08/04/09 12:27:56 0
フランス当局は、中国人聖火ガードマンがパリ聖火リレーにおいて、予定されていたステージ
を中止したり、度々バスに聖火トーチを持ち込むなどしたことを批判した。
中国人ガードマンのチベット抗議者や人権団体の抗議に対する行動は、やり過ぎだとフランス
当局は感じた。「中国人ガードマンの態度や度々の言い逃れや先延ばしで、我々の仕事は困難
になり、その結果、進行が遅くなってしまった」。
フランスのTVは、中国人ガードマンが車から降りてきて、パレードをチベット抗議者のデモ集団
のところで止まらせず、パリ市ホールのほうに招いたところを放送した。
また、中国人ガードマンは聖火トーチを何度も消した。ある中国人ガードマンは、2度の五輪柔
道王者ダヴィッド・ドゥイエが次の走者に手渡そうと準備していたところで聖火トーチの火を消した。
「理解できない。誰かに顔を叩かれたような感じだ」「彼らは五輪の輪を踏みにじった。彼らは
五輪の価値を運ぶアスリートを踏みにじったのだ」ととフランス五輪アスリート委員長のドゥイエ
は述べた。
ドゥイエは、ラジオのインタビューで「昨日起きた事で、アスリート達は北京でいったいどんな扱
いを受けるのだろうと自問自答している」と語った。
中国人聖火ガードマンは、ロンドン2012年五輪委員会の委員長で、五輪で2度金メダルを取っ
たセバスチャン・コーに「チンピラだ」と酷評されている。
（以下の英文ソースより2ch記者ネットナンパ師が抜粋意訳）
<French officials slam Chinese torch security>
URLﾘﾝｸ(sport.guardian.co.uk)
French officials criticised Chinese security staff on Tuesday for the way they handled the
Olympic torch relay in Paris a day earlier, scrapping several planned stages and frequently
putting the torch on a bus.（以下略）