【長野・聖火リレー】「あなたが撮影した動画や写真を送って下さい」ＣＮＮが北京五輪や聖火リレー関連の動画や写真を大募集中★４ at NEWSPLUS

---

938:名無しさん＠八周年
08/04/30 04:23:56 rPVwiJd10
>>934
Torch relay at Nagano, 26/4/2008.
Japanese woman screamed "HELP ME!!!!"
みたいな感じかな。
フランス語では
Flamme d'Olympique a Nagano, Japon;
Une famme japonese a crie fort　" Au secours!!"
かなあ。もっと適した訳がありそうだが。
もっと仏語詳しい人、頼むわ。

---

次ページ

続きを表示

1を表示

最新レス表示

レスジャンプ

類似スレ一覧

スレッドの検索

話題のニュース

おまかせリスト

オプション

しおりを挟む

スレッドに書込

スレッドの一覧

暇つぶし2ch