08/09/12 16:27:35 ZkzjREOU0
>>882
> その「大意」に毎日側に文句があって、正確な訳を出した方がいいと思えば、毎日側からちゃんとした訳が出てくる。
> その手続きの流れが民訴規則138なんだよ。
違うよ。
まず原告が訳文を添付した上で文書を提出し，被告が訳文の正確性を争うんだよ。
規則138条のどこに大意で足りるなんて書いてあるんだい？
08/09/12 16:27:35 ZkzjREOU0
>>882
> その「大意」に毎日側に文句があって、正確な訳を出した方がいいと思えば、毎日側からちゃんとした訳が出てくる。
> その手続きの流れが民訴規則138なんだよ。
違うよ。
まず原告が訳文を添付した上で文書を提出し，被告が訳文の正確性を争うんだよ。
規則138条のどこに大意で足りるなんて書いてあるんだい？