【長野・聖火リレー】「あなたが撮影した動画や写真を送って下さい」CNNが北京五輪や聖火リレー関連の動画や写真を大募集★2at NEWSPLUS【長野・聖火リレー】「あなたが撮影した動画や写真を送って下さい」CNNが北京五輪や聖火リレー関連の動画や写真を大募集★2 - 暇つぶし2ch290:名無しさん@八周年 08/04/27 06:27:21 q1q0bUfM0>>276 >日の丸のTシャツを着た紛らわしい中国人がいるため、CNNに誤解されないような >英語をスレ住人が検討しているのですが 撮影者さんが中国人と確信するなら、それでいいんじゃないですか? 判断理由を聞かせてもらえると、もっとマシなキャプションが付けられると思います。 海外の反日宣伝活動に英語で対応するスレ Part 35 スレリンク(english板) この辺りに書けばすぐ英訳してくれると思います 次ページ最新レス表示レスジャンプ類似スレ一覧スレッドの検索話題のニュースおまかせリストオプションしおりを挟むスレッドに書込スレッドの一覧暇つぶし2ch