【裁判】「WaiWai」の不適切な記事についての賠償訴訟、被告の毎日新聞側出廷せず 弁論継続で第2回は10月3日開催★5at NEWSPLUS
【裁判】「WaiWai」の不適切な記事についての賠償訴訟、被告の毎日新聞側出廷せず 弁論継続で第2回は10月3日開催★5 - 暇つぶし2ch970:名無しさん@九周年
08/09/13 00:16:24 BBDzO13b0
おい糞コテのフェラくん

『防衛省は‘ロリータ’マンガキャラクターを使って内部を明らかにする』

の説明まだー?

早くしろよwwwww


971:名無しさん@九周年
08/09/13 00:16:34 z72rqNe80
>>963
エキサイト翻訳は誰に教えてもらったの?

972:名無しさん@九周年
08/09/13 00:16:40 +E3bqRML0
今ね、ヤフーのニュース欄覗いてきたんだが

毎日新聞はヤマダ電機との訴訟の件の記事出すの遅すぎだろ!?
23時30分過ぎに載せたんだぜ?

産経は夕方にはこの件載せていたというのに・・・。



973:名無しさん@九周年
08/09/13 00:17:34 sHhx7I170
>>946
そもそも「転載しました」と宣言しただけで
転載元がある証拠も無いけどな

URLリンク(www.mainichi.co.jp)
> 明らかに事実とは思えない情報を英訳、転載し、
> 一部については不適切な加筆もしていました。

どこが、毎日の加筆か分からない状況だぜ
なんで、お前は「この部分は転載です」って明言できるんだ?

974:名無しさん@九周年
08/09/13 00:17:54 /DxBZf3C0
フェラ交代した?人格違うと思うぞ?

975:名無しさん@九周年
08/09/13 00:17:54 YnXVz8DAO
エクアドルの件は訴訟もあるようですから楽しみですね。


976:反共 ◆YBX7hJ1WaA
08/09/13 00:18:45 Zvj3Hjzz0
>>973
つ「内部じゃないとわからない」

977:名無しさん@九周年
08/09/13 00:19:36 n9SMl/BwO
>>964
だよね…

真実だったら、国連で調査対象になるよね?

真実じゃなければ、捏造だねぇ~

978:801
08/09/13 00:19:41 MpzRdzzZ0
>>963
yup^^

and as for your second paragraph, i believe reported means, fatalities reported, i assume to the law enforcement?
so i believe its more like ”だ” to me. i donno. u think WaiWai is just refering to the other magazine?
do u know this magazine where they got their info?

oh and btw, i didnt suggest that the first paragraph is fallacious, so hope no misunderstandings!



979:名無しさん@九周年
08/09/13 00:20:03 ++Soo1kU0
しまったもういないのか…

980:名無しさん@九周年
08/09/13 00:20:08 MaqHhKlXO
次スレ

よろしく


981:名無しさん@九周年
08/09/13 00:20:13 5sQHonF80
>>928 翻訳ありがとう
海外への窓口である毎日新聞が国内のネタ元へ事実確認をせずに配信してはだめだよ。
読者は毎日新聞へしか確かめようがないんだから。

982:名無しさん@九周年
08/09/13 00:20:26 phR4bjcC0
>>972
 ごめん。その時記事担当者みんなが2チャンに張り付いてたもんで。

983:名無しさん@九周年
08/09/13 00:21:04 B70HJavq0
   ∩___∩
   | ノ      ヽ
  /  ●   ● | クマ─!!
  |    ( _●_)  ミ
 彡、   |∪|  、`\
/ __  ヽノ /´>  )
(___) ̄ ̄ ̄(_/
 |    |  不 |
 |  / |  当 |
 | /  .|  判 |
 ∪   |  決 |
      |___|

984:黒幕 ◆sRsQLoRBLc
08/09/13 00:21:31 fKKVC3l00
>>974
確かにwww

積み木ルームは実在していたのか・・・
過労死した前任フェラは生き残った積み木の住人に食われるのか・・・
これこそ、変態新聞最高クラスの犯罪事件じゃないか?
現フェラ君、ここで真実を漏らせば生きて積み木ルームから脱出できるぞ
そうすれば、公安も変態新聞に家宅捜査可能だ

勇気出せよ

985:名無しさん@九周年
08/09/13 00:21:59 +E3bqRML0
>>982
吹いたwww
釣りかどうかわからんが、
とりあえず、他の新聞と同じ時間帯に出さないと何らかの不信感もたれるぞ、と。


986:名無しさん@九周年
08/09/13 00:22:21 TcU7LJht0
>>972
Yahooは変態のお友達だから

987:名無しさん@九周年
08/09/13 00:22:27 Gvq1D0Az0
ここに毎日擁護のカキコミすれば
電凸は収まるのか?
祭は終わるか?

