【皇室】「雅子さまはパリス・ヒルトンのようなセレブ生活を夢見ていたのでは」英タイムズ紙に「日本人」から反発コメント★10at NEWSPLUS
【皇室】「雅子さまはパリス・ヒルトンのようなセレブ生活を夢見ていたのでは」英タイムズ紙に「日本人」から反発コメント★10 - 暇つぶし2ch258:名無しさん@八周年
08/02/10 22:32:42 /vWifq1i0
>>1 鬼女スレの連中が書き込んだんだよ

皇室御一行様★アンチ編★part1120
スレリンク(ms板)

285 名前:可愛い奥様[sage] 投稿日:2008/02/07(木) 12:30:33 ID:IF8cXAem0
多少文法的におかしな英語でも、感情的にならず、ソースに基づいた事実を書けば、
言いたい事は伝わりますよね?
私も英語は得意ではありませんが、部分否定や仮定法に注意しながら、
TIMESの歪曲雅子擁護を正す投稿をしてみました。

採用されなくても、デスクが参考にすることを思えば、無駄ではないと思います。
ところで、英米は顕名主義ですから、ちゃんと名前を書くことが重要のようです。
もちろん実名やフルネームでなくても大丈夫です。
私はどなたかの仏語ネームMadeleine+私の旧姓で投稿しました。

万一コメントが載ったら、マデレーヌの下手な英語を笑ってください。
以上、マデレーヌの主張ですた。w

427 名前:可愛い奥様[sage] 投稿日:2008/02/07(木) 16:36:16 ID:+9I0gho30
あとボストンヘラルドでも報道されてます
流石ボストン紙、ボストンベルモント出身ハーバード大で教育を受け、とあります
ここの記事についてる肉丼はまだ見られたルックスのときの赤いスーツの肉丼です
こちらもコメント書けるようになってますね
URLリンク(www.bostonherald.com)


次ページ
続きを表示
1を表示
最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch