08/06/27 23:43:19 349fByYt0
＿_
, ‐' ´ ｀`‐、 ／￣:三}
. ／,. -─‐- ､. ヽ / ,.＝j
＿,.:_'＿＿＿＿＿_ヽ、 .! .／ _,ﾉ
`‐、{ へ 'ﾞ⌒ `!~ヽ. ! ／{. /
｀! しﾟ （ ﾟj `v‐冫 , '::::::::ヽ､/ そんなことより変態しようぜ！
. {.l '⌒ ﾞ 6',! / :::::::::::::::/ __
. 〈 < ´￣,ﾌ .ﾉｰ'_ , ‐'´::::::::::::::;/ （_ノ)‐-､
. ヽ.、 ` ‐", ‐´‐:ラ ':::::::::::::::: ;∠. ヽ_} ﾞヽ
,.r｀ "´ ／:::::::::::::::::::ィ´ ｀ゝ !、 /
/ / :::::::::::::::: ; '´ /´＼ / r'＼
. i ! ::::::::::::::／ 毎 | .!::::::::／ヽ､.._!ヽ. ヽ､
{ {:::::::::::;:ｲ / ∥ｉ:::::::/:::::::::::::/ ＼
. ヽ ヽ,.ｧ‐'´ /ヽ 日 ,/`ヽ、::::::::: ／
982:名無しさん＠全板トナメ参戦中
08/06/27 23:58:34 elgRFhD30
HENTAIと大書きしたボード持参で都市対抗野球観戦ですね、わ（ｒｙ
983:名無しさん＠全板トナメ参戦中
08/06/28 00:12:38 MH9oGa7q0
１０ヶ月前に東京在住のアメリカ人ミュージシャンがコネルとWaiWaiを批判していたのを発見。
URLﾘﾝｸ(neojaponisme.com)
984:名無しさん＠全板トナメ参戦中
08/06/28 00:18:13 BvxWqalM0
241 名前： 可愛い奥様 Mail： 投稿日： 08/06/27(金) 23:06:35 ID： PP6bKnEm0
朝日珊瑚捏造事件の処分
実行犯…懲戒解雇
編集局長…更迭
写真部長…更迭
社長…辞任
毎日変態捏造事件の処分
実行犯…休職3ヶ月
デジタルメディア局次長…デジタルメディア局長就任（役職停止2ヶ月）
デジタルメディア局長…取締役デジタルメディア担当就任（役員報酬1ヶ月分のみ20%返上）
常務デジタルメディア担当…社長就任（役員報酬1ヶ月分のみ10%返上）
249 名前： 可愛い奥様 Mail： sage 投稿日： 08/06/27(金) 23:08:56 ID： /+NzT9Om0
>>241
まさか朝日が少しでもまともに見える時がくるとは夢にも思わなかったよ
985:名無しさん＠全板トナメ参戦中
08/06/28 00:22:26 zozECOP+0
NHKのパクリ記者ですら
諭旨免職なのに
嘘記事で休職って
毎日新聞なめてるだろ
986:名無しさん＠全板トナメ参戦中
08/06/28 00:23:06 f9QV7L/C0
スレ分散しすぎ
987:名無しさん＠全板トナメ参戦中
08/06/28 00:30:12 x3jNucuU0
>>980
シリーズの制作は1995年から2005年まで
詳しい検証が必要ね
988:名無しさん＠全板トナメ参戦中
08/06/28 00:51:08 O/TjAx9O0
>>983
を意訳してみた。
--------------------------------------------------------------------
世界がどの様にして日本について知るのか？
第一段階：実話ナックルズの記者が日本の上流階級の（退屈を紛らわす為の）性的倒錯を、六本木奥深くにある、客が動物を食う前に獣姦するレストランを捏造して風刺する。名前に「実話」と書いてある雑誌が常に真実を書くなんて当たり前だろ、常識的に考えて…ｗ。
第二段階：Mainichi Daily Newsのライアン・コネルがこのセンセーショナルな話しを他に幾つもある似た様な話しから選んで、アイルランド的口語にあふれた英語に翻訳する。
コネルはこの話しの事実性に対しては「中立的」な態度を取り、なぜこの記事がレストランの名前を出さないのかなどの点には疑問を挟まない。
第三段階：「ＰＣとキーボードを持った連中」がMainichiの記事をそこら中にリンクし、日本人の正気を疑う旨のコメントも残す
第四段階：コネルのWaiWai記事から発生した噂がBuzzFeedに「獣姦レストラン」なるエントリーをつくり、この手のレストランが流行していると錯覚させる。
第五段階：その内この記事の捏造が暴かれても、日本が世界で一番狂った国でそこでは金持ちが動物を犯して食うのに金を払うと言う事実は定着する。
--------------------------------------------------------------------
外人の人たちの一部ではWaiWaiのトンデモさは周知の事実の様だ。
989:名無しさん＠全板トナメ参戦中
08/06/28 00:52:27 vmTackEM0
>>988
東京在住の人だからだろ？
990:名無しさん＠全板トナメ参戦中
08/06/28 01:01:23 L2MKvP1/0
いつの間にかMDN全体がロボット検索拒否になっている件
URLﾘﾝｸ(mdn.mainichi.jp)
991:名無しさん＠全板トナメ参戦中
08/06/28 01:09:50 O/TjAx9O0
そこについたコメントで面白い物が幾つかあったのでそれも翻訳してみた。
「ＰＣとキーボードを持った連中」と言うのはどうも日本在住でありながら反日発言を書き込みまくる外人の事の様だ。
Calligraphy Kid
日本を憎む日本在住者によって作られたオンライン帝国はWaiWaiが無くなれば即座に崩壊してしまうだろう。
もしそうなったらあのキモヲタどもはどこで「ソース」を探す？WaiWaiのアーカイブか？
Aceface
Mainichi Daily News?