988:名無しさん@九周年
08/09/13 00:22:43 6hDIleuy0
GoodFella の>>978への回答を期待したいw

989:GoodFella ◆tCCLQKnsJM
08/09/13 00:22:45 bQ0lzs5W0
>>970
内部を明らかにする?
防衛庁がロリキャラ使って白書出版したことのことか?
あれは事実だろ。

>>971
だから、2ちゃんをやってて「エキサイト翻訳」ってもんがあるってことを知ったんだよ。
俺は一度も使ったことがないし、そのサイトを訪問したこともない。

>>973
転載元については毎日新聞社に問い合わせればいいのでは?


990:名無しさん@九周年
08/09/13 00:22:46 sHhx7I170
「防衛省は‘ロリータ’マンガキャラクターを使って内部を明らかにする」


WAIWAIの引用元の一つとされる「サイゾー」自ら、記事全文をUPしてくれました。
URLリンク(www.cyzo.com)


どうやら歪曲のらしいですが?


「まんがで読む防衛白書」の作者の方から指摘があり、この記事で説明されている漫画とは
異なるものであるということが判明しましてます。

「まんがで読む防衛白書」作者のでこくーるさんのブログ

URLリンク(decocool.seesaa.net)



漫画の作者が直接否定しています。
そればかりでなく、やはり客観的にもサイゾーの"翻訳"、"正確な引用"とはとれない様子。
詳しく検証する必要がありますね。


991:名無しさん@九周年
08/09/13 00:22:54 BBDzO13b0
>>987


992:名無しさん@九周年
08/09/13 00:23:13 z72rqNe80


>>963

  エキサイト翻訳は誰に教えてもらったの?




トボケて逃げるつもり?

993:名無しさん@九周年
08/09/13 00:23:21 BwaTFMqR0
フェラ、中の人が交代したなら、もう少し良いペースで書き込めそうなもんだが。

994:名無しさん@九周年
08/09/13 00:23:34 MaqHhKlXO
>>GoodFella ◆tCCLQKnsJM

お前ろくに原文も日本語も読めないんだな。バカ丸出しで大騒ぎする前に自分で原文読んで理解する努力しろよ。

>それはWaiWaiの記事ですか?
>それともほかの新聞の記事ですか?
>まずそこをハッキリさせてください。
LOL. You don't even understand if it's a WaiWai article or not. Do you know what the original text means?
No you have no idea about everything at all because you're an idiot.
So, what is your opinion regarding the >737 article? Why don't you just tell us in English?

995:名無しさん@九周年
08/09/13 00:23:37 997L5jN9O
つかつまらん三文恥曝し記事を世界にバラまくなよ老舗暖簾紙がよ(笑)(笑)(笑)


996:名無しさん@九周年
08/09/13 00:23:52 Gq68gVEv0
外人はTokusatsu Shinsengumiなんて書かれても
エロ雑誌なんて思わないでしょうな

997:反共 ◆YBX7hJ1WaA
08/09/13 00:23:59 Zvj3Hjzz0
>>987
つ「火に油と火薬を注ぐだけ」

998:黒幕 ◆sRsQLoRBLc
08/09/13 00:24:02 fKKVC3l00
>>987
そうだよ
祭りは終わる

だからできるだけ毎日擁護を書き込んでくれwww
火に油を注ぐことはないよwww

999:名無しさん@九周年
08/09/13 00:24:15 nIjDZZGx0
┌───┐
│毎日新聞廃刊│
└∩──∩─┘
  ヽ(`・ω・´)ノ

1000:名無しさん@九周年
08/09/13 00:24:18 0EjzZOnxO
明日も工作員は休日出勤?

1001:1001
Over 1000 Thread
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。


最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch