08/04/06 23:55:22 hChthpkb0
>308
な、地域の住民が外国語を覚えるにしても、そういうのも含めてコストなんだよ。
標識やら道案内やらを英語とポルトガル語と北京語やら併記しまくるのに
いったい幾らかかるんだろう、とか。学校の授業もポルトガル語でやらなきゃならんのか、とか。
トータルコストなら待遇を良くして日本人を雇ったほうが安いと思うんだが、
その場合は負担は全部企業。
外人を雇うと企業の負担分は少ないけれど、より大きな負担が自治体と地域にかかる。
08/04/06 23:55:22 hChthpkb0
>308
な、地域の住民が外国語を覚えるにしても、そういうのも含めてコストなんだよ。
標識やら道案内やらを英語とポルトガル語と北京語やら併記しまくるのに
いったい幾らかかるんだろう、とか。学校の授業もポルトガル語でやらなきゃならんのか、とか。
トータルコストなら待遇を良くして日本人を雇ったほうが安いと思うんだが、
その場合は負担は全部企業。
外人を雇うと企業の負担分は少ないけれど、より大きな負担が自治体と地域にかかる。