あの「日本の漁師の殆どはマンタとセックスした事がある」のMainichi Daily Newsか?
あれも実話ナックルズからの翻訳だったな。
連中のスーパーバイザーは英語が一文字も読めない事に５００円賭けよう。
7374e9
ライアン・コネルはともかく（あいつは何を考えてんだ？あいつはこんなヨタ話を書く様なやつじゃなかったんだが）、「ＰＣとキーボードを持つ連中」には驚かされる。
こいつらはあいも変わらず日本人（と言うかアジア人全部か？）がエイリアン種族であると言う排外的で低俗な考えを撒き散らしてる。
日本人が「文明化が必要な子供」と考えた連中と言えばマッカーサーやらペリーやらだな。他にもたくさんいるが。
これが破壊不能なヨーロッパ・アメリカの文化的傲慢さなのかね。
日本人の自己をユニークな民族・文化だと思う自意識が、白人の精神に進入して反動をおこしたのがこのヨタ話なんだろうか？
992:名無しさん＠全板トナメ参戦中
08/06/28 01:13:12 O/TjAx9O0
Aceface
別に奴が自分の仕事をやるのは構わんが（これが元々実話ナックルズの日本人記者に書かれた事は知ってる）、だが毎日が日本第三位の新聞社でそれなりの尊敬を受けてる事を考えれば、
自社のウェブサイトを獣姦の記事で埋め尽くすのは自分自身の評判に対する冒涜に過ぎない。
W. David MARX
>>WaiWaiから人種差別的な物を感じた事は無いな。
>>どちらかと言えば「外人に日本の低俗タブロイドを楽しませる」様に見える
一番の問題は日本の調査的ジャーナリズムと捏造記事を作るタブロイドがごっちゃにされてる事だ。
実話ナックルズは週刊ポストやらなんやらと比べても相当酷いがWaiWaiは全部平等に扱ってしまっている。
情報が多いのはいい事だが、WaiWaiの「中立さ」は日本の事を良く知らない人に誤解を与えてしまう危険がある。
だからサイゾーが「芸能界のドン達の名前がWinnyで流出したヤクザ警察のファイルに入っていた」記事は鹿肉を頼んだ男がMr deer loveと言うシャレを言うのと同じレベルになる（ちょっと意味が解らん）
>>これは猫を電子レンジに入れる婦人の都市伝説とそんなに違いがあるの？
違いはメディア自体がこの都市伝説を正当化している事。
この話しは雑誌に掲載され、Mainichi Daily Newsによって真実味を与えられてBlog Aggregatorによって多くの人間に広まってしまった。
Snopes.co.jpがあればいいんだが。
>>じゃあ翻訳を止めろって事？それとも記事の前文に警告でも載せろと？
難しい問題だが、新聞社が「俺たちはこれを翻訳したが事実かどうかなんて知らん」なんて言うのは安っぽいと思わないか？
ファンのナルトの展開予想を「少年ジャンプによれば…」と書いて掲載するようなもんだ。
>>コネル氏はいい仕事をしてると思うがね
彼はトンデモじゃないと思うが、単にセンセーショナルな話題を振りまきたいだけなのか、それとも単に日本から何かニュースを発信したいだけなのかが解らない。
993:名無しさん＠全板トナメ参戦中
08/06/28 01:17:50 x3jNucuU0
>>983は重要な情報として周知すべし
日刊ヘンタイがコネルの所業の片棒を担いだ点、再確認すべし
994:名無しさん＠全板トナメ参戦中
08/06/28 01:19:50 uVE1g/2U0
>>992
するどいねえ
冷静に流せる外国人も多いことはほっとするよ
995:名無しさん＠全板トナメ参戦中
08/06/28 01:20:18 27kRynHL0
スレ分散しすぎ
996:名無しさん＠全板トナメ参戦中
08/06/28 01:35:42 X7mxnQU+0
うめちゃえや
997:名無しさん＠全板トナメ参戦中
08/06/28 02:02:04 gApqLUbl0
うめ
998:名無しさん＠全板トナメ参戦中
08/06/28 02:05:52 7quGXhx20
スレッド統合中
999:名無しさん＠全板トナメ参戦中
08/06/28 02:12:08 IImF2NM50
999
1000:名無しさん＠全板トナメ参戦中
08/06/28 02:13:05 gApqLUbl0
1000
1001:１００１
Over 1000 Thread
このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。
★第3回 ２ちゃんねる全板人気トーナメント参戦中 【詳しくは選対スレまで】
(選対スレは「全板」で検索してくださいです。。。)
・公式サイト：URLﾘﾝｸ(2ch.gepper.net)
・投票所：URLﾘﾝｸ(etc7.2ch.net)
┏━┳┓┏┓
┃ ┃┣┛┗┓
┃┃ ┣┓┏┛ ニュース速報＋
┗┻━┛┗┛ URLﾘﾝｸ(mamono.2ch.net)