仮面ライダークウガを語れ【2000の技を持つ男】at SFX
仮面ライダークウガを語れ【2000の技を持つ男】 - 暇つぶし2ch991:名無しより愛をこめて
09/02/02 22:48:53 h+ee1RZEO
>>907
東映チャンネル、訳ついてましたよ。
あくまで「対訳」ですが。

「うるわしき者グロンギ 襲いかかりて
いやしき者リントを狩る
静寂の中 骸(むくろ)の他に 眠る者なし」

となっていました。

992:名無しより愛をこめて
09/02/02 23:08:06 zEIhdVB7O
明日からスカパーで始まるんだっけ?

993:907
09/02/02 23:13:30 S/qIvgvv0
>>991
ありがとうございます
う~~~ん、字数的にも確かに「対訳」ですね~
でも参考にして考えたいと思います。

>>992
東映チャンネルです
DVD全部持ってますがDVDにはない全話対訳付なのでチェックしたいと思います

994:名無しより愛をこめて
09/02/02 23:23:43 j3mGSnEE0
ちょっと、次のスレタイをすぐ決めて
立ててくるから

995:名無しより愛をこめて
09/02/02 23:24:32 r5Zd41zH0
ディケイドの影響で、またクウガ見たいなと思ったら
明日からスカパーで始まるのか・・・
e2に加入してるから、東映チャンネルの契約だけすればすぐ見られるが・・・
悩むところだ

クウガって当時はグロンギ語がわけわからん!って毛嫌いしてた所もあるんだが


996:名無しより愛をこめて
09/02/02 23:24:56 RJPZXTqk0
仮面ライダークウガを語れ【健人のネタは118番目】

997:名無しより愛をこめて
09/02/02 23:27:22 Zo/yADXHO
1週間で1000いくのかw
ディケイド効果はすごいな

998:名無しより愛をこめて
09/02/02 23:35:05 IskEmTAbO
>>986
いや別に問題はないんだけど、
究極の闇をやらかすダグバ、アルティメット共に黒かったからね

999:名無しより愛をこめて
09/02/02 23:39:33 j3mGSnEE0
次スレ立てたよ
テンプレ貼るからしばしお待ちを
スレリンク(sfx板)

1000:名無しより愛をこめて
09/02/02 23:41:43 jlK0kZX40
重い荷物(中略)に~ な~る~♪

1001:1001
Over 1000 Thread

♪進め ♪進め 次スレへ   ♪新スレ 始まるぞ~

           ∧    人    /∥  ∧∧
    ♪~ < ・∀・>( 0w0) (  ゚Д゚) 〈 ゚ Å〉  ~♪
      ゝ、,、,、ノ O┬O、( O┬O、( O┬O、( O┬O
      ≡ ◎-ヽJ┴◎-ヽJ┴◎-ヽJ┴◎-ヽJ┴◎
⌒,,。;⌒ ,;⌒⌒ ;⌒:;.⌒⌒/   /| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄/   /::. ⌒:.:⌒:;⌒
:,;:  ;;..:  :;   ,::.;  /   /| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄/   /., ,;.:  ,,。,, .;
:;.. .;   ; ,,。゚  ::., /   /| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄/   /,,;  :: :; ;: ;;.

長き1000レスに及ぶ戦いの果て、
     このスレは無事最終回を迎えた!
だが スレッドは終わっても、ヒーローの戦いは終わらない!
     新番組「次スレ」  お楽しみに!!
                            特撮!
                      URLリンク(mamono.2ch.net)



最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch