中国語の歌が好きです。
みなさんはどこでCDを入手していますか?

567:名無し音楽放浪の旅
07/06/24 09:31:21 /FXcM9rq
524へドーゾ

568:566
07/06/25 21:25:42 xcm5oG+r
>>567
謝謝

569:名無し音楽放浪の旅
07/06/26 00:11:05 2b6BsydO
テレサ展

570:名無し音楽放浪の旅
07/06/28 13:52:48 GBYyc4Pq
テレサ1 テレサ2 テレサ3 テレサ4........


571:名無し音楽放浪の旅
07/06/30 19:54:42 U2Ypbl+F
youtubeに流れている映像をみて、またそこに書き込まれている中国人たちのコメントを読んで不愉快だった。
日本人が作詞した曲の中国語versionの詩などで、内容から見て訳詩になっているにもかかわらず、中国人の作詞ということになっている。
日本人として非常に不愉快だ。作曲者も苗字だけにして意図的に作曲者が日本人であることを明らかにさせないようにし、
あたかも作曲者も中国人であるように見せかけている意図があるように感じる。
連中は価値の高い日本の音楽作品の多くを中国語に直し、中国人が作ったかのように世界中に宣伝している。
たとえ直訳の訳詩でない中国語の詩であっても、そのイメージや気持ちはもとの日本語の詩の持つイメージから湧き出ているものであるから、
意訳という表現を使うべきだ。
彼らは日本人の作品への極めて高い評価を感じそれを使っているのだから、
作詞作曲者への敬意の感じられない彼らのやり方には不愉快しか感じない。
映像から見る限りすばらしい人間性を持つ偉大な歌手テレサテンではあるが、
彼女の影響力が大きいだけに上記の問題については始末に終えない。

572:名無し音楽放浪の旅
07/06/30 21:19:29
あ、そ。

573:名無し音楽放浪の旅
07/07/01 13:50:56 km6Xqo64
で、、、、
一体どうしろと、、、、、、、、、

574:名無し音楽放浪の旅
07/07/01 14:16:56 iiOIbOif
音楽媒体に作詞作曲者の名前を日本語で明記すればいいこと。たとえ中国語の詩であっても「作曲:日本人名、作詞:日本人名、意訳:中国人名」とすること。

575:名無し音楽放浪の旅
07/07/02 19:01:54 YkXN6xOu
了解!

576:名無し音楽放浪の旅
07/07/03 10:19:55 dmGfKpFq
本当に、鄧麗君を介して沢山の日本曲が中華圏に輸出されたね。
黄乙玲なんか凄い曲数を歌ってるね。
僕の知っている範囲で、旅の夜風 なんか2バージョンある。
でも彼女のは元歌よりはるかに巧いのが多いので、チャイナボーカル好きに
とっては嬉しいんだケド。

翻訳については、愛人 を中国人の友人に訳してもらって、そのあまりにも
ニュアンス違いに驚いたことがある。

色々書くケド、ごく最近の録音に、橋幸夫 雨の中の二人 なんかが入ってて
驚くこともある。 バラバラの文で御免


577:名無し音楽放浪の旅
07/07/04 12:23:04 /Ikjw8/f
>>576 は中国人?

中国人たちに聞きたいことがあります。
日本の曲で中華圏に輸出された歌が、もとは日本の曲であることはどの程度認識されているのでしょうか。

いずれにしろ、テレサテンは日本の歌(もちろんいい曲は)を愛してくれていたのだろう。
彼女は日本人のことを本当には好きではなかったかもしれないけれど、
日本の音楽は本当に好きだったんだろう。


次ページ
最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch