08/07/04 02:55:27 zba4+pe4O
欧米人が日本人に期待するイメージというのは、芸者や武士などのオリエンタリズムに依るものだ。
これは向こうがこちらに本質的に興味が無いという原因もあるが、そもそも現代の日本人像を向こうの人間にわかりやすい形で発信しようとしてこなかった先達たちにも原因がある。
そのようにいびつな形で受け入れられてしまった日本人像と結びついて今回の記事は現地の人間に求められていた日本の情報だったのではないか。
もちろん需要があるからといって供与してよい類の情報では無いが。
そもそも曖昧でミステリアスな日本人像こそ見なおされるべきであるが、正確な情報を発信できるメディアを持たないことが日本人の不幸である。