09/01/14 10:21:22 0
★首相が漢字読み違い 「焦眉」を「しゅうび」
麻生太郎首相は13日夜、官邸での記者団とのやりとりで、景気対策に取り組む政府の
姿勢に関連して「焦眉(しょうび)の急」と言うべきところを「しゅうびの急」と発言した。
首相周辺も「首相が明らかに間違えた」と指摘した。
「愁眉(しゅうび)」と間違えたものとみられるが、この場合の使い方は
「愁眉を開く」で「安心する」という意味だ。
47NEWS URLリンク(www.47news.jp)
前スレ スレリンク(newsplus板)
▽関連ニュース
★景気対策が「しゅうびの急」=また言い間違い-麻生首相
麻生太郎首相は13日夜、報道各社の世論調査で内閣支持率が続落していることについて、
首相官邸で記者団の質問に答える中で、また言葉を言い間違えた。
首相は「真摯(しんし)に受け止めなければいけない」とした上で、
「今、世の中は景気対策、経済対策が最大もしくは唯一の関心事だ」と強調。
この後、景気対策の実行が「焦眉(しょうび)の急」と言うべきところを、
「しゅうびの急」と発音した。 (了)
時事通信 URLリンク(www.jiji.com)