【毎日・変態報道】『のまねこ事件』より大事に!毎日新聞は“全国の女性を敵に回した”…最前線は2chの既婚女性板★30at NEWSPLUS
【毎日・変態報道】『のまねこ事件』より大事に!毎日新聞は“全国の女性を敵に回した”…最前線は2chの既婚女性板★30 - 暇つぶし2ch584:名無しさん@九周年
08/07/14 12:56:51 UGxwKMvA0
>>526
十分謝罪だ
英語文化もロクに知らない奴が直訳するから変な事になる
中国の毒餃子でも「中国は前向きだ」とか言ってたでしょ
これには時間の猶予をやるというのが裏の意味だ
これと同じで、この場合は謝罪となる。
意図的な誤訳をしてるのはどっちだ?


次ページ
続きを表示
1を表示
最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch