08/02/21 18:19:12 prLTeqd/0
>>862
>>877
差別とまでは思わないが、「外人」には「よそ者」というニュアンスがある。
だから外国から来て日本に何十年も住んでいる人にとっては悲しい響きがあるかもね。
それを発する人は、別に相手の外国人を「よそ者」扱いしていない場合の方が多いだろう。
だけど、相手が勝手に、自分はよそ者扱いされているのかと感じる場合も想定できる。
だから、俺は外国人の友達と話すときには「外人」という言葉は使わないようにしている。
どうでもいいようなことだけどね。ほんの少しだけ配慮している。
要するに、言葉狩りではなく、配慮の問題。
オーストラリアは日本人に対する配慮が決定的に欠けているということはわかる。
良識ある他の外国のメディアは普通JAPSなんて使わない。