【文化】 「NANAは１８禁も」「ONE PIECEでタバコを飴に変えたら反感」「日本の漫画家、世界見すえた作品作って」…米ＭＡＮＧＡ事情★３at NEWSPLUS

---

703:名無しさん＠九周年
08/07/12 19:39:22 yNiNVR060
いずれにしろ輸出するなら他国向けにローカライズする作業は必然的に生じるだろうが
クリエイティブな部分にまで降りてきて干渉するのは自由な表現を抑制し望ましくないだろ
漫画をアニメ等に映像化する段階で原作を改変するのも通常は作者の意図に反する
日本国内における表現にまでよその国の都合を持ち込むのはやりすぎだろ

---

次ページ

続きを表示

1を表示

最新レス表示

レスジャンプ

類似スレ一覧

スレッドの検索

話題のニュース

おまかせリスト

オプション

しおりを挟む

スレッドに書込

スレッドの一覧

暇つぶし2ch