08/09/02 18:19:28 0
ロシアは西ヨーロッパ向けヤマル天然ガスパイプラインを「定期点検」のために1日強ほど停
止すると、ドイツ・ベルリンの新聞紙が月曜夕方に伝えた。
この報告は、EUがロシアのグルジアでの軍事活動に抗議し、ロシアとの協力交渉凍結に合
意した直後に発表された。
30時間の点検の後、24時間はガス供給を通常の半分に削減し、その後はポーランドやドイ
ツの顧客企業の要望に応じてフル供給される。
ガスプロムは本件は６ヶ月間連絡し合って計画されたものだと主張したが、ドイツのガス会
社は「こんな点検を聞くのは初めてのことだ」と述べた。
ガスプロム社のWebサイト URLﾘﾝｸ(www.gazprom.ru) では、「政治的な抗議目的などではな
い」とアナウンスされている。（以上、下記英文ソース群より抜粋意訳）
URLﾘﾝｸ(www.monstersandcritics.com)
URLﾘﾝｸ(www.rbcnews.com)
＜関連＞
【ロシア強気】｢西側諸国が何かやれるものならやってみよ！ならば手始めに天然ガスを停止してやる！｣とロシア議員★３ ｽﾚﾘﾝｸ(newsplus板)
【EU憂鬱】ロシア「欧州向け石油供給の削減を準備せよ」の極秘指示で態度一変…｢対ロ制裁を検討」など強硬発言の仏外相→｢制裁無し!｣ ｽﾚﾘﾝｸ(newsplus板)
【国際】ロシア 「報復を受けるということを誰もが理解すべきだ」 西側への対抗措置の用意示唆、ＥＵ首脳会議にらみ ｽﾚﾘﾝｸ(newsplus板)