08/07/06 14:31:14 OB2VbtEn0
>>937
いや最初から似てる似てないで君の意見は聞いてないんだ。
デスノと魔王が似てるという意見はあったか？
と聞いてるわけだよ。
942:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
08/07/06 14:32:37 jfTxKaPz0
感想。
大野意外にいい演技だった
生田の走るシーン多すぎ
次回も見ます。
943:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
08/07/06 14:34:55 pW7da7S60
>>939
そうだな。
さらにストレートに意訳して
「私は永遠に貴方の人生に絡む
貴方は永遠に私の人生に絡む」
とすると分かりやすくなるかも。
こわいしｗ
944:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
08/07/06 14:35:03 CfCfR8ud0
>>941
似てるという意見があるとどうなの？
似てないという意見があったならどうなの？
なんでこだわるのか知りたい
945:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
08/07/06 14:35:58 3y3FuPF30
URLﾘﾝｸ(ocn.bb.goo.ne.jp)
韓国版「魔王」一話無料
しかし同ページにネタバレ風なもの有り
946:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
08/07/06 14:36:37 +ZJp68Y1O
>>941
放送終わった直後はあったように思うが、魔王は対象がただ一人で私怨だから違うということで終わったような。
内容より弁護士役は藤原がよかったのに
↓
それじゃデスノの月じゃん
って話の流れのほうをよく読んだ気がする。
947:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
08/07/06 14:37:29 RHt8sD2a0
>>940
その前にタロットも出てるな
再会がどうのって
948:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
08/07/06 14:37:54 OB2VbtEn0
>>944
べつにこだわっちゃいない。
ただデスノと魔王が似てるという意見があったかどうかが知りたいだけなんだよ。
949:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
08/07/06 14:38:52 CfCfR8ud0
>>948
そんなの自分で決めればいいのに…
950:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
08/07/06 14:39:24 bINOBxbw0
>>948
過去ログ読めば済む話じゃないのか？
951:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
08/07/06 14:40:38 qYiNGAKLO
>>941
じゃ過去スレ含め読んできなよ。
で自分で判断したらいいじゃん。
952:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
08/07/06 14:40:40 mQLrcL4a0
>>948
それこそブログや過去ログ読めばいいじゃんｗ
今までの流れではあまりそういった意見なかったよ
953:932
08/07/06 14:41:48 zHA0kXW50
>>939
ぶちゃけ、翻訳サイトは英文記事読む時の目安くらいにした方がいいとおも。
あんま、歌詞とか作品を訳す時には役に立たない事が多いよ。
>>929
私、そのtake someone's lifeを知らなかったけど、
この歌詞では奪うのがしっくりくる気がするんだけどな。
そもそもNativeだって歌詞は意味不明なこと多いし、
3単現とか気にしてないし。
日本語の歌詞だってワケわかんないこと多いし。
まあ、色んな解釈出来てあそこにあのフレーズ持ってきたのは
正解だったね。ではそろそろ名無しに戻ります。
954:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
08/07/06 14:42:35 OB2VbtEn0
>>949-952
オイオイ、読むのめんどくさ杉だろ。バカなのか？
955:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
08/07/06 14:46:25 CfCfR8ud0
>>954
オイオイ、甘えたチャソなのかよ。バカなのか？
ていうかかなり皆親切だったと思うぞ。
自分で調べられる事は自分で、が基本だよ2ちゃんは
956:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
08/07/06 14:46:44 6c2jiSBDO
復讐に人生捧げるのって何か悲しいな、母親と弟の分まで幸せになって欲しいと思うが
それだとドラマにならないしな。
957:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
08/07/06 14:47:04 hTVvus2pO
>954
馬鹿は自分が馬鹿だと気づかないんだよ
君のようにね
958:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
08/07/06 14:47:52 pW7da7S60
>>954は釣りでしたｗ
959:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
08/07/06 14:50:37 OB2VbtEn0
>>955
だから最初から無理に聞いてないんだってｗ
答えられることだけ答えればいいんだよ。
答えられない質問に無理に応えようとしなくていいんだよ。
俺が聞いてるのは、魔王とデスノが似てるという意見があったかどうかだけなんだよね。
960:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
08/07/06 14:51:20 uxoqJZMy0
サイコで大野の顔がみえてもいわないんじゃ？
961:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
08/07/06 14:52:06 W9vlzNUL0
今見終わった
率直な感想。超おもしれー！！！！
前半、過去の罪を知っているからこそ刑事の熱さがやったら鼻についたが、
封じ込めていた記憶が呼び戻され、混沌としていく様にどんどん引き込まれた。
いやー、大野生田いいね。時々アレ？って思う台詞回しはあるけど、
やっぱり見せてくれるところはきっちり見せてくれる。
何より音楽と脇役が素晴らしい。小林涼子は天使だな。視聴決定
962:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
08/07/06 14:55:53 qYiNGAKLO
>>961
そりゃよかった。
まだ一話目だからこの先どうなるかわかんないけど楽しみだよね。
963:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
08/07/06 14:56:15 sddktaTB0
「俺はお前の人生を永遠に奪い続ける」じゃだめか？
964:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
08/07/06 14:57:00 +ZJp68Y1O
>>958
マジレスした自分がばかみたいだorz
965:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
08/07/06 14:57:17 33e1tck80
>>950
スレ立て頼むよ。
966:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
08/07/06 14:59:06 bINOBxbw0
おっと。踏んでた。スレ立て行ってくる。
967:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
08/07/06 15:00:52 /4wPM+yYO
英語の歌詞は適当に訳せばいいんじゃない？
｢お前の人生めちゃくちゃにしてやんよ｣とか
968:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
08/07/06 15:02:26 qYiNGAKLO
>>964
赤い封筒送っとこう。
969:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
08/07/06 15:02:37 4SdmHxzo0
>>942
あげて一行あけ
必死に何度も書き込まなくて良いよ
韓国人のふりしてるやつも見苦しい
970:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
08/07/06 15:05:07 bINOBxbw0
次スレ
【金22】魔王 第10章【ＴＢＳ】
ｽﾚﾘﾝｸ(tvd板)
一箇所ミスった。申し訳ない。
971:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
08/07/06 15:06:29 qYiNGAKLO
>>970
乙でした！
972:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
08/07/06 15:08:28 IGVwybJeO
消費すんのはえーなぁ。
973:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
08/07/06 15:09:51 KIvg06ad0
>>970
乙です！
リピが止まらんな。
魔王スレ見てリピして魔王スレ見てリピして・・ｗ
いや～、観れば観るほど嵌るドラマだね。最高。
974:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
08/07/06 15:09:52 W9vlzNUL0
でも弁護士はミイラ採りがミイラで満足なわけ？
まだ弁護士には同情できないな。人間臭さでは刑事の方が共感できる。
涙を流した後の魔王スイッチの入り方が凄まじかったな。
まぁこれからいろいろあるのか。
975:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
08/07/06 15:13:44 3y3FuPF30
ガランサス＝スノードロップ
花言葉は「希望・慰め・楽しい予告」
976:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
08/07/06 15:21:33 +ZJp68Y1O
>>974
赤い部屋の弁護士の全く感情のみえない目のアップから、
ばっさり映像が消えて黒くなるラストカットも好きだ。
次回予告が終わったあとの『tomorrow』のＣＭとの落差がすごいｗ
977:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
08/07/06 15:23:26 T0C+yl2xO
>>970
乙！
事件現場にいたメガネ男が微妙に気になるな。
978:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
08/07/06 15:24:46 lpFwnw3k0
>>970
乙です、スレッド流れるのはやいなｗ
三宅としおりの過去の事件ってのも出るのかな、
もう全部があやしくてわけわからなくなってきたｗ
979:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
08/07/06 15:25:56 CfCfR8ud0
>>970
乙。
明日は今以上にスレ伸びると思うよ。
視聴率出るからね。良くても悪くても普通でも
どどどどっとなだれ込んでくるだろうから
今のうちに普通に語りたいｗ
980:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
08/07/06 15:28:55 qYiNGAKLO
>>977
OPで脇と一緒にいるから要人物には違いない。
981:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
08/07/06 15:29:19 OB2VbtEn0
おかしいな。
デスノと魔王が似てるというレスにまともに答えてくれたのは>>946だけかあ。
俺はデスノと魔王が似てるというレスが過去にあったかどうかを知りたかっただけなのに、
なんか妙な流れになったものだな。
982:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
08/07/06 15:31:10 TIOQ8NeP0
最初流して見てて、終わって意味が分からんでつまんねって思ってたが、
ここ来てもう一度深く見たら、魔王すげえ面白かった。
自分つまらんドラマの見方してたんだなｗｗ
983:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
08/07/06 15:35:04 OrbXSXAc0
>>981
ゆとりなめんなよｗ
984:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
08/07/06 15:35:18 W9vlzNUL0
>>977
刑事を追い詰める側っぽいな。
大切な人の命が奪われていくっていう話なら、
もっと刑事と取り巻きとの関係性を見せていかないとな。
不信感を持つ父親の弁護士が殺され熱くなっている刑事に、違和感を覚えた。
985:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
08/07/06 15:40:06 vVk3b+eO0
>>984
同じタロットカードが送られてきたからでは？
986:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
08/07/06 15:41:11 wqUC15M+0
>>984
自分にとって大切な人が殺されたから熱くなってるんじゃなくて
殺人そのものをすごく嫌悪してて熱くなってるんだと思ってた
987:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
08/07/06 15:41:37 /zVQDRfY0
法廷から出てきた領を取り囲む時の記者たちの間の取り方が不自然なような気がした。
細かい事だが、より完璧なドラマにしてほしいから
あえて苦言を呈す。
988:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
08/07/06 15:42:40 4qMxvVNa0
ブログ見ても刑事がなんでプルプルしてたのか分からないとか
ナイフ持つまで過去の殺人忘れてたなんてひどい！って書いてた人
何人かいたからね。ながら見はダメかもw
過去の事件について刑事も引きずってることに触れるとこあったんだけどね。
来週からに期待。
989:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
08/07/06 15:42:45 EZ1rKDrW0
OPの冒頭の雰囲気はデスノと大奥に似てるなと思ってたんだが、全体的には平成ライダーに似ているという意見に
超納得したｗなるほど、確かに色彩とか似てるわ。
ベタだけどクセになるとたまらんｗｗ
990:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
08/07/06 15:46:16 uTe9fApH0
録画してたのを今みました。
最初の悪魔？の顔が怖くてｶﾞｸﾌﾞﾙ。
殺人事件物のドラマとか嫌いなんだけど、
これはすごくストーリーに入り込めて見ることができた。
カメラ回しがすごくいい気がする。
この演出好きだな。
でも毎回あのサイキックの女の子が霊視するのか？
毎回続くと飽きそう。
でも次回も絶対に観ます！すごく楽しみ。
991:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
08/07/06 15:49:10 W9vlzNUL0
>>986
そうかそっちか。
大切な人が奪われていく本当の復讐はこれからなんだろうな。楽しみだｗ
992:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
08/07/06 15:50:36 Cip2x9k70
さっき録画見たけどつまらんな
中学のときの殺人を忘れてぬけぬけと刑事になるかね？
刑事役はまあうまかったと思うが
弁護士役のジャニはだめだな
セリフを少なくしてボロを出さないようにしてるが、時間の問題か
藤原竜也にさせればよかったのに
993:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
08/07/06 15:50:36 eoZfdsqCO
図書館でのサイコ逆ナンシーン
「弁護士はオジサンばっかりと思ってました云々」
の反応に、
「そんなことないですよ」
とフレームアウトしていく際の成瀬の顔も、なにげに怖く見える。
会話が終わった途端に素に戻るっつうか。
どうでもいいが、さっきタロット買っちまったｗ
994:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
08/07/06 15:50:43 IGVwybJeO
>>988
ＣＭであった「俺みたいな～」があったほうが良かったよね。
あれがあったらまだ分かりやすかったと思う。
995:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
08/07/06 15:51:42 xrhZ29jE0
>>987
あれ殆どが素人エキストラらしいよ。
996:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
08/07/06 15:53:08 lpFwnw3k0
確かにルシファーの堕天使絵は怖いよな、
あれを読み聞かせで子供に見せてるしおりは
只者じゃないと思ったよｗ
997:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
08/07/06 15:55:20 zHA0kXW50
どうでもいいけど、えらい藤原達也を押してる人いるな。
彼こそ舞台演技だと思うんだけど。
嫌いじゃないけど、ドラマとか映画とか時々芝居がうざい。
これはこの配役で良かったんじゃないか。
998:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
08/07/06 15:55:59 NnTpKB1M0
良くわからんのが、大野が教会でサイコ図書館員を後ろから睨んでたことなんだよな。
999:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
08/07/06 15:56:51 3d0ehHKN0
truth
ゆらり 揺れる 光 ひとつ
光 癒す 音無く 消える
I take your life forever
You take my life forever
ひらり 落ちる 涙ひとつ
想い 届くこと無く 消える
I take your life forever
You take my life
止まらない（零れ落ちた涙の跡）
時に（零れそうな涙の色）
急ぐ
愛はきっと降り注ぐ 雨のように
戻れない （零れ落ちた涙の跡）
記憶（零れそうな涙の色）
巡る
全て奪われた この世の果てに
悲しみ
たとえどんな終わりを描いても
心は謎めいて
それはまるで闇の様に 迫る真実
たとえどんな世界を描いても
明日は見えなくて
それはまるで百合のように穢れを知らない
願いは透明なままで
1000:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
08/07/06 15:57:07 DlPVDPSVO
1000げっと
1001:１００１
Over 1000 Thread
このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。
∧∧ ミ ＿
( ,,)┌─┴┴─┐ ○実況は実況板で
/ つ. 実況厳禁│ URLﾘﾝｸ(headline.2ch.net)
～′ /´ └─┬┬─┘ 放送中のドラマのスレで
∪ ∪ ││ _ リアルタイムで書き込むのはやめましょう。
゛゛'゛'゛
<お知らせとお願い>
★サーバ負荷軽減のため、2ch専用ブラウザ(無料)の使用を推奨します。
2chブラウザ総合サイト URLﾘﾝｸ(www.monazilla.org)
特に、放送直後の書き込み集中は板落ちの原因になります。
2ちゃんねるのご利用は計画的に。