08/11/06 11:58:20
イギリス デイリーテレグラフ
URLﾘﾝｸ(www.telegraph.co.uk)
「いったい黒人であるオバマ候補とフラダンスにどんな共通点があるというのだろうかという疑問はさておき、
日本人はお祭り騒ぎができれば良いらしく、現実の政治には大して関心がないようだ」
UAE ジャーナル
URLﾘﾝｸ(www.thenational.ae)
「日本人の関心はオバマ大統領がどんな政策を取るかではなく、
いかに自前のフラダンスを披露するかに関心を持っている。
可笑しいのは、この状況に疑問を呈する人が誰一人いないことだ。
フランス
URLﾘﾝｸ(www.lavanguardia.es)
「日本人にとってオバマが大統領に当選することは別の意味を持っている。
このオバマガールたちのフラダンスを見た人たちの胸中に
北朝鮮の喜び組のダンスを連想した人たちは、ただしい感性の持ち主といって差し支えない」
**********************************************
こいつが書いている訳文はでたらめだから信用しないように。
フランスと書いてある新聞もフランスの新聞ではなくてスペインのもの。
訳文は全くの捏造。
多分こいつは英語もスペイン語もフランス語もまったく読めない。
例えば、デイリーテレグラフの記事も全体に小浜市民に好意的な内容で、市民の祝賀会には
多くのアメリカからの観光客もいて一緒に喜んでいることが書かれている。
オレもフラダンスには反対だが、外国の反応は正確に客観的に報道する必要がある。
サヨクや在日の捏造に騙されるな。