08/07/09 01:59:39 AdclGtZR0
>>251
日本には、課長以上は労働組合を抜けるという慣行があります。
実は、労働組合のある会社自体がごくわずかです。
There is a bad custom that when one appoint manager
one must withdraw from union in Japan.
Japanese union form are not closed shop.
Few company has labor union in Japan.
Union's executives will be executives
of the company or representatives with
the company's support.