08/04/12 14:42:32 0
トラックの保冷コンテナに押し込められていたミャンマー人密入国者119人のうち、54人が死
亡するという事件が南部ラノン県で起きた。
４月10日午前１時ごろ、ラノン県の道路わきに保冷コンテナを積んだトラックが停車している
のをパトロール中の警官が発見。そのコンテナを開けたところ、なかには119人のミャンマー
人密入国者がぎゅうぎゅう詰めになっていた。
そのうち、54人（男17人、女37人）はすでに死亡しており、21人は衰弱して動けない状態だっ
たことから病院に搬送された。また、残り44人は警察署に連行され、密入国の容疑で取り調
べを受けている。
警察発表によれば、密入国者は南部のビーチリゾート、プーケット県で違法就労する予定だっ
たという。しかし、ラノン県に入ったところで、呼吸困難に陥ったミャンマー人がさかんにコンテ
ナを叩くため、タイ人運転手が停車して中を調べたところ、すでに多くの者が死亡していること
が分った。そのため、その運転手はトラックを捨てて、逃走したとのことだ。（以下略）
URLﾘﾝｸ(www.bangkokshuho.com)
コンテナの空調設備が故障していたらしい。
URLﾘﾝｸ(mainichi.jp)
（英文記事）54 Myanmar Migrants Die in Thai Tragedy
URLﾘﾝｸ(www.wbt.com)
画像 URLﾘﾝｸ(www.wbt.com)
（その後、人権団体が生存者の保護を主張するも、牢に入れられた模様です）
Thai court jails Myanmar container survivors for three days
URLﾘﾝｸ(afp.google.com)