08/07/06 20:50:13 4nUuhdbj0
＞記事を歪曲したり捏造してることがどうかって話だろ？
つーか、歪曲せず捏造もしないで、特冊新撰組や実話ナックルズが毎日新聞で
英訳され頒布されても、問題になってたような気がするんだけどね。
真面目な話、オーストラリア人がタイムズ紙あたりで雇われて、
「秘録 日本の性風俗」コラムをもって、この種の雑誌をガンガン英訳された
らこちらは手も足も出なくなるような気がするんだが。
毎日に抗議できるだけ幸せなんじゃないか？？
08/07/06 20:50:13 4nUuhdbj0
＞記事を歪曲したり捏造してることがどうかって話だろ？
つーか、歪曲せず捏造もしないで、特冊新撰組や実話ナックルズが毎日新聞で
英訳され頒布されても、問題になってたような気がするんだけどね。
真面目な話、オーストラリア人がタイムズ紙あたりで雇われて、
「秘録 日本の性風俗」コラムをもって、この種の雑誌をガンガン英訳された
らこちらは手も足も出なくなるような気がするんだが。
毎日に抗議できるだけ幸せなんじゃないか？？