08/04/13 22:44:44 Pow/Yxy20
>>31
I think they're basically the same bunch of goons and thugs they've been
for the last 50 years.
すげー。CNN、いろんな意味でやっちゃうな。ここまで言わないといけないのか。
goonは、アホウ、間抜け、とんま。
thugは、暴漢、殺し屋、昔のインドの狂信的暗殺集団。
CNNの同時通訳では、｢凶悪犯｣と訳していた。
08/04/13 22:44:44 Pow/Yxy20
>>31
I think they're basically the same bunch of goons and thugs they've been
for the last 50 years.
すげー。CNN、いろんな意味でやっちゃうな。ここまで言わないといけないのか。
goonは、アホウ、間抜け、とんま。
thugは、暴漢、殺し屋、昔のインドの狂信的暗殺集団。
CNNの同時通訳では、｢凶悪犯｣と訳していた。