08/03/11 20:04:13 Euv+0bNv0
ドライブスルーで飲み物を頼むと、店員は車内で飲むのを前提にしているから返答に少々困る。
○車内で飲む場合なら
『御車でお飲みになりますか？』
『はい、お願いします』 で済む。
○問題は帰宅して飲む場合
『御車でお飲みになりますか？』
『いえ、持ち帰りでお願いします』
『はい、お持ち帰りですね』
いつもの返答だけど、ドライブスルー自体が持ち帰りな訳でいつも違和感を感じる。
そこで誰か、持ち帰る際のベターな返答を教えて下さい！
08/03/11 20:04:13 Euv+0bNv0
ドライブスルーで飲み物を頼むと、店員は車内で飲むのを前提にしているから返答に少々困る。
○車内で飲む場合なら
『御車でお飲みになりますか？』
『はい、お願いします』 で済む。
○問題は帰宅して飲む場合
『御車でお飲みになりますか？』
『いえ、持ち帰りでお願いします』
『はい、お持ち帰りですね』
いつもの返答だけど、ドライブスルー自体が持ち帰りな訳でいつも違和感を感じる。
そこで誰か、持ち帰る際のベターな返答を教えて下さい！