09/01/31 01:49:03 Uk2T6W1q0
日本版でハマったんで韓国版観た。
日本版の３倍近くの時間があるから、さすがに細かく描けてたね。
すごい観てよかった。
てか刑事のキャラクターは結構違ってたんだね。
自分は芹沢よりもカンオスのほうが好きだ。
でも弁護士は成瀬のほうが断然好き。
日本版では刑事の父親は、息子の証言（本当は事故だった）を本当は信じていたのに対して、
韓国版では父親は息子の言うことを端から信用していないように感じたので、
そこの部分は大きく違うと思ったし、その意味では自分は日本版のほうが好きかな。
父親の息子に対する愛情が裏目に出たという点で、余計に悲劇に感じられた。
でもやっぱり良いドラマだな。どっちもDVDもサントラも欲しい。
119:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
09/01/31 12:15:40 MF59KARI0
>>118
韓国版の父親も、信じたいという気持は伺えるよ。
だが、「親が子を信じたい気持ち」だけじゃ、
どうにもならない現実も知っている人。
信じたいのに信じられないって部分に、どうしようもない悲劇があると思う。
石坂さんが、男版横溝（男性を中心にした縦社会の話）と分析してたけど、
韓国版の方が、より父子の権力闘争を強調してるから、
父親を、清濁併せのむ、現実を生きる強い男として描いてる。
でも、現代日本を舞台にしたら、あの親父ではリアリティなさすぎだから、
父親像をソフトにしたのは正解だと思う。
120:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
09/01/31 18:58:39 IEt4F6gJ0
日本版の父親の方が権力に囚われてるだけの薄っぺらい男に感じた
韓国版の方が、できる男に感じたな。
世の中を理解していて、それでちょっと歪んでいるというか冷めた見方をしている
でも根は悪い人ではないから、ジフンのことを責めることもできない
実の息子の幸せを本当に願っていて、最後にやはり自分のしたことは間違いだと悟る悲しさ
日本版は逆に分かりすい悪だったから、単純なサスペンスストーリーを追求する悪としては分かりやすかったのだけれど
121:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
09/02/12 16:55:43 BmXAcT3g0
韓国版に感動しました
日本版を先に見たことを後悔してます
122:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
09/02/14 15:31:15 08mbpPg20
川崎臨港署は１４日、強盗傷害の現行犯で、韓国籍で、
川崎市川崎区観音の日本語学校学生、韓東翰（ハン・ドンハン）容疑者（３０）を逮捕した。容疑を否認している。
同署の調べによると、韓容疑者は１４日午前１時半ごろ、自宅近くの路上で、
帰宅途中の近くに住む女性会社員（２０）に「今何時ですか」と声をかけ近づき、
女性を押し倒し、顔などをけって女性からバッグを奪い取った疑いがもたれている。女性は顔などに軽傷を負った。
現場近くにいた男性会社員らが女性の悲鳴を聞いて駆けつけ、容疑者を取り押さえた。
川崎市川崎区観音の日本語学校学生、韓東翰（ハン・ドンハン）（３０）
川崎市川崎区観音の日本語学校学生、韓東翰（ハン・ドンハン）（３０）
川崎市川崎区観音の日本語学校学生、韓東翰（ハン・ドンハン）（３０）
朝鮮人に都合の悪いスレが立つと下スレのように複数のPCを駆使して埋め立てられます
朝鮮人の工作員ここにあり！
ｽﾚﾘﾝｸ(newsplus板)l50
123:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
09/02/14 16:29:45 AUttTcJuO
また日本版批判かよ
124:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
09/02/14 20:14:46 nJSFkBpE0
韓国版より日本版の方が安っぽいお涙頂戴ドラマになるとは思わなかった。
125:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
09/02/22 01:26:36 reO7sHjB0
しかし見事に誰もいなくなったなｗ
結局ジャニヲタの人が2人くらいで自演してただけだったんだな・・・
126:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
09/02/27 14:44:38 KX9F00Gr0
>>125
お前が自演していただけだろ？
127:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
09/03/03 15:23:39 4APJqCb2O
>>125
おまえの相手すんのにみんな飽きただけだろうにw
もう論破されつくしてんのにまだ飽き足らないの